ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٧ - باب شرايع پيغمبران

٦-

امام باقر عليه السّلام فرمود: هيچ بنده‌ئى چهل روز ايمانش را بخداى عز و جل خالص نگرداند- يا فرمود: هيچ بنده‌ئى ذكر خدا را در چهل روز نيكو انجام ندهد- جز آنكه خداى عز و جل او را نسبت بدنيا زاهد سازد و درد و داروى دنيا را باو بنمايد، پس حكمت را در دلش ثابت كند و زبانش را بآن گويا سازد سپس تلاوت فرمود: «كسانى كه گوساله پرستيدند، بزودى خشم پروردگارشان با ذلت در زندگى دنيا بآنها برسد، افترابندان را اين گونه جزا ميدهيم ١٥٢ سوره ٧» از اين رو هيچ بدعتگزارى را نبينى، جز اينكه ذليل است، و هيچ افترا زننده بخدا و پيغمبر و اهل بيتش صلوات اللَّه عليهم را نبينى جز اينكه ذليل است.

باب شرايع‌

١-

امام صادق عليه السّلام فرمود: همانا خداى تبارك و تعالى شريعتهاى نوح و ابراهيم و موسى و عيسى عليهم السلام را بمحمد صلى اللَّه عليه و آله عطا فرمود، و آن شرايع يكتاپرستى است و اخلاص و ترك بت‌پرستى و فطرت حنيفيه آسان (كه همان طريقه و روش اسلامست) و اينكه گوشه‌گيرى و صحرا گردى (كناره‌گيرى از جماعت مسلمين) نيست، چيزهاى پاكيزه را در اين شرايع حلال كرد و پليديها را حرام نمود و تكليف سنگين و زنجيرهائى كه بگردن آنها بود برداشت آنگاه در آن شرايع مقرر فرمود، نماز و زكاة روزه و حج و امر بمعروف و نهى از منكر و حلال و حرام و ميراث‌ها و حدود و فرائض و جهاد در راه خدا