فقه نظام سياسى اسلام - اراکی، محسن - الصفحة ٢٢٢ - واژه چهارم «ولايت»

كسانى كه به حكومت او- به جاى حكومت خدا- سر فرود مى‌آورند، مورد سرزنش شديد قرار گرفته‌اند.

در آيات ديگرى از قرآن كريم نيز «طاغوت» به معناى حاكم غير الهى به‌كار رفته است و به طور كلّى، از كاربرى‌هاى اين واژه در قرآن كريم استفاده مى‌شود كه مقصود از اين واژه در همه كاربرى‌هاى قرآنى، حاكم يا حاكمان غير الهى است:

(أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ يَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدى‌ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا\* أُولئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَ مَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيراً\* أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذاً لا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيراً\* أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلى‌ ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنا آلَ إِبْراهِيمَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ آتَيْناهُمْ مُلْكاً عَظِيماً)[١].

آيا نديدى كسانى را كه بهره‌اى از كتاب آسمانى به آنان داده شده، (با اين حال،) به «جبت» و «طاغوت» [- فرمانروايان غير الهى‌] ايمان مى‌آورند، و درباره‌كافران مى‌گويند: «آنها، از كسانى كه ايمان آورده‌اند، به راه هدايت نزديك‌ترند»؟!\* آنها كسانى هستند كه خداوند، ايشان را از رحمت خود، دور ساخته است؛ و هر كس را خدا از رحمتش دور سازد، هرگز ياورى براى او نخواهى يافت.\* آيا آنها سهمى در حكومت دارند؟! درحالى‌كه اگر چنين بود كمترين حقى را به مردم نمى‌دادند.\* يا اينكه نسبت به مردم [- پيامبر و خاندانش‌]، بر آنچه خدا از فضلش به آنان بخشيده، حسد مى‌ورزند؟! ما به خاندان ابراهيم كتاب و حكمت داديم؛ و حكومت عظيمى در اختيار آنها قرار داديم.

[١] . سوره نساء: ٥١- ٥٤.