الشفاء المنطق (البرهان - الجدل) - ابن سينا - الصفحة ١٤٦
و إذا[١] قيل أفضل و أخير[٢]، فقد يقال ذلك عند التحقيق على وجوه:
فيقال أفضل و أخير لشيئين متشاركين[٣] في نوع من الفضيلة[٤] تقبل الزيادة و النقصان، و يكون لأحدهما جميع ما للآخر و زيادة؛ مثل قولنا: فلان أيسر من فلان، إذا كان له جميع مقدار ماله و زيادة؛ و يقال أفضل للمتشاركين في نوع من الفضيلة[٥] يقبل الأشد و الأضعف من غير أن يمكن[٦] أن يشار إلى قدر ما يساوى به الأفضل الأنقص[٧] متميزا عن الزيادة، لكن الحاصل للأفضل أشد، مثل الأجمل و الأسخن، و غير ذلك.
و يقال أفضل إذا كان يشاركه في نوع الفضيلة، ذلك[٨] النوع إما أن لا يقبل التفاوت، أو إن قبل، فالذى لهما[٩] منه مثلا على السواء. لكن للأفضل فضائل أخرى من أنواع[١٠] أخر، فتكون جملة ما لهذا أكثر مما لذلك؛ مثل أن يكون أحدهما شجاعا عفيفا، و الآخر شجاعا مثله لكن ليس عفيفا، فيكون الأول أفضل.
و يقال أفضل[١١] إذا كان ليس بينه و بين الأنقص مشاركة في نوع الفضيلة أصلا، و لكن في جنس الفضيلة، إلا أن النوع الذي له هو في جملة نفسه إلا هى[١٢] دون النوع الآخر. لست أقول إنه أفضل من الآخر، فإنه بيان دور[١٣]، و لكن[١٤] أقول إنه[١٥] إلا هى[١٦]، و الآخر ليس بإلهي[١٧]، فهو أفضل[١٨]. و أعنى بالإلهي: أن تكون فضيلة باقية لا تبيد[١٩]، مثل الحكمة؛ أو تكون نافعة في الأمر[٢٠] الذي هو مطلوب لذاته. لست أقول في الأمر الذي هو أفضل، فيكون دورا، و هذا مثل النافع في الآخرة و المعاد. و من هذا القبيل ما يحكم بأن[٢١] الحكمة أفضل من اليسار. و يقال لما المصالح المتعلقة به[٢٢]، و إن كانت عاجلية[٢٣]، فهى أكثر عددا، و أعم، و أدوم معا من عاجليه[٢٤] أخرى[٢٥]. فإنه ليس إذا كان أكثر صار أفضل، بل ربما كان الواحد العام الدائم أفضل من الكثير.
[١] و إذا: إذا س، م
[٢] و أخير: و خير سا، م.
[٣] متشاركين: مشاركين م
[٤] الفضيلة:+ لكن تلك الفضيلة د، ه.
[٥] الفضيلة:+ لكن الفضيلة د؛ لكن ه.
[٦] من غير أن يمكن:فلا يمكن د، ن
[٧] الأنقص: للأنقص ب، م، ه.
[٨] ذلك: و ذلك س، ن، ه.
[٩] لهما: لها ب
[١٠] أنواع: نوع ن.
[١١] و يقال أفضل:- ه.
[١٢] إلا هى: التي سا، م، ه.
[١٣] دور: دون م
[١٤] و لكن: لكن م
[١٥] إنه سا، م، ه
[١٦] إلا هى: الإلهي م
[١٧] بإلهي: بالالاهى م.
[١٨] فهو أفضل:- ه
[١٩] ببيد: تبعد ه.
[٢٠] الأمر: سا، م.
[٢١] و من هذا القبيل ما يحكم بأن: و مثال هذا الموضع أن د، ن.
[٢٢] به:- د
[٢٣] عاجلية: دنياوية د، ن.
[٢٤] عاجلية: عاجلة ب، سا، م، ه؛ دنياوية د، ن
[٢٥] أخرى: أخر سا، م.