راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٤٦٥ - كتاب ترتيب اوراد و چگونگى احياى شب

كتاب ترتيب اوراد و چگونگى احياى شب‌

اين دهمين كتاب از بخش عبادات المحجّة البيضاء في تهذيب الاحياء است بسم الله الرّحمان الرّحيم خداوند را بر نعمتهايش سپاس فراوان مى‌گوييم، و از او بگونه‌اى كه استكبار و نفرت را از دل بيرون كند ياد مى‌كنيم، و از اين كه شب و روز را در پى هم قرار داده تا آن كه بخواهد ذكر او گويد و آن كه بخواهد شكر او گزارد شكر و سپاس مى‌گوييم. و درود فراوان بر پيامبرش كه او را بحقّ برانگيخت و بشير (براى ابرار) و نذير (براى فجّار) قرار داد و هم بر خاندان معصوم او باد آنانى كه در راه بندگى خدا كوشيدند و همه دقايق عمر خود را صرف طاعت و عبادت او كردند تا هر يك از آنها در آسمان دين ستاره‌اى درخشان و رهنما و چراغى فروزان و رهگشا گرديد.

همانا خداوند متعال زمين را رام و مسخّر بندگانش قرار داده است نه براى اين كه آن را وطن و قرارگاه خود سازند بلكه بدين منظور كه آن را منزلگاهى شمارند و از آن توشه‌اى بردارند و از مكايد و مهالك آن اجتناب ورزند، و به يقين بدانند كه عمرشان مانند كشتى است كه سرنشين خود را به مقصدى كه دارد مى‌برد و اينان در اين جهان‌