تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٣٧٥ - تفسیر سوره الفرقان
قُلْ أَ ذٰلِکَ خَیْرٌ أَمْ جَنَّهُ الْخُلْدِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ :
الإشاره إلی العذاب.و الاستفهام و التّفضیل و التّردید،للتّقریع مع التّهکّم.أو إلی الکنز و الجنّه،و الرّاجع إلی الموصول محذوف.
و إضافه الجنّه إلی الخلد للمدح،أو للدّلال علی خلودها،أو التّمییز عن جنّات الدّنیا.
کٰانَتْ لَهُمْ
فی علم اللّه أو اللّوح-أو لأنّ ما وعده اللّه فی تحقّقه کالواقع- جَزٰاءً علی أعمالهم بالوعد، وَ مَصِیراً (١٥):ینقلبون إلیه.
و لا یمنع کونها جزاء لهم،أن یتفضّل بها علی غیرهم برضاهم،مع جواز أن یراد بالمتّقین من یتّقی الکفر و التّکذیب،لأنّهم فی مقابلتهم.
لَهُمْ فِیهٰا مٰا یَشٰاؤُنَ
:ما یشاءونه من النّعیم.
و لعلّه تقصر همم کلّ طائف علی ما یلیق برتبته من النّعیم،إذ الظّاهر أنّ النّاقص لا یدرک شیئا[ممّا یدرکه الکامل] [١] بالتّشهّی.و فی تنبیه علی أنّ کلّ المرادات لا تحصل إلاّ فی الجنّه.
خٰالِدِینَ :
حال من أحد ضمائرهم.
کٰانَ عَلیٰ رَبِّکَ وَعْداً مَسْؤُلاً
(١٦).
الضّمیر فی«کان»ل«ما یشاءون».و الوعد:الموعود.أی:کان ذلک موعودا، حقیقا بأن یسأل و یطلب.أو مسؤولا،سأله النّاس فی دعائهم: رَبَّنٰا وَ آتِنٰا مٰا وَعَدْتَنٰا عَلیٰ رُسُلِکَ [٢]،أو الملائکه بقولهم: رَبَّنٰا وَ أَدْخِلْهُمْ جَنّٰاتِ عَدْنٍ الَّتِی وَعَدْتَهُمْ . [٣]
و ما فی«علی»من معنی الوجوب،لامتناع الخلف فی وعده.و لا یلزم منه الإلجاء إلی الإنجاز فإنّ تعلّق الإراده بالموعود،مقدّم علی الوعد الموجب للإنجاز.
وَ یَوْمَ یَحْشُرُهُمْ
للجزاء.
[١] من أنوار التنزیل ١٤٠/٢.و فی النسخ بدلها: و الکلّ.
[٢] آل عمران١٩٤/.
[٣] غافر٨/.