ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٤٦ - *(باب) * *(چگونگى اذان و اقامه و ثواب كسى كه اذان بگويد) *

خداوند عزّ و جلّ نمى‌طلبند مگر آنكه به ايشان عطا ميفرمايد، و در هيچ مورد شفاعت نكنند مگر آنكه شفاعتشان مورد قبول قرار گردد».

گفتم: خدايت مورد رحمت قرار دهد بيشتر برايم بگو، گفت: بنويس بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم «از رسول خدا ٦ شنيدم ميفرمود: هر كس با اخلاص و بخاطر خدا چهل سال اذان بگويد، خداوند عزّ و جلّ روز قيامت او را از گور برانگيزد در حالى كه ثواب عمل چهل صدّيق برايش منظور شده باشد كه همه آن اعمال مبرور و مقبول باشد.

گفتم: خداوند تو را رحمت كناد بيشتر برايم بگو، گفت: بنويسم بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم «از رسول خدا ٦ شنيدم ميفرمود: هر كس بيست سال براى خدا اذان بگويد، خداوند عزّ و جلّ روز قيامت او را بر انگيزد در حالى كه به اندازه وزن آسمان از نور به او عطا شده باشد. گفتم: بيشتر برايم بگو خداوند تو را مورد رحمت قرار دهد- گفت: بنويس بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم «از رسول خدا ٦ شنيدم كه ميفرمود: هر كس ده سال فقط براى رضاى خدا اذان بگويد، خداوند عزّ و جلّ او را با ابراهيم خليل ٧ در قبّه آن حضرت و يا در غرفه آن حضرت ساكن سازد يا جاى دهد.

گفتم: برايم بيشتر بگو- خداوند عزّ و جلّ تو را مورد رحمت قرار دهد- گفت: