تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٦٠ - اگر كسى پيدا شود كه براى پيدا كردن خدا تمام جهان هستى را بگردد و تمام كتابها را كه در بارهء اثبات خدا و رابطهء او با مخلوقاتش نوشته شده است بخواند و ميليارد سال هم در موضوع خدا بيانديشد ، مادامى كه نفهمد كه در يادگيرى نخستين الفباى خدا يابى بايد از مرحله خفاش بودن بگذرد ، به كمترين نتيجهاى دست نخواهد يافت
كه خواستهء معشوقشان را كه در صورت جهان و انسان و تكليف نمودار شده است ، ناديده بگيرند .
((٢٠٨٢)) هر كه بر شمع خدا آرد تفو شمع كى ميرد ز سوز پوز او
((٢٠٨٣)) چون تو خفّاشان بسى بينند خواب كاين جهان ماند يتيم از آفتاب
اگر كسى پيدا شود كه براى پيدا كردن خدا تمام جهان هستى را بگردد و تمام كتابها را كه در بارهء اثبات خدا و رابطهء او با مخلوقاتش نوشته شده است بخواند و ميليارد سال هم در موضوع خدا بيانديشد ، مادامى كه نفهمد كه در يادگيرى نخستين الفباى خدا يابى بايد از مرحله خفاش بودن بگذرد ، به كمترين نتيجهاى دست نخواهد يافت .
همهء آن انسانها را كه تا كنون قدم به اين خاكدان گذاشته و رفته و زير خاك غنودهاند بيرون بياوريد و سپس همهء چهار ميليارد انسان امروز را كه در روى زمين زندگى مى كنند ، در يك جا جمع كنيد و مغز هر يك را به اندازهء كوه هيماليا بزرگ كنيد و از آنها بخواهيد كه تمام نيروهاى خود را براى اثبات وجود آفتاب به فعاليت بياندازند ، آنگاه تمام ذرات و روابط جهان هستى را نه تنها به شكل دليل در آوريد ، بلكه هر يك از آنها را به صورت خورشيدى بزرگتر از خورشيد منظومهء شمسى ما در آوريد .
سپس به حواس و مغز و دل خفاش مراجعه كنيد كه اين همه معجزات شما در بارهء اثبات خورشيد چه اثرى در او ايجاد كرده است ؟ گمان نمى كنم شما با چيزى جز هيچ رو برو شويد .
آرى ، اگر خفاش را چنين فرض كنيم كه آن همه كارهاى طبيعى و غير طبيعى شما را درك كند ، چيزى كه در مغز او خواهيد ديد ، اين است كه اين جانوران كه مى گويند : نامشان انسان است ، احمقترين جانوران هستند كه زمين بدبخت را اشغال و