ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٩٠ - برترى ايمان بر اسلام و يقين بر ايمان

٣-

امام صادق عليه السّلام فرمود: رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله با حارثة بن مالك بن نعمان انصارى روبرو شد، حضرت فرمود: حارثة بن مالك! چگونه‌ئى؟ فرمود: يا رسول اللَّه! مؤمن حقيقى‌ام. رسول خدا صلى اللَّه عليه و اله فرمود: هر چيزى را حقيقتى است. حقيقت گفتار تو چيست؟ گفت: يا رسول اللَّه! بدنيا بى‌رغبت شده‌ام، شب را (براى عبادت) بيدارم و روزهاى گرم را (در اثر روزه) تشنگى ميكشم و گويا عرش پروردگارم را مينگرم كه براى حساب گسترده گشته و گويا اهل بهشت را مى‌بينم كه در ميان بهشت يك ديگر را ملاقات ميكنند و گويا ناله اهل دوزخ را در ميان دوزخ ميشنوم.

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: بنده‌ايست كه خدا دلش را نورانى فرموده، بصيرت يافتى، ثابت باش، عرضكرد: يا رسول اللَّه! از خدا بخواه كه شهادت در ركابت را بمن روزى كند، حضرت فرمود: خدايا بحارثه شهادت روزى كن. چند روزى بيش نگذشت كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله لشكرى براى جنگ فرستاد و حارثه را هم در آن جنگ فرستاد. او بميدان جنگ رفت و ٩ تن- يا هشت تن- را بكشت و سپس كشته شد.

و در روايتى كه قاسم بن بريد از ابى بصير نقل كند، گويد: همراه جعفر بن ابى طالب بود، و بعد از ٩ نفر شهيد شد، و او دهمين شهيد بود.

٤-

امير المؤمنين صلوات اللَّه عليه فرمود: بر سر هر امر حقى حقيقتى است و بر سر هر امر درستى نورى.