صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٣١ - خطاب
فالظروف ليست بالشكل الذي تستطيع تمرير أمورك فيها بالقوة. والآن إن عاد إلى التفكير السليم، ونسي ما كانوا في السابق حين كانوا يرهبوننا، وعلى سبيل المثال كانوا يرسلون سفينة ما إلى هنا لكي نقول لهم، تفضّلوا يا سادة افعلوا ما تشاءون، وبمجرد أن كانوا يتلفّظون بكلمة عسكرية كنّا نخاف منهم، تلك الظروف ولّت دون رجعة، وشعبنا مستعد للشهادة. ولو عاد كارتر إلى رشده فإِن بالإمكان تسوية الأمور. تجب استعادة جميع أموالهِ التي لديه هناك. إنها أموال الشعب.
قصّة رضاخان
إننا ندعي على ما في التاريخ والكتبُ موجودة بأنّ رضا خان عندما جاء كان في مدينة أراك. في سيرته الذاتية الموجودة في كتاب جاءوا به إليّ في وقت ما أنّ رضا خان كان في اراك مع جنود، او شيء من هذا القبيل. وكان قد تحدث بماضيه لهؤلاء، قائلًا لهم: إنّني كنت في أراك ولا أعرف بأن استحقاقاتي كانت كذا، وإننا دوماً كنا ننتظر رأس الشهر، لكي يأتوا ويضعوا هذه الأموال بين أيدينا، لنذهب ونعيش، سبعة تومانات في الشهر، أو لا أعرف، فقد كان مبلغاً ضئيلًا. هذا الكلام كان قد نقله في جلسة مع وزرائه، ونقل هذه القصة. فرضا خان هو قد اعترف بأنه لم يكن يملك أي شيء. وجميعنا نعرف أنه كان شخصاً مجهولًا. ولم يكن مالكاً ولا كاسباً ولا تاجراً. لم يكن واحداً من هؤلاء. إنّه جاء إلى هنا بهذه الحال. وقد يتذكر الكثير منكم أنّ رضا خان حين جاء إلى مازندران وأراد تملك هذه المنطقة بأكملها، قالوا لي آنذاك: إنهم عندما أحضروا خريطة مازندران وتلك المناطق الشمالية التي كان يريد تملكها، ونظر إليها رأى بعض المناطق عليها خطوط تشير مثلًا إلى انها تختلف عن المناطق الأخرى. فسأل عنها، قالوا: هي علامات عدم التملك حتّى الآن، أي: لم يتم اغتصابها حتى الآن، ولم تصبح ملكك. ولم يقولوا: ابتاعوها من هؤلاء، لأنهم كانوا يجبرون الناس على التنازل عن أراضيهم. قال: اذهبوا واحسموا الأمر. حين جاء إلى هنا لم يكن يملك شيئاً. اغتصب أراضِي مازندران والشمال وكل مكان استطاع. طبعاً بعد ذلك لم يستطع البقاء عليها ولا إبقاءها بحوزته. فهذا أيضاً وارث شخص لم يكن يملك شيئاً. راتب الملكية أيضاً كان يحصل عليه بشق الأنفس بلا مسوِّغ شرعيّ، لأنّه لم يكن ملكاً شرعياً وأنا أثبتّ ذلك مراراً. أنّه لم يكن شرعياً. وانظروا مقدار ذلك الراتب الملكي الذي كان يحصُل عليه والكمية التي كان يصرفها. كم كان راتبه؟ واحسبوا الأموال التي يملكها الآن في الخارج، في مصارف مختلفة. في مصارف أمريكا لديه أموال، في سويسرا، في سائر المصارف. إن كان يطلب شيئاً منا فأعطوه، ليذهب إلى حال سبيله، وإن كان لا يملك شيئاً سابقاً والآن