٩٠٢ه-.ق.، شماره ١/١٠٨٣١ در ١١٩ برگ، کتابت سال ٨٩٤ه-.ق.، شماره ٥/١٠٦٦٨ در ١٥١ برگ، سده ١٠ه-.ق.، شماره ٤٤٠٥ در ٢٠ برگ، کتابت سال ١٣٣٥ه-.ق.، شماره ٨٨٢ در ٩٠ برگ، کتابت سال ١٢٨٩ه-.ق.، شماره ٢٢/١٢٥٨٩ در ٣ برگ، کتابت سال ١٠٧١ه-.ق. و شماره ٢٤٩٤ در ٢٠٠ برگ، کتابت سال ٩٦٤ه-.ق. موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی آیت الله حکیم» (ره) در «نجف اشرف» به شماره ١/٩٣ در ٨٦ برگ، کتابت سال ١٣٣٤ه-.ق. موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی آیت الله فاضل خوانساری (ره)» به شماره ١/١٥٢ در ٨٤ برگ، کتابت سال ١٣٢٣ه-.ق. موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه مدرسه ی نمازی خوی» به شماره ٦٧٨ در ٨ برگ موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی ملی جمهوری اسلامی ایران» به شماره ٥/٢٦٠٤/ع در ١٤٥ برگ، کتابت سال ١٠٥٦ه-.ق. موجود است.

٣ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مجلس شورای اسلامی» به شماره ٨/١٨٠٦ در ٢٢١ برگ، شماره ٥/٦٣٢٤ در مجموعه ٣٢٧ صفحه، کتابت سال ١٠٩٧-١٠٩٨ه-.ق. و شماره ٣/٣٠٧٣ در مجموعه ٥٩٢ صفحه، کتابت سال ١١٣٥ه-.ق. موجود است.

٢ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مسجد اعظم» «قم» به شماره ٢/٦٥٦ و شماره ١٨٥٥ در ٣١ برگ، کتابت سده ١٢ه-.ق. موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی مدرسه ی آخوند همدان» به شماره ١/١٠٣٤٣ موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی ملی ملک تهران» به شماره ١٤/٢١٨٢ در مجموعه ٢١٢ برگ موجود است.

٣ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی وزیری یزد» به شماره ١/٢٢٧٩ در ١١٤ برگ، کتابت سال ١٣٠٢ه-.ق، شماره ٤/٢٤٨٧ در ٧٦ برگ، کتابت سال ١٢٢٦ه-.ق. و شماره ٨/٣١٣٥ در ٦٨ برگ، کتابت سال ١٠٥١ه-.ق. موجود است.

١ نسخه ی خطی در «کتابخانه ی دانشکدهی الاهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران» به شماره ١٧/٢٩٣ در ٢٥٠ برگ، کتابت سال ١١١١ه-.ق. موجود است.

نسخه های چاپی:

این اثر همراه با متن اصلی، به کوشش «محمدتقی دانش پژوه»، در سال ١٣٣٥ و با اهتمام دانشگاه «تهران» در ٤٩ صفحه وزیری چاپ و منتشر گردید.

١٢. تعریب اساس الاقتباس

«اساس الاقتباس»، تقریبا کتاب مفصلی از آثار «خواجه نصیر الدین طوسی» در علم منطق است. میرزا محمد بن علی جرجانی آن را به عربی ترجمه کرده است.

نسخه های خطی:

هیچ نسخه ی خطی به دست نیامد.

نسخه های چاپی:

چاپ نشده است.

١٣. الجبر و القدر

این اثر نیز ترجمه کتاب «جبر و اختیار» «خواجه نصیر الدین طوسی» به زبان عربی است.