ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ١٥٨ - اخبار اين باب
بيفكنند باز هم در حد تقصير بوده و با عبادت خود بكنه و حقيقت و حق عبادت من نخواهند رسيد و بمقام كرامت الهى كه در صدد وصول به آن هستند و به آن نعمتهاى بهشتى نائل نميشوند و فقط اعتماد و وثوق برحمت من داشته و اميدوار بفضل و كرم من باشند و اطمينان و آرامش بحسن ظن خودشان و خوشبينى بمن داشته باشند كه در اين صورت رحمت من آنان را دريابد و رضوان و خشنودى من به آنان فرا رسد و در مغفرت و بخشش من غرق خواهند شد كه من اللَّه رحمان و رحيم هستم و باين صفات و نامها نامگذارى شدهام.
٥٤- تمحيص. محمد بن مسلم از حضرت باقر ٧ فرمود رسول خدا ٦ فرموده وضع مؤمن شگفتانگيز است. خداوند هر گونه قضا، و قدرى كه براى او مقرر سازد خير او در آن است چه باعث سرور و خوشحالى او بشود و چه موجب ناراحتى او شود اگر به مصيبتى گرفتار شود كفاره گناهانش خواهد بود و اگر كرامت و عزت باو بدهد لطف و بخششى است كه عطا فرموده.
٥٥- تمحيص. حضرت صادق ٧ فرمود چه بسا نعمتى كه بمؤمن ميرسد ولى مؤمن او را آرزو نميكرد و چه بسا آرزومندى كه خير و صلاحش در خلاف آن آرزو است. و چه بسا كسى كه سعى و كوشش ميكند كه از مرگ بگريزد ولى از حظ و بهره خود محروم مىشود ٥٦- تمحيص. زراره گويد از حضرت صادق ٧ شنيدم كه ميفرمود. خير كامل و تمام مؤمن در قضاء الهى است طريف از حضرت صادق ٧ نقل ميكند كه فرمود بندهاى كه دوست خداوند است در مصائب وارده دعا ميكند و از خدا ميخواهد كه مشكلاتش را مرتفع نمايد. خداوند متعال در مقام پاسخ به آن فرشتهاى كه ماموريت اين مطلب را دارد خطاب نموده و دستور ميدهد كه حاجت و خواسته اين بنده را تامين كن ولى عجله نكن كه من دعا و صداى اين بنده را دوست دارم. ولى آن بندهاى كه دشمن خدا است در باره مصائب و مشكلات خود كه دعا ميكند خداوند به آن فرشته مامور دستور ميدهد كه فورا حاجت اين بنده بد را برآورده كن كه صدايش را نمىخواهم بشنوم. سپس مردم ظاهر بين ميگويند از اينكه خداوند حاجت او را نداد و محرومش كرد و آن ديگر كه خواستهاش تامين شد معلوم مىشود كه اين شخص نزد خداوند ارزش و كرامت دارد و آن شخص نزد خداوند بىارزش و پست است.
٥٧- تمحيص. محمد بن سنان از موسى بن جعفر ٧ كه فرمود هر كس كه در برابر حوادث و پيشآمدها غمنده و اندوهناك گردد معلوم مىشود كه اهل غم و اندوه است مؤمن بايد در برابر قضاء و خواست الهى راضى و خشنود باشد.
٥٨- تمحيص. ابو خليفه از حضرت صادق ٧ كه فرمود خداوند قضائى را كه