ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٩٥ - اخبار
وَ تَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنى عَلى بَنِي إِسْرائِيلَ بِما صَبَرُوا وَ دَمَّرْنا ما كانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَ قَوْمُهُ وَ ما كانُوا يَعْرِشُونَ اعراف ٣٧ اراده نيك و تصميم پروردگار است در باره بنى اسرائيل به تمام و كمال رسيد و فرعون و فرعونيان و كارهاى آنان را نابود و تباه نمود و قدرت و تخت آنان را سرنگون كرديم.
پيامبر فرمود اين آيه بشارت و مژدهاى است بامامت ائمه طاهرين و اجازه انتقام از كفار و مشركين است از اين پس خداوند كشتن مشركين را در هر جا كه بر آنها دست يابيم مجاز نموده و لذا خداوند با دست پيامبر و دوستانش مشركين را نابود ساخت و پاداش صبر و شكيبائى حضرتش را سريعا" عنايت فرمود باضافه آنچه كه از ثوابهاى اخروى براى حضرت در آن جهان آماده ساخته است.
٤٠- ثواب الاعمال ص ١٥٥- صدوق از پدر خود ... از ابن سنان از حضرت صادق ٧ كه فرمود هنگامى كه مؤمن وارد قبر مىشود اعمال نيك وى براى ياريش اطراف او جمع ميشوند- نماز در طرف راست زكاه از طرف چپ احسان و نيكىهايش بر سرش سايه افكنده و صبر هم در كنارى قرار گرفته است هنگامى كه آن دو ملك و فرشته براى بازپرسى وارد قبر ميشوند.
صبر به نماز و زكاه و احسان ميگويد رفيق خود (ميت) را يارى دهيد اگر ناتوان شديد من در كنار او براى ياريش آماده هستم.
٤١- محاسن. از نوفلى از سكونى از حضرت صادق ٧ كه امير مؤمنان ٧ فرمود. سه چيز است كه در او راه وصول به نيكى است ١- داشتن روحيه سخاوت و بخشش ٢- خوشبرخوردى و سخن زيبا ٣- صبر و مقاومت در برابر مشكلات.
٤٢- قصص الأنبياء باسناد خود بشيخ صدوق ... از ابان بن عثمان از حلبى از حضرت صادق ٧ كه خداوند متعال بداود ٧ وحى فرمود كه اعلام كن بخلا ده دختر او پس بشارت و مژده به بهشت را و اينكه او قرين و همنشين تو است در بهشت حضرت داود بدنبال اين وحى روانه بخانه او شد و در زد آن زن بطرف در آمد و سؤال نمود آيا چيزى در باره من نازل شده؟ داود پاسخ مثبت داد و جريان وحى را شرح داد زن گفت شايد در باره كسى كه همنام من باشد نازل شده داود گفت در باره غير تو نيست زن گفت البته من شما را تكذيب نميكنم ولى بخدا سوگند در خودم صفتى كه شايسته اين مقام باشد نمىبينم. داود گفت ضمير و حالت درونى و روحى خود را براى من توضيح بده زن گفت مانعى ندارد. چيزى كه من دارم اين است كه هر رقم درد و رنجى كه بمن رسيده و هر گونه مشكل و ناراحتى و نيازمندى و گرسنگى كه بمن وارد شده با كمال صبر استقبال نموده و حتى از خداوند درخواست برطرف شدن آن را نكردهام تا وقتى كه خود خداوند مرا از آن حالت بحالت عافيت و سلامت و توسعه در زندگى منتقل فرمود