انوار اخلاقى، وصاياى پيامبر اعظم به امير المؤمنين - علوى گرگانى، محمدعلى - الصفحة ١٦٣ - مجلس ٨٨ دنيا در نگاه مؤمن و كافر و مقام مؤمن مريض

٨٨

مجلس ٨٨: دنيا در نگاه مؤمن و کافر و مقام مؤمن مريض

بِسْمِ‌ اللَّهِ‌ الرَّحْمنِ‌ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ‌ رَبِّ‌ الْعالَمِينَ‌ وَ صَلَّى اللَّهُ‌ عَلَى‌ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‌ الطَّاهِرِينَ

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

"يَا عَلِيُّ، إِذَا مَاتَ‌ الْعَبْدُ قَالَ‌ النَّاسُ‌ مَا خَلَّفَ وَ قَالَتِ الْملائِكَةُ مَا قَدَّمَ.‌ يَا عَلِيُّ، الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَ جَنَّةُ الْكَافِرِ. يَا عَلِيُّ، مَوْتُ الْفَجْأَةِ رَاحَةُ الْمُؤْمِنِ وَ حَسْرَةُ الْكَافِرِ. يَا عَلِيُّ، أَوْحَى اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى إِلَى الدُّنْيَا اخْدُمِي مَنْ خَدَمَنِي وَ أَتْعِبِي مَنْ خَدَمَكِ.‌ يَا عَلِيُّ، إِنَّ الدُّنْيَا لَوْ عَدَلَتْ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ لَمَا سَقَى الْكَافِرَ مِنْهَا شَرْبَةً مِنْ مَاءٍ ... يَا عَلِيُّ، أَنِينُ الْمُؤْمِنِ الْمَرِيضِ تَسْبِيحٌ وَ صِيَاحُهُ تَهْلِيلٌ وَ نَوْمُهُ عَلَى الْفِرَاشِ عِبَادَةٌ وَ تَقَلُّبُهُ مِنْ جَنْبٍ إِلَى جَنْبٍ جِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ عُوفِيَ يَمْشِي فِي النَّاسِ وَ مَا عَلَيْهِ مِنْ ذَنْبٍ. يَا عَلِيُّ، لَوْ أُهْدِيَ إِلَيَّ كُرَاعٌ لَقَبِلْتُ وَ لَوْ دُعِيتُ إِلَى ذِرَاعٍ لَأَجَبْتُ"١

در حديث شريفي، وجود مبارک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم به اميرالمؤمنين علیه‌السلام مي‌فرمايد:

"يَا عَلِيُّ، إِذَا مَاتَ‌ الْعَبْدُ قَالَ‌ النَّاسُ‌ مَا خَلَّفَ وَ قَالَتِ الْملائِكَةُ مَا قَدَّمَ" هر گاه کسي مي‌ميرد مردم مي‌گويند: اموالش چه بوده است؟ سرمايه اش چقدر است؟ براي

١ . بحار الأنوار، ج‌٧٤، ص ٥٤