تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٤٠٠
و قرأ [١] ابن عامر:«خطأ»و هو اسم من«أخطأ»یضادّ الصّواب.
و قیل [٢]:لغه فیه،کمثل و مثل،و حذر و حذر.
و قرأ [٣] ابن کثیر:«خطاء»بالمدّ و الکسر،و هو إمّا لغه فیه،أو مصدر«خاطأ»، و هو و إن لم یسمع و لکنّه جاء تخاطأ فی قوله:
تخاطأه القنّاص حتّی وجدته
و خرطومه فی منقع الماء راسب
و هو مبنیّ علیه [٤].
و قرئ [٥]:«خطاء»بالفتح و المدّ.و«خطا»بحذف الهمزه مفتوحا و مکسورا.
وَ لاٰ تَقْرَبُوا الزِّنیٰ
:بالعزم و الإتیان بالمقدّمات،فضلا عن أن تباشروه.
إِنَّهُ کٰانَ فٰاحِشَهً
:فعله ظاهره القبح زائدته [٦].
وَ سٰاءَ سَبِیلاً
(٣٢):و بئس طریقا طریقه،و هو الغصب علی الأبضاع المؤدّی إلی قطع الأنساب و هیج الفتن.
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٧]:و فی روایه أبی الجارود،عن أبی جعفر-علیه السّلام- فی قوله: وَ لاٰ تَقْرَبُوا الزِّنیٰ إِنَّهُ کٰانَ فٰاحِشَهً یقول:معصیه و مقتا،فإنّ اللّٰه یمقته و یبغضه.
قال [٨]: وَ سٰاءَ سَبِیلاً و هو أشدّ النّاس عذابا.و الزّنا من أکبر الکبائر.
و فی عیون الأخبار [٩]،فی باب ذکر ما کتب به الرّضا إلی محمّد بن سنان فی جواب مسائله فی العلل:و حرّم الزّنا لما فیه من الفساد من قتل الأنفس،و ذهاب الأنساب،و ترک التّربیه للأطفال،و فساد المواریث،و ما أشبه ذلک من وجوه الفساد.
و فی کتاب الخصال [١٠]:عن جعفر بن محمّد،عن أبیه،عن جدّه،عن علیّ بن أبی طالب-علیه السّلام-،عن النّبیّ-صلّی اللّه علیه و آله- أنّه قال فی وصیّه له:یا علیّ،
١- ١ و ٢ و ٣) -أنوار التنزیل ٥٨٤/١.
[٢] أی:تخاطؤ،من باب التفاعل،مبنیّ علی «خطأ»الذی هو من باب المفاعله.
[٣] نفس المصدر و الموضع.
[٤] لیس فی ب.
[٥] تفسیر القمّی ١٩/٢.
[٦] المصدر:قوله.
[٧] العیون ٩٠/٢،ح ١.
[٨] الخصال٣٢٠/-٣٢١،ح ٣.
٩- ١٠-