تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ١٥٠ - تفسیر سوره الصّافّات
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِینَ
(٩٠):هاربین مخافه العدوی.
فَرٰاغَ إِلیٰ آلِهَتِهِمْ
:فذهب إلیها فی خفیه.من:روغه الثّعلب.و أصله:المیل بحیله.
فَقٰالَ
:أی:للأصنام استهزاء:
أَ لاٰ تَأْکُلُونَ
(٩١):
یعنی:الطّعام الّذی کان عندهم.
مٰا لَکُمْ لاٰ تَنْطِقُونَ
(٩٢)بجوابی؟! فَرٰاغَ عَلَیْهِمْ :فمال علیهم مستخفیا.
و التّعدیه ب«علی»،للاستعلاء،و أنّ المیل لمکروه.
ضَرْباً بِالْیَمِینِ
(٩٣):
مصدر ل«راغ»،لأنّه فی معنی:ضربهم.أو لمضمر تقدیره:فراغ علیهم یضربهم.
و تقییده ب«الیمین»للدّلاله علی قوّته.فإنّ قوّه الآله تستدعی قوّه الفعل.
و قیل [١]:«بالیمین»:بسبب الحلف.و هو قوله: تَاللّٰهِ لَأَکِیدَنَّ أَصْنٰامَکُمْ [٢].
فَأَقْبَلُوا إِلَیْهِ
:إلی إبراهیم-علیه السّلام-بعد ما رجعوا،فرأوا أصنامهم مکسّره،و بحثوا عن کاسرها،فظنّوا أنّه هو؛کما شرحه فی قوله [٣]: مَنْ فَعَلَ هٰذٰا بِآلِهَتِنٰا (الآیه).
یَزِفُّونَ
(٩٤):یسرعون.من:زفیف النّعام.
و قرأ [٤] حمزه علی بناء المفعول-من:أزفّه-أی:یحملون علی الزّفیف.
و قرئ [٥]:«یزفّون»؛أی:یزفّ بعضهم بعضها.و«یزفون»؛من:وزف یزف:إذا أسرع.و«یزفون»؛من:زفاه:[إذا حداه] [٦]؛کأنّ بعضهم یزفوا بعضا،لتسارعهم إلیه.
قٰالَ أَ تَعْبُدُونَ مٰا تَنْحِتُونَ
(٩٥):ما تنحتونه من الأصنام.
و فی روضه الکافی [٧]؛و ذکر حدیثا طویلا یذکر فیه ولاده إبراهیم-علیه السّلام-
[١] أنوار التنزیل ٢٩٦/٢.
[٢] الأنبیاء٥٧/.
[٣] الأنبیاء٥٩/.
[٤] نفس المصدر و الموضع.
[٥] نفس المصدر و الموضع.
[٦] لیس فی ق.
[٧] الکافی ٣٦٨/٨،ح ٥٥٨.