... فَإِنْ تَنازَعْتُمْ فِي شَيْ‌ءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَ الرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ ذلِكَ خَيْرٌ وَ أَحْسَنُ تَأْوِيلًا.

نساء (٤) ٥٩

... إِذا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَ رَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ.

نور (٢٤) ٥١

٨٦. ارجاع داورى به پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از سوى يهوديان:

وَ كَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَ عِنْدَهُمُ التَّوْراةُ ....

مائده (٥) ٤٣

٨٧. پيامبر صلى الله عليه و آله موظّف به قضا و فصل خصومت عادلانه بين يهود، در صورت پذيرش داورى بين آنان:

يا أَيُّهَا الرَّسُولُ‌ ... وَ مِنَ الَّذِينَ هادُوا .... فَإِنْ جاؤُكَ‌ ... وَ إِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ ....

مائده (٥) ٤١ و ٤٢

٨٨. قضاوت پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله بين يهود، بر اساس تورات و عدم پذيرش حكم آن حضرت، از طرف جمعى از آنان:

... يُدْعَوْنَ إِلى‌ كِتابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ‌ ... [٢]

آل‌عمران (٣) ٢٣

٨٩. يهوديان، در انديشه آسيب‌رسانى به پيامبر صلى الله عليه و آله در صورت اعراض آن حضرت از قضاوت بين آنان:

... وَ مِنَ الَّذِينَ هادُوا .... وَ إِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئاً ....

مائده (٥) ٤١ و ٤٢

٩٠. پيامبر صلى الله عليه و آله نگران آسيب رسانى يهود، در صورت اعراض از قضاوت بين آنان:

... وَ مِنَ الَّذِينَ هادُوا .... وَ إِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئاً ....

مائده (٥) ٤١ و ٤٢

٩١. گريز از احكام تورات، انگيزه يهوديان، در رجوع به پيامبر صلى الله عليه و آله براى قضاوت و فصل خصومت:

وَ كَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَ عِنْدَهُمُ التَّوْراةُ فِيها حُكْمُ اللَّهِ‌ ....

مائده (٥) ٤٣

[١] . شأن نزول آيه در مورد قضاوت پيامبر صلى الله عليه و آله بين متخاصمين است. البته افراد متخاصم را مختلف نقل كرده‌اند. (مجمع البيان، ج ٣-/ ٤، ص ١٠٦)

[٢] . آيه درباره داورى پيامبر صلى الله عليه و آله در بين برخى يهوديان نازل شده است. (جامع‌البيان، ج ٣، جزء ٣، ص ٢٩٦؛ مجمع‌البيان، ج ١- ٢، ص ٧٢٢)