ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٩٧ - در اين باب نكته ها و برگزيده هائيست از قرآن در باره ولايت

٦٥-

حضرت ابو الحسن عليه السلام در باره قول خدا: «سجده‌گاهها براى خداست، پس با خدا ديگرى را نخوانيد- ١٨ سوره ٧١-» فرمود: آنها اوصياء هستند.

شرح‌

- مفسرين كلمه مساجد را بمعنى مكانهاى عبادت و يا هفت عضو مخصوص سجده گفته‌اند، ولى بنا بر اين تأويل، مقصود از مساجد ائمه عليهم السلامند. در اين صورت مراد اينست كه: خانه‌هاى ايشان بمنزله مسجد است و يا باعتبار اينكه ايشان اهل و صاحب مسجدند و يا آنكه وجودشان بيوت معنوى و محل عبادت خداى تعالاست، چنانچه در حديث ٩٦١ بيان شد.

٦٦-

امام باقر عليه السلام در باره قول خداى تعالى: «بگو راه من اينست، از روى بصيرت و بينائى من و آنكه پيرويم كند، بسوى خدا ميخوانيم- ١٠٨ سوره ١٢-» فرمود: خواننده بسوى خدا پيغمبر و امير المؤمنين و اوصياء بعد از او هستند.

٦٧-

سالم حناط گويد: از امام باقر عليه السلام اين قول خداى عز و جل را پرسيدم: «و هر كس از از مؤمنين كه در آنجا بود، بيرونش برديم، زيرا در آنجا جز يك خانواده از مطيعان نيافتيم- ٣٥ سوره ٥١-» امام باقر عليه السلام فرمود: در آن خانواده كسى جز آل محمد باقى نماند.

شرح‌

- آيه شريفه در بيان داستان قوم لوطست كه همگى در كفر و طغيان سركشى كردند و بعذاب خدا گرفتار شدند، غير از خانواده جناب لوط عليه السلام. امام باقر عليه السلام در اين روايت خانواده آل محمد را هم از نظر ايمان و تقوى مانند خانواده لوط دانسته و از اهل عذاب خارج كرده است، زيرا داستانهاى قرآن تنها از نظر يادآورى و عبرت گرفتن امت اسلامى بيان مى‌شود و بسا مواردى كه از آن داستانها با اين امت منطبق مى‌شود، زيرا همان طور كه خانواده لوط از آن جناب پيروى كرده و بسبب ايمان و تقواى خود از