ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢١٤ - كفن كردن ميت و ترتيبات آن

٤١٨- ابو الجارود از امام باقر ٧ سؤال كرد: در باره شخصى كه از دنيا ميرود آيا ناخنهاى او را ميتوان كوتاه كرد و موى زير بغل او را كند و پشت زهارش را ميتوان تراشيد در صورتى كه اينها بواسطه بيمارى طولانى منجرّ بفوت دراز و بلند شده باشد؟ آن حضرت فرمود: نه.

و هر گاه زنى طفلى بياندازد كه از حيث خلقت كامل باشد غسل داده شده و حنوط مى‌شود و كفن ميگردد با سه جامه و سپس دفن مى‌شود و اگر خلقتش تمام نباشد با همان خونش بخاك سپرده شده و غسل لازم ندارد، و حدّ تمام بودن هنگامى است كه چهار ماه بر او گذشته باشد يا چهار ماهه باشد.

و كفن واجب سه قطعه است: ١- پيراهن ٢- لنگ ٣- سرتاسرى غير از عمامه و خرقه كه اين دو جزء كفن محسوب نميشود، و هر كس كه بخواهد ميتواند دو سرتاسرى ديگر زياد كند تا تعداد آنها به پنج قطعه برسد اشكالى ندارد.

٤١٩- پيامبر ٦ در سه جامه كفن گرديد: دو جامه كه بافته ظفر از بخشهاى يمن بود و يك جامه از پنبه.

٤٢٠- و روايت گرديده كه رسول خدا ٦ جز كافور با يك مثقال‌