ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٣٨ - *(باب احكام سهو در نماز) *

فراموش نمى‌كند.

٩٩٩- و حلبى از امام صادق ٧ پرسيد: اگر مردى فراموش كند كه تكبير گويد و وارد نماز شود حكمش چيست؟ فرمود: آيا در نيّت او نبوده كه تكبير بگويد؟

عرض كردم: بوده، فرمود: نماز را تمام كند.

شرح: «بنظر ميرسد كه تصحيفى رخ داده باشد و اصل اين بوده «نسي أنّه يكبّر حين دخل في الصلاة» يعنى فراموش كرده كه آيا تكبير گفت و وارد نماز شد يا نه».

١٠٠٠- و احمد بن محمّد بزنطى از حضرت رضا ٧ سؤال كرد كه مردى فراموش كرد تكبيرة الاحرام را بگويد تا موقعى كه تكبير ركوع را گفت. فرمود كه:

كفايت ميكند.

شرح: «اين حكم مربوط به مأموم است در نماز جماعت، كه اگر مأموم دو بار تكبير نگفته باشد و فقط يك تكبير گفته و با امام بركوع رفته يا در ركوع به امام رسيده نمازش صحيح است».

١٠٠١- و زراره گويد: به امام باقر ٧ عرض كردم: مردى تكبير افتتاح نماز را فراموش كرده، چه كند؟ فرمود: چنانچه پيش از ركوع متذكّر شود تكبير گويد سپس حمد و سوره را بخواند آنگاه بركوع رود، و اگر پس از ركوع در اثناء نماز ملتفت شود پس هر گاه كه بخاطرش رسيد آن تكبير را بگويد در جاى گفتن تكبير پيش از قراءت يا پس از قراءت حمد و سوره، گويد: عرض كردم اگر بعد از نماز بخاطرش‌