أقول‌ [٥]: معنى كون القطر قويّا على‌ [٦] ضلعى القائمة هو أنّ مربّع وتر [٧] القائمة [٨] مساو للمربّعين الكائنين من الضلعين المحيطين‌ [٩] بتلك القائمة. و السّبب فى إطلاق اسم القوىّ على هذا المعنى ما ذكره فى كتاب‌ [١٠] الشّفاء [١١] و هو: أنّ‌ [١٢] لفظ [١٣] القوّة [١٤] وضع‌ [١٥] أوّل شى‌ء للمعنى الموجود فى الحيوان الّذى‌ [١٦] بها يمكنه أن يفعل أفعالا شاقّة، و ضدّه الضّعف. ثمّ إنّه كان لذلك المعنى مبدأ و لازم: أمّا المبدأ فهو القدرة، و أمّا الّلازم فهو أن لا ينفعل من‌ [١٧] تلك الأفعال لأنّ الّذى يزاول تلك التحريكات‌ [١٨] الشّاقّة يعرض له أن ينفعل عنها، و انفعاله عنها يصدّه‌ [١٩] عن إتمام فعله، فكان إن‌ [٢٠] انفعل انفعالا محسوسا قيل:

ضعف‌ [٢١] و ليست له قوّة، و إن لم ينفعل قيل: إنّ له قوّة، فكان أن لا ينفعل دليلا على المعنى الّذى سمّيناه أوّلا قوّة، فلأجل ذلك سمّوا القدرة و عدم الانفعال من الغير قوّة.

ثمّ إنّهم لمّا استعملوا لفظة القوّة فى القدرة، و القدرة [٢٢] وصف أعمّ منها، و هى أنّها مبدأ [٢٣] التغيّر من آخر فى آخر من حيث أنّه آخر، استعملوا لفظة القوّة فى ذلك المعنى حتّى سمّوا الحرارة قوّة لكونها مبدأ من آخر فى‌ [٢٤] آخر [٢٥] من حيث أنّه آخر [٢٦]. و أيضا [٢٧] للقدرة [٢٨] لازم آخر [٢٩]، و هو أن يحصل لأجلها إمكان الفعل و التّرك، فنقلوا [٣٠] لهذا [٣١]

[١] - قوله: قال ج؛ ت.

[٢] - التصديق: التصور ج. (ثمّ صحّح على الهامش بخط جديد على: التصديق.)

[٣] - يتعلّم: يعلم مج.

[٤] - مثل: قبل ت.

[٥] - أقول: فاعلم أنّ مج.

[٦] - على:- م.

[٧] - وتر:+ الزواية ج.

[٨] - هو أنّ مربّع وتر القائمة:- م.

[٩] - المحيطين: المحيطى ت.

[١٠] - كتاب:- ج.

[١١] - راجع: الشّفاء؛ الإلهيّات؛ المقالة الرّابعة؛ الفصل الثّانى؛ ص ١٧٠؛ القاهرة ١٩٦٠ م.

[١٢] - أنّ:- م.

[١٣] - لفظ: لفظة ج؛ ت.

[١٤] - القوّة: القوى ج.

[١٥] - وضع: وضعت ج؛ ت.

[١٦] - الّذى: الّتى ج، م. ت.

[١٧] - من: عن م. (و بدله على فوق السطر: من.)

[١٨] - يزاول تلك التحريكات: تزول تلك الحركات ت.

[١٩] - يصدّه: يصدّ م.

[٢٠] - إن:- ت.

[٢١] - ضعف: إنّه ضعيف مج.

[٢٢] - لفظة: لفظ م.

[٢٣] - مبداء: ثابتة على فوق السطر بخط جديد و أمّا فى المتن: «قبوله» مج.

[٢٤] - فى: إلى ج.

[٢٥] - آخر:+ و م.

[٢٦] - من حيث أنّه آخر:- مج؛ ت.

[٢٧] - و أيضا:- م.

[٢٨] - للقدرة: القدرة ت.

[٢٩] - من أوّل الكتاب إلى هنا «لازم آخر و هو ...»:- آ.

[٣٠] - فتقلوا: نقلوا مج. على فوق السطر.

[٣١] - لهذا: بهذا مج؛ آ.