ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٤٨ - باب در بيان فضيلت مسجدها و حرمت آن و ثواب كسى كه در آنجا نماز گزارد
٦٩٣- ابو بصير گويد: شنيدم امام صادق ٧ ميفرمود: چه خوب مسجديست مسجد كوفه، در آنجا هزار پيغمبر و هزار وصى نماز خواندهاند، و از آنجا تنّور (در زمان نوح ابتداى طوفان) فوران كرد و در همين مسجد كشتى معروف حضرت نوح ساخته و پيراسته شد، و سمت راست آن مسجد رضا و خشنودى الهى است (جايگاه خانه امير المؤمنين و اولاد آن حضرت عليهم السّلام است) و وسط آن مسجد روضهاى از روضههاى بهشت است و سمت چپ آن مكر قرار گرفته است يعنى خانههاى شياطين.
شرح «دست راست و دست چپ مسجد را بايد خارج از مسجد دانست و وسط را داخل مسجد كه شايسته نيست خانههاى شياطين (يعنى قصر دار الامارة و يا قصر زياد و امثالش) آنجا باشد».
٦٩٤- امير المؤمنين ٧ فرمود: بار سفر براى رفتن بمساجد نميتوان بست مگر براى سه مسجد كه عبارتست از مسجد الحرام، مسجد رسول اللَّه ٦ و مسجد كوفه.
٦٩٥- پيامبر ٦ فرمود: آن شب كه مرا بگردش شبانه در آسمان بردند (شب معراج) بمحاذى محلّى كه مسجد كوفه در آنجا است گذشتم در حالى كه سوار براق (اسب مشهور) بودم و جبرئيل ٧ همراه من بود پس بمن گفت: اى محمّد در اين مكان فرود آى و نماز كن. حضرت فرمود: من فرود آمدم و نماز خواندم