تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٣٧٤ - تفسیر سوره المؤمن(غافر)
وَ أَنْذِرْهُمْ یَوْمَ الْآزِفَهِ
،أی:القیامه،سمّیت بها لأزوفها،أی:قربها.
و قیل [١]:الخطّه الآزفه،و هی مشارفتهم النّار.
و قیل [٢]:الموت.
إِذِ الْقُلُوبُ لَدَی الْحَنٰاجِرِ
:فإنّها ترتفع [٣] عن أماکنها من الخوف فتلتصق [٤]بحلقومهم،فلا تعود فیتروّحوا،و لا تخرج فیستریحوا.
کٰاظِمِینَ
:علی الغمّ.
حال من أصحاب القلوب علی المعنی،لأنّه علی الإضافه أو منها،أو من ضمیرها فی الظّرف [٥]،و جمعه کذلک لأنّ الکظم من أفعال العقلاء [٦]،کقوله: فَظَلَّتْ أَعْنٰاقُهُمْ لَهٰا خٰاضِعِینَ .أو من مفعول أَنْذِرْهُمْ علی أنّه حال مقدّره [٧].
و فی روضه الکافی [٨]،کلام لعلیّ بن الحسین-علیه السّلام-یقول فیه: یا ابن آدم، إنّ من وراء هذا أعظم و أفظع [٩] و أوجع للقلوب یوم القیامه،و ذلک یَوْمَ الْآزِفَهِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَی الْحَنٰاجِرِ کٰاظِمِینَ .
مٰا لِلظّٰالِمِینَ مِنْ حَمِیمٍ
:قریب مشفق.
وَ لاٰ شَفِیعٍ یُطٰاعُ
(١٨):و لا شفیع مشفع.
و الضّمائر إن کانت للکفّار [١٠]،و هو الظّاهر،کان وضع«الظّالمین»موضع ضمیرهم للدّلاله علی اختصاص ذلک بهم،و أنّه لظلمهم.
و فی کتاب التّوحید [١١]:حدّثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ قال:حدّثنا علیّ بن إبراهیم بن هاشم،عن أبیه،عن محمّد بن أبی عمیر،عن موسی بن جعفر -علیهما السّلام-: یا أبا أحمد [١٢]،ما من مؤمن یرتکب ذنبا إلاّ أساءه ذلک و ندم علیه،و قد
١- ١ و ٢) -أنوار التنزیل ٣٣٣/٢.
[٢] م،ش،ی،ر،ت،ق:ترفع.
[٣] ق،فتلصق.
[٤] قوله:«لأنّه علی الإضافه...»،أی: التقدیر:إذا حصلت قلوب الخلق لدی الحناجر فیکون«کاظمین»حالا من الخلق الّذین هم أصحاب القلوب.و علی التقدیر الثالث یکون المعنی:إذ القلوب حصلت لدی الحناجر.
[٥] ق،ش،م:القلب.و فی ت،ی،ر:العقل.
[٦] لیس فی ق.
[٧] الکافی ٧٣/٨،ح ٢٩.
[٨] کذا فی المصدر.و فی النسخ:أقطع.
[٩] ت،م،ی،ر:للکافر.
[١٠] التوحید٤٠٧/-٤٠٨،ح ٦ بحذف صدر الحدیث و ذیله.
[١١] ق،ش،م:یا أبا محمّد.
١٢-