ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٨٥ - در اين باب نكته ها و برگزيده هائيست از قرآن در باره ولايت

٢٩-

امام باقر عليه السلام راجع بقول خداى عز و جل: «اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، همگى در راه مسالمت وارد شويد، و بدنبال شيطان مرويد كه او براى شما دشمنى آشكار است- ٢٠٨ سوره ٢-» فرمود: يعنى در ولايت ما (وارد شويد).

٣٠-

مفضل بن عمر گويد: اين قول خداى جل و عز را بامام صادق عليه السلام عرضكردم: «بلكه زندگى دنيا را برگزيدند» فرمود: يعنى ولايت آنها (پيشوايان باطل) را «ولى آخرت بهتر و پايدارتر است» فرمود: يعنى ولايت امير المؤمنين عليه السلام «اين در كتابهاى نخستين، كتابهاى ابراهيم و موسى هست- آخر سوره ٨٧-».

٣١-

امام باقر عليه السلام (در باره اين آيه) فرمود: «آيا هر گاه بياورد (محمد) براى شما چيزى را كه دلخواه شما نيست (از دوستى على) شما گردنكشى كنيد، پس دسته‌ئى (از آل محمد) را تكذيب كنيد و دسته‌ئى را بكشيد؟- ٨٧ سوره ٢-».

٣٢-

امام رضا عليه السلام در باره اين قول خداى عز و جل فرمود: «گران آمد بر مشركين (نسبت بولايت على) آنچه ايشان را بسويش خوانى ١٣ سوره ٤٢» اى محمد! كه آن ولايت على است (حاصل اينكه تو مشركين را بولايت على ميخوانى و تحمل اين مطلب برايشان گرانست) در كتاب اين گونه نوشته شده.

توضيح‌

- ممكن است مقصود از كتاب، كتاب كلى و جامعى باشد كه نزد خداست، مانند لوح‌