الشفاء المنطق (البرهان - الجدل) - ابن سينا - الصفحة ٢٧٩
الغير[١] المتناهى لا نهايتين[٢] له، فلا[٣] وسط له. و هذا[٤] الباقى كاذب عليه، و هو تحت[٥] الخط المستقيم.
و موضع يناسب هذا الموضع، و هو أنه إذا حد[٦] شيء مركب فيجب أن يكون[٧] بحذاء[٨] كل بسيط لفظ يدل عليه، و يكون[٩] لا زيادة على ذلك، و لا نقصان، و أن لا يكون الاقتصار[١٠] واقعا[١١] على ذكر اسمى[١٢] البسيطين أو مرادفيهما[١٣] كشأن[١٤] المركب حيث[١٥] ما يدعى تحديد المركب من الاسمين، فلا[١٦] يقال في حد الإنسان العالم إنه إنسان عالم، أو أنه[١٧] بشر متحقق، بل يجب إما[١٨] أن يؤتى بدل كل اسم بقول، أو بدل الأخير، أو بدل الخفى[١٩]؛ فيقال مثلا: إنسان متصور[٢٠] لحقائق الأمور في نفسه. و إذا بدل بعضها باسم و بعضها بقول، فلا[٢١] أقل فيما يبدل اسمه أن يكون الاسم الثاني أعرف من الاسم الأول[٢٢]. و ربما[٢٣] خالفوا هذا المنهاج فقال قائلهم: إن الحجر[٢٤] الأبيض هو الجندل[٢٥] الثلجى. و أيضا ربما[٢٦] وقع التبديل بما يخالف الأصل كمن قال: إن العلم النظرى هو ظن نظرى.
و الأصوب إذا أريد[٢٧] أن[٢٨] يحفظ اسم، و يبدل اسم باسم أو بقول، أن يحفظ اسم ما يجرى مجرى[٢٩] الجنس- و هو الأعم- و أن يبدل ما يجرى مجرى الفصل. فإذا أريد أن يحد[٣٠] الإنسان العالم، فليس من الجيد أن يورد حد الإنسان أو اسم[٣١] مرادف للإنسان، و يترك العالم بحاله، فيقال: هو الحيوان الناطق المائت العالم، أو بشر عالم، فإن العام[٣٢] يجب أن يكون كالمفروغ من معرفته قبل إلحاق[٣٣] الخاص به، و يكون إنما يشكل
[١] الغير: غير ب
[٢] نهايتين: نهايتان د
[٣] فلا: و لا م
[٤] و هذا: فهذا د، س، م، ن، ه
[٥] تحت: بحسب د.
[٦] حد: أخذ سا
[٧] يكون:- ن
[٨] بحذاء: بحد ب؛ يحد ن.
[٩] و يكون: فيكون س.
[١٠] الاقتصار: للاقتصار د
[١١] واقعا: واقفا س
[١٢] اسمى: اسم س
[١٣] مراد فيهما: مراد منهما ن
[١٤] كشأن: لشأن د، س، سا، ن؛ لبيان م
[١٥] حيث: حين د، ن، ه.
[١٦] فلا: و لا د، ن
[١٧] أو أنه: و أنه سا.
[١٨] إما:- س، ه
[١٩] الخفى: الأخفى د، ن.
[٢٠] متصور:- د، ن.
[٢١] فلا:و لا سا
[٢٢] الأول:+ الأعم م
[٢٣] و ربما: فربما د.
[٢٤] الحجر:+ لا د
[٢٥] الجندل:للجندل د [الجندل: الصخر العظيم، الواحدة جندلة و الجمع جنادل- المنجد]
[٢٦] ربما:+ خالفوا م.
[٢٧] إذا أريد:- ن
[٢٨] أن: أو ب، د، س، سا، ن، ه.
[٢٩] مجرى: مجراه م.
[٣٠] يحد:- س
[٣١] أو اسم: و اسم د، ن.
[٣٢] العام: العلم بخ؛ العالم م، ن، ه
[٣٣] إلحاق: الخلق م.