ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٦٨ - *(امير المؤمنين
غير از آنچه كه براى آن بمزدورى گرفته شده انجام دهد براى او پاداشى نخواهد بود.
* (امير المؤمنين ٧ چگونه وضو ميگرفت)*
٨٤- امام صادق ٧ فرمود: يك روز هنگامى كه امير المؤمنين ٧ با محمد بن حنفيّه نشسته بود [باو] فرمود: اى محمد ظرفى از آب براى من بياور تا براى نماز وضو سازم پس محمّد آب را براى آن حضرت آورد، و آن حضرت با دست راست خود ظرف را كج كرده و بر دست چپ خويش ريخت سپس فرمود: «بسم اللَّه و باللَّه و الحمد للَّه الّذي جعل الماء طهورا و لم يجعله نجسا» يعنى استعانت و يارى از خداوند و نام او ميخواهم و حمد و سپاس مخصوص خداوند است كه آب را پاك و پاكى بخش ساخت و آن را پليد قرار نداد. محمد بن حنفيّه گويد: سپس استنجا نمود و اين دعا را ميخواند: «اللّهمّ حصّن فرجي و اعفّه، و استر عورتي و حرّمني على النّار» يعنى: بار خدايا دامن عفّت مرا حفظ فرما (از ارتكاب محرّمات و زنا) و آن را عفيف دار، و بپوشان عورت مرا، و بدنم را بر آتش حرام گردان.
محمّد گويد: سپس مضمضه (گرداندن آب در دهان) نموده و اين دعا را ميخواند:
«اللّهمّ لقّني حجّتي يوم القاك و اطلق لساني بذكرك و شكرك» يعنى بار خدايا در روزى كه ترا ملاقات ميكنم حجّتم را بمن تلقين فرما و زبانم را بياد خودت و شكر خودت آزاد و روان گردان. سپس آن حضرت استنشاق نموده و اين دعا را ميخواند:
«اللّهمّ لا تحرّم علىّ ريح الجنّة، و اجعلني ممّن يشمّ ريحها و روحها و طيبها» يعنى