ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٦٩ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

٨-

حضرت ابو الحسن عليه السّلام فرمود: هر دو گروهى كه برابر شوند (بجنگ يك ديگر برخيزند) آنكه گذشتش بيشتر است نصرت يابد.

٩-

امام باقر عليه السّلام فرمود: زن يهوديه‌ئى را كه گوشت گوسفندى را مسموم كرده بود تا پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله بخورد، خدمت آن حضرت آوردند. فرمود: چه چيز ترا بر آن كار واداشت؟ گفت با خود گفتم اگر او پيغمبر باشد زيانش نرساند و اگر پادشاه باشد، مردم را از او آسوده خواهم كرد. پس رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله از او درگذشت.

١٠-

سه چيز است كه خدا بوسيله آنها جز عزت مرد مسلمان را نيفزايد: گذشت از كسى كه باو ستم كرده و بخشيدن بآن كه محرومش ساخته و پيوست با آنكه از او بريده است.

باب فروخوردن خشم‌

١-

على بن الحسين عليهما السّلام فرمود: دوست ندارم كه بجاى نرم خوئى و فروتنيم، شتران سرخ مو داشته باشم (يعنى چنين صفت حميده‌ئى را با مال دنيا عوض نميكنم و هرگز راضى نميشوم كه خشن و تندخو باشم و در برابر بهترين چارپايان و زيور دنيا را داشته باشم) و هيچ جرعه‌ئى ننوشيدم كه آن را دوست‌تر داشته باشم از جرعه خشمى كه طرف را بدان كيفر ندهم.

٢-

امام صادق عليه السّلام فرمود: نيكو جرعه ايست خشم براى كسى كه بر آن صبر كند، زيرا