راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٤٥٠ - فضيلت استغفار

و هنگامى كه بگويد أسألك يا الله ألّا تشّوه خلقي بالنّار خداوند جبّار مى‌فرمايد:

بنده‌ام آزادى از آتش را از من درخواست كرده است اى فرشتگان من گواه باشيد كه من او و پدر و مادر و برادران و خانواده و فرزندان و همسايگانش و همچنين هزار كس را كه دوزخ بر آنها واجب شده و او شفيع آنها شود از آتش آزاد كردم و در پناه خود قرار دادم.

پس اى محمّد اين دعا را به پرهيزگاران بياموز و آن را به منافقان ياد مده زيرا اين براى گوينده‌اش ان شاء الله دعايى مستجاب است، و نيز آن دعاى اهل بيت المعمور است به هنگامى كه بر گرد آن طواف مى‌كردند.»

انواع استعاذه مأثور از پيامبر خدا (ص)

«أللّهم انّي أعوذ بك من البخل، و أعوذ بك من الجبن، و أعوذ بك من أن أردّ الى ارذل العمر، و أعوذ بك من فتنة الدّنيا، و أعوذ بك من عذاب القبر. أللّهم انّي أعوذ بك من طبع يهدي الى طمع و طمع في غير مطمع، و من طمع حين لا طمع، أللهم انّي أعوذ بك من علم لا ينفع، و قلب لا يخشع، و دعاء لا يسمع، و نفس لا تشبع، و من الجوع فإنّه بئس الضجيع، و من الخيانة فانّها بئست البطانة، و من الكسل و البخل و الجبن و من الهوم و من أن أردّ الى أرذل العمر، و من فتنة الدجّال و عذاب القبر و من فتنة المحيا و الممات، أللّهم انّا نسألك قلوبا اوّاهة مخبتة منيبة«٣٥» في سبيلك. أللّهم انّا نسألك عزائم مغفرتك و موجبات رحمتك، و السّلامة من كلّ اثم و الغنيمة من كلّ برّ، و الفوز بالجنة و النّجاة من النّار. أللّهم إني أعوذ بك من التردي، و أعوذ بك من الغمّ و الهمّ، و أعوذ بك أن أموت في سبيلك مدبرا، و أعوذ بك أن أموت في طلب الدنيا، أللّهم انّي أعوذ بك من شرّ ما علمت و من شر