رسائل شيخ اشراق - شيخ اشراق - الصفحة ٢٨٥ - فصل ٩
نشود الّا بواسطه عشق، و عشق هر كسى را بخود راه ندهد و بهمه جائى مأوا[١] نكند و بهر ديده روى ننمايد، و اگر وقتى نشان كسى يابد كه مستحقّ آن سعادت بود[٢]، حزن را بفرستد كه وكيل درست[٣] تا خانه پاك كند و كسى را در خانه[٤] نگذارد، و در آمدن سليمان عشق خبر كند و اين ندا در دهد كه «يا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَساكِنَكُمْ لا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمانُ وَ جُنُودُهُ»[٥]، تا مورچگان حواسّ ظاهر و باطن هر يكى بجاى خود قرار گيرند و از صدمت[٦] لشكر عشق بسلامت بمانند و اختلالى[٧] بدماغ راه نيابد. و آنگه عشق بايد[٨] پيرامن خانه بگردد و تماشاى همه بكند و در حجره دل فرود آيد، بعضى[٩] را خراب كند و بعضى را عمارت كند، و كار از آن شيوه اوّل بگرداند و روزى چند درين شغل بسر برد، پس قصد در گاه حسن كند. و چون معلوم شد كه عشق است كه طالب را بمطلوب مىرساند جهد بايد كردن كه خود را مستعدّ آن گرداند كه عشق را بداند و منازل و مراتب عاشقان بشناسد و خود را بعشق تسليم كند و بعد از آن عجائب بيند.
بيت
|
سوداى ميان تهى ز سر بيرون كن |
از ناز بكاه و در نياز افزون كن |
|
[١] مأوا: پاواS
[٢] نشان كسى يابد كه مستحق آن سعادت بود: با او رسد كه مستعد آن سعادت باشدS
[٣] بفرستد كه وكيل درست: كه وكيل درست بفرستدT
[٤] در خانه: بر درS
[٥] سوره ٢٧( النمل) آيه ١٨
[٦] صدمت: صدمهS
[٧] اختلالى: اختلالT
[٨] و آنگه عشق بايد: وS
[٩] بعضى: و بعضىS