ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٨٦ - غسل ميت احكام اموات

خداوند عزّ و جلّ است انتخاب كرده و ميگويد: دنيا به چه كارم آيد يا چه كنم با دنيا و آن گرفتاريهايش؟ پس كلمات فرج را به مردگان خود پيش از مرگ تلقين كنيد.

(كلمات فرج طىّ حديث شماره ٣٤٣ قبلا گذشته است).

٣٥٦- امام باقر ٧ فرمود: اگر من عكرمه را بهنگام مرگ پيش از وفاتش در مييافتم حتما براى او سودمند واقع ميشدم، پس از آن ماجرا از امام صادق ٧ پرسيدند چگونه پدرتان به او سود ميرساند؟ آن حضرت فرمود: آنچه شما بدان اعتقاد داريد باو تلقين ميكرد.

شرح: «عكرمه غلام آزاد ساخته عبد اللَّه بن عبّاس است وى اگر چه به امام باقر ٧ اعتقاد داشت و احترام ميگذاشت و خدمت آن حضرت رفت و آمد مينمود اما متأسفانه ميگويند با خوارج نيز اشتراك عقيده داشته است و در حديث آمده كه ابو بصير گفت روزى ما خدمت امام باقر ٧ بوديم و حمران برادر زراره نيز با ما بود ناگهان غلام آزادشده حضرت درآمد و گفت عكرمه در حال جاندادن است حضرت بما فرمود همين جا باشيد من الآن برميگردم. رفتند ولى زود بازگشتند و فرمودند اگر هنگامى كه هنوز او را جان بگلوگاه نرسيده بود من رسيده و او را در مى‌يافتم كلماتى باو مى‌آموختم كه نفعش بخشد ولى متأسّفانه وقتى رسيدم كه كار از كار گذشته بود يعنى زمانى رسيدم كه پرده از چشمش برداشته شده بود و امور آخرت را با چشم برزخى خود ميديد كه ديگر سودى نداشت».

٣٥٧- رسول خدا ٦ فرمود: مردن ناگهانى براى مؤمن سبب سبك شدن بار گناه و آسايش اوست، و براى كافر گرفتار شدن ناگهانى بسر پنجه مرگ و