نهج البلاغه - صبحي صالح - الصفحة ٥٩٧ - ١- فهرس الالفاظ الغریبه المشروحه حسب تعاقب ارقامها فی هذه المطبوعه
(٩٣٨)الریاء: أن تعمل لیراک الناس، و قلبک غیر راغب فیه.
(٩٣٩) «مَنْسأهٌ للإیمان»: موضع لنسیانه، و داعیه للذهول عنه.
(٩٤٠) «مَحْضِرهٌ للشیطان» مکان لحضوره، وداع له.
(٩٤١) «فانها» أی: المباغضه «الحالقه» أی الماحیه لکلّ خیر و برکه.
(٩٤٢)استشعر: لبس الشعار، و هو ما یلی البدن من اللباس، و تجلبب:
لبس الجلباب و هو ما یکون فوق جمیع الثیاب، و قد سبق تفسیرها.
(٩٤٣)زَهَرَ مصباحُ الهدی: تلألأ و أضاء.
(٩٤٤)القِرَی - بالکسر - ما یهیّأ للضیف، و هو هنا العمل الصالح یهیّئه للقاء الموت و حلول الأجل.
(٩٤٥)النّهَلُ: أول الشرب، و المراد:
أخذ حظّا لا یحتاج معه إلی العمل، و هو الشرب الثانی.
(٩٤٦)الجَدد - بالتحریک -: الأرض الغلیظه، أی: الصلبه المستویه، و مثلها یسهل السیر فیه.
(٩٤٧)الغمار: جمع غمر - بالفتح - و هو معظم البحر، و المراد أنه عبر بحار المهالک إلی سواحل النجاه.
(٩٤٨)عَشَوَات: جمع عشوه - بالحرکات الثلاث - و هی الأمر الملتبس.
(٩٤٩)الفَلَوَات: جمع فلاه، و هی الصحراء الواسعه، مجاز عن مجالات العقول فی الوصول إلی الحقائق.
(٩٥٠)أمّها: قصدها.
(٩٥١) «مظنّه» أی: موضع ظنّ لوجود الفائده.
(٩٥٢) «أمْکَنَهُ زِمامِهِ»: تمثیل لانقیاده إلی أحکامه، کأنه مطیه، و الکتاب یقوده إلی حیث شاء.
(٩٥٣)ثَقَلُ المسافر - محرّکه -: متاعه و حشمه، و ثقل الکتاب: ما یحمل من أوامر و نواه.
(٩٥٤) «عَطَفَ الحقّ» حمل الحقّ علی رغباته، أی: لا یعرف حقّا إلا إیاها.
(٩٥٥)تُؤفَکُون: تقلبون و تصرفون - بالبناء للمجهول.
(٩٥٦)الأعلام: الدلائل علی الحق من معجزات و نحوها.
(٩٥٧)المنار: جمع مناره.
(٩٥٨)یُتاه بکم: من التّیه بمعنی الضلال.
و الحیره.
(٩٥٩)تَعْمَهون: تتحیّرون.
(٩٦٠)عِتْرَه الرّجل: نسله و رهطه.
(٩٦١) «رِدُوهم وُرُود الهیمِ العطِاش»:
أی: هلمّوا إلی بحار، علومهم مسرعین کما تسرع الهیم - أی الإبل العطشی - إلی الماء.
(٩٦٢)الثّقَل هنا: بمعنی النفیس من کل شیء، و فی الحدیث عن النبی (صلّی اللّه علیه و آله) قال: «ترکت فیکم الثّقلین:
کتاب اللّه، و عترتی» أی النفیسین.
(٩٦٣)فَرشْتُکُمْ: بسطت لکم.
(٩٦٤)مقصوره علیهم: مسخّره لهم، کأنهم شدّوها بعقال کالناقه.
(٩٦٥) «تمنحهم دَرّها»: أی لبنها.