معجم الأحاديث المعتبرة - المحسني، الشيخ محمد آصف - الصفحة ٤٩٠ - (٢٦) السلجم و الثوم و البصل

(٢٤) الفُجل‌

[٩٦٩٩/ ١] الخصال: عن أبيه عن سعد بن عبداللّه عن أحمد بن أبي عبداللّه البرقى قال:

حدّثنا عدّة من أصحابنا عن حنّان بن سدير، قال: كنت مع أبي عبداللّه عليه السلام على المائدة فناولني فُجلة وقال لي: يا حنّان كل الفُجل؛ فإنّ فيه ثلاث خصال: ورقه يطرّد الرياح، ولبّه يسربل (يسهل) البول، واصوله تقطع البلغم.[١] أقول: الفجل يقال له بالفارسية ترب على وزن شُرب.

(٢٥) السِلق‌

[٩٧٠٠/ ١] الكافي: عن محمّد بن يحيى عن عبداللّه بن جعفر عن محمّد بن عيسى عن أبي الحسن الرضا عليه السلام أنّه قال: أطعموا مرضاكم السلق‌[٢]- يعنى ورقه- فإنّ فيه شفاء، ولا داء معه، ولا غائلة له، و يهدى نوم المريض، واجتنبوا أصله؛ فإنّه يهيّج السوداء.[٣]

(٢٦) السلجم و الثوم و البصل‌

[٩٧٠١/ ١] الكافي: عن محمّد بن يحيى عن عبداللّه بن جعفر عن محمّد بن عيسى عن عليّ بن المسيّب قال: قال العبد الصالح عليه السلام: عليك باللّفت فكله يعنى السلجم؛ فإنّه ليس من أحد إلّا و له عرق من الجذام و اللفت يذيبه.[٤]

أقول: كان المراد بالعرق مادة المرض و أصله تشبيها بعروق النبات و يؤكده أسانيد متعددة.

[٩٧٠٢/ ٢] و عن عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن ابن أبي عمير عن عمر بن أُذينة عن محمّد بن مسلم عن أبي جعفر عليه السلام قال: سألته عن أكل الثوم، فقال: إنّما نهى رسول اللّه عليه السلام عنه لريحه، فقال: من أكل هذه البقلة الخبيثة (المنتنّة- علل) فلا يقرب مسجدنا، فأمّا من أكله‌

[١] . الخصال: ١٤٤، جامع الأحاديث: ٢٨/ ٥٦٩.

[٢] . و يسمّي بالفارسية چغندر.

[٣] . الكافي: ٦/ ٣٦٩.

[٤] . الكافي: ٦/ ٣٧٢، جامع الأحاديث: ٢٨/ ٥٧٢.