ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٤٩ - باب در بيان فضيلت مسجدها و حرمت آن و ثواب كسى كه در آنجا نماز گزارد
و پرسيدم: جبرئيل اين مكان چه جايى است؟ جبرئيل گفت: محمّد اينجا كوفان است و اينجا مسجد آن است، امّا من خود بيست بار آن را خراب ديدم يا خرابى آن را ديدهام و بيست بار شاهد آبادى آن بودهام كه فاصله هر بار تا دفعه ديگر پانصد سال بوده است.
٦٩٦- از اصبغ بن نباته روايت شده كه گفت: روزى از روزها كه ما در مسجد كوفه گرد امير المؤمنين صلوات اللَّه عليه جمع شده بوديم آن حضرت فرمود: اى مردم كوفه همانا خداوند عزّ و جلّ شما را عطائى فرموده كه آن را به هيچ كس ديگر محبّت و ارزانى نفرموده است. از نظر فضيلت جايگاه نمازتان مسجد كوفه كه خانه حضرت آدم و خانه حضرت نوح و خانه حضرت ادريس و نمازگاه حضرت ابراهيم خليل و نمازگاه برادرم حضرت خضر عليهم السّلام و نمازگاه خود من است و همانا اين مسجد شما يكى از چهار مسجدى است كه خداوند عزّ و جلّ آن را براى اهل اينجا برگزيده است، و گوئى هم اكنون آن را مينگرم كه در روز قيامت با دو جامه سفيد شبيه به شخص محرم آن را آوردهاند كه براى اهل خود و براى كسى كه در آنجا نماز گزارده است شفاعت ميكند و شفاعتش مورد قبول قرار گرفته و ردّ نخواهد شد و روزها و شبها نميگذرد تا آنكه حجر الأسود را در آنجا نصب كنند، و البتّه زمانى چنين خواهد شد