راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٥٠٢ - آداب خواب ده چيز است
در خبر آمده است كه در شب خود را به زحمت نيفكنيد. به پيامبر خدا (ص) عرض كردند فلان زن شبها پيوسته نماز مىگزارد، و هنگامى كه خواب بر او غلبه مىكند به ريسمانى مىآويزد، پيامبر (ص) از اين عمل نهى فرمود.«٨٧»
و نيز پيامبر خدا (ص) فرمود: «هر يك از شما در شب به اندازهاى كه او را ميسر است نماز گزارد، و هنگامى كه خواب بر او چيره شود بخوابد.»«٨٨»
و نيز فرمود: «عمل را به اندازهاى كه طاقت داريد انجام دهيد، چه خداوند دادن ثواب را ترك نمىكند تا آنگاه كه شما ملول شويد»«٨٩» و نيز فرمود: «بهترين اين دين آسانترين آن است»«٩٠» به آن حضرت عرض شد:
فلانى نماز مىخواند و نمىخوابد، روزه مىگيرد و افطار نمىكند، فرمود: «ليكن من نماز مىگزارم و مىخوابم، روزه مىگيرم و افطار مىكنم، اين سنت من است هر كس از آن رو گرداند از من نيست.»«٩١»
و نيز فرمود: «اين دين را بر خود سخت نگيريد، چه آن استوار است. هر كه آن را بر خود سخت گيرد بر او غلبه خواهد كرد، پس عبادت خداوند را مبغوض خود مگردان».«٩٢»
٧- رو به قبله بخوابد،
و رو به قبله خوابيدن دو گونه است: يكى آن كه مانند محتضر بر پشت بخوابد بطورى كه صورت و كفهاى پايش به سوى قبله باشد، دوم مانند رو به قبله بودن مرده در لحد به اين گونه كه بر جنب راست بخوابد بطورى كه رو و مقدم
[٨٧] السنن الکبري بيهقي، ج ٣، ص ١٨، صحيح مسلم، ج ٢، ص ١٨٩.
[٨٨]- صحيح مسلم، نظير آن، ج ٢، ص ١٨٩.
[٨٩]- صحيح بخاري، ج ٢، ص ٦٥، صحيح مسلم، ج ٢، ص ١٨٨، السنن الکبري بيهقي، ج ٣، ص ١٧، مسند ابي عوانه، ج ٢، ص ٢٨٩.
[٩٠]- مسند طيالسي از حديث محجن بن ادرع، ص ١٨٣.
[٩١]- الکبير طيراني و در سلسله راويان آن بشربن نمير ميباشد که ضعيف است، مجمع الزوائد، ج ٢، ص ٢٥٩.
[٩٢]- السنن الکبري بيهقي، ج ٣، ص ١٩ با الفاظ ديگري، صحيح بخاري نظير آن، کافي، ج ٢، ص ٨٧ مانند آنچه در السنن الکبري آمده است.