تفسير هدايت - المدرسي، السيد محمد تقي - الصفحة ٣٠٤ - شرح آيات
فرو خواهد گرفت.
از اينجا در مىيابيم كه وقتى گروهى به رسالت پاسخ مثبت مىدهند اين امر موعد پيروزى رسالت را از جانب خدا نزديك مىسازد، و حجّت مخالفان لجوج ناچيز مىشود و سعيشان در گمراهه است.
[١٧] از مقياسها و وسايل سنجشى كه حق بدانها شناخته مىشود، قرآن است با آيات روشن و روشنگر خود و سپس ميزان ترازو است.
«اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتابَ بِالْحَقِ- خداست كه اين كتاب بر حق را فرو فرستاده است.» تمام حقايق را، كه آغاز آن يادآورى نسبت به خدا و نامهاى نيكو و نشانههاى او در نفسها و آفاق است، و با دادن بينش به انسان نسبت به نفس خود و درمان دردهايش ادامه مىيابد و به احكامى كه در ميان مردم كار را به عدالت فيصله مىدهد پايان مىيابد.
«وَ الْمِيزانَ و ترازو را (فرو فرستاده است).» خداوند آن را هنگامى بر ما فرو فرستاد كه ما را به سوى خود رهنمون شد تا «ترازو» عدالت را در ميان ما برقرار دارد و اجرا كند.
مفسّران در معنى «الميزان ترازو» اختلاف نظر دارند. يكى گفته است
ميزان مجمل احكام شرعى است كه رسالتها آن را آوردهاند. آيا اين احكام نيست كه امور ميان بندگان را فيصله مىدهد، و حقوق و تكاليف هر كس را نسبت به ديگران معيّن مىكند؟ و اين كه معنى آن اين است خدا ميزان را در اين كتاب فرو فرستاد كه نه تنها مشتمل است بر حق بلكه ضمن ميزانهايى، يعنى سازمانهايى عادل آن را تفصيل مىدهد (و توزيع مىكند).
/ ٣١٣ بيشتر مفسّران گفتهاند: ترازو، براستى عدل است، ولى ذكر نكردهاند كه خدا آن را چگونه فرو فرستاد.
يكى گفته است: همانا ميزان همين ترازويى است كه مردم چيزها را با آن وزن مىكنند و بر مىسنجند، ولى او نيز نگفته است كه خدا آن را چگونه