اثرآفرینان استرآباد و جرجان (استان گلستان) - مقدم، محمدباقر - الصفحة ٧٥٧ - «محمدکاظم بن محمدشفیع حائری استرآبادی»

نسخه های خطی:

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه دانشگاه تهران» به شماره ٦١٠ در یک مجموعه ٣٠٠ برگی، کتابت سال ١٢٣٩ه-.ق. موجود است.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢١. تذکره المعاد

آیات و روایات مرتبط با آخرت، مانند: احتضار، مرگ، برزخ، حشر و نشر، قیامت، بهشت و جهنم، را جمع آوری و به فارسی توضیح داده است.

نسخه های خطی:

٢ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مسجد جامع گوهرشاد» «مشهد» به شماره ٦٠٣ در یک مجموعه ٢٣٣ برگی، کتابت سال ١٢٤١ه-.ق. و شماره ١٤٩١ کتابت سده ١٣ه-.ق. موجود است.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢٢. ترجمان لغات القرآن

این اثر بسیار مختصر، برای شرح و توضیح لغات مشکل قرآن به زبان فارسی نگاشته شده است.

فهرست نویس نسخه ی خطی احتمال داده است که این اثر همان «ارشاد الصبیان» می تواند باشد؛ زیرا در این کتاب نیز مولف به زبان ساده فارسی به معنا کردن لغات قرآن پرداخته است.

نسخه های خطی:

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی ملی جمهوری اسلامی ایران» به شماره ١/٩٣٥ در ١٨ برگ، کتابت سال ١٣٦٦ ه-.ق. موجود است.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢٣. ترجمه اعتقادات مجلسی

نسخه های خطی:

هیچ نسخه ی خطی به دست نیامد.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢٤. ترجمه حدیث قدسی

از این اثر فقط یک نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مسجد اعظم» «قم» مشاهده شده است. مولف به ترجمه چند حدیث قدسی به زبان فارسی اقدام کرده است.

نسخه های خطی:

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مسجد اعظم» «قم» به شماره ٢/٣٣٨١ موجود است.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢٥. ترجمه دوازده کلمه از تورات

همان طور که از نام کتاب آشکار است، بخش کوتاهی از کلمات تورات را به زبان فارسی ترجمه کرده است.

نسخه های خطی:

هیچ نسخه ی خطی به دست نیامد.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

٢٦. تفضیل الائمه علی غیر جدهم من الانبیاء

کتاب دیگری است در فضایل و مناقب ائمه ی اطهار علیهم السلام.