ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٥٢ - اخبار باب
١- هنگام گرفتارى دعا و تضرع ٢- هنگام لغزش و گناه استغفار ٣- هنگام نعمت شكر و سپاس.
٥٤- امالى طوسى مفيد ... از محمد بن عجلان از حضرت صادق ٧ كه فرمود خوشا بحال كسى كه نعمت الهى را تبديل به كفر و ناسپاسى نكند خوشا بحال كسانى كه در راه خدا و براى خدا با يك ديگر محبت و دوستى نمايند.
٥٥- امالى بهمين سند ... از ابن عينيه از حضرت صادق ٧ كه فرمود:
هيچ بندهاى نيست مگر اينكه خداوند بر او حجتى دارد و اين حجت و سند محكوميت يا مربوط به گناهى است كه مرتكب شده و يا مربوط به نعمتى است كه از شكر آن كوتاهى كرده است.
٥٦- امالى مفيد از عمر بن محمد صيرفى از على بن مهرويه از داود بن سليمان از حضرت رضا ٧ از پدرانش از امير مؤمنان صلوات اللَّه عليهم كه فرمود. رسول خدا ٦ هنگامى كه موضوع خوش آيند و فرحناكى برايش پيش مىآمد ميگفت:
الحمد للَّه الذى بنعمته تتم الصالحات حمد و سپاس خدائى را كه با نعمت و لطف او كارهاى شايسته انجام مىيابد و هنگامى كه مطلب ناخوش آيندى پيش مىآمد ميگفت الحمد للَّه على كل حال در هر حال حمد و سپاس براى خدا.
٥٧- امالى، مفيد از ابن قولويه ... از سكونى از حضرت صادق ٧ كه رسول خدا ٦ فرمود. كسى كه از آبرو و حيثيت برادر اسلامى خود دفاع نمايد بهشت براى او مقرر خواهد شد. و هر كس نيكى و احسانى در حقش شد بايد جبران كند و اگر از جبرانش ناتوان گشت ثناء و تشكرى بنمايد و اگر اين را انجام ندهد كفران نعمت نموده است.
٥٨- امالى، مفيد ... از زيد شحام از حضرت صادق ٧ فرمود مجاورت و همراه بودن نعمت را نيكو بدانيد (شكر نعمت را انجام دهيد) و بترسيد از اينكه نعمت بدست غير شما انتقال يابد كه اگر نعمت را از دست بدهيد به اين زودى باز نمىگردد.
امير مؤمنان ٧ فرمود چيزى كه از دست رفت بندرت بانسان برمىگردد.
٥٩- امالى. فحام از منصورى از عموى پدرش از حضرت هادى ٧ از پدران خود از امير مؤمنان عليهم السّلام فرموده پنج چيز است كه ضايع و بيهوده است. ١- چراغى كه در برابر آفتاب روشن نمايند كه روغن مصرف مىشود و از نورش استفاده نميشود ٢- باران فراوانى كه بر زمين شورهزار ببارد. باران آمده ولى زمين بازدهى ندارد. ٣- غذاى خوبى كه در برابر شخص سير بنهند كه از آن بهره برده نميشود ٤- زن زيبائى كه