تفسير هدايت - المدرسي، السيد محمد تقي - الصفحة ٥٠٦ - شرح آيات
ده كه از آخرت بازتان دارد، و همانا آن را براى شما گسترده تا بدانيد كه خداوند بدان وسيله شما را بر انجام عبادت يارى داده و بدان شما را بر ارتكاب گناهان مدد نكرده است».
به حقيقت شما را گويم: مزد چيزى است كه همه را بدان رغبت بسيار است ولى جز كسى كه كار كند آن را به دست نياورد.
به حقيقت شما را گويم: درخت جز به داشتن ميوه خوب كامل نباشد، و همچنين دين جز به پرهيز از آنچه حرام شده كامل نشود.
به حقيقت شما را گويم: براستى، كشت نيكو نشود مگر به آب و خاك، همچنين ايمان نيكو نشود مگر به دانش و كردار.
به حقيقت شما را گويم: آب و آتش در يك آوند فراهم نيايند، همچنين فهم دين و گمراهى (و در نسخهاى كوردلى) [٦٢] در يك دل گرد نيايند.
به حقيقت شما را گويم: همانا خورشيد [٦٣] نور بخش همه چيز است و براستى حكمت نور هر دلى و تقوى سرآمد هر حكمتى، و حق دروازه هر خيرى، و رحمت خدا دروازه هر حقى است، و كليدهايش دعا و زارى و كردار باشد. و چگونه بى كليد درى گشوده شود؟ [٦٤]/ ٥٠٨ پيداست كه عيسى- عليه السلام- براى تصحيح مسير و رفتار مؤمنان به وسيله تورات مبعوث شد، و امام صادق- عليه السلام- شريعت عيسى را خلاصه كرده است آنجا كه گويد
«فاصله زمانى ميان داود و عيسى بن مريم چهار صد سال بود، و شريعت عيسى آن بود كه به توحيد و اخلاص و همان چيزى كه به نوح و ابراهيم و موسى وحى شده بود بدو وحى شد و انجيل بر او نازل شد، و همان پيمانى را كه از پيامبران گرفته بودند از او نيز گرفتند و در كتاب او اين امور تشريع شد: برپا داشتن نماز
[٦٢] - متن: الغىّ و در نسخهاى: العمى و در نسخهاى ديگر: العى سركشى- م.
[٦٣] - متن: النّفس و ميان دو هلال آمده: (الشّمس)، و در اصل تحف العقول نيز (الشمس) است- م.
[٦٤] - موسوعة بحار الانوار، ج ١٤، ص ٣١٦، نقل از تحف العقول.