ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٣٧٧ - اخبار
نموده و آورد خدمت پيامبر حضرت دستور داد كه يكى از آنها را به پيش بياورد حضرت باو فرمود شهادتين را بگو او در جواب گفت كندن و بردن كوه ابى قبيس براى من از گفتن اين كلمه محبوبتر و بهتر است حضرت فرمود يا على او را ببر و گردنش را بزن سپس دستور داد ديگرى را بياورد حضرت باو هم پيشنهاد گفتن شهادتين را نمود او در پاسخ گفت مرا هم برفيقم ملحق كنيد حضرت فرمود يا على او را هم ببر و گردن بزن على عليهم السّلام او را برد كه بكشد در اين حال جبرئيل نازل شد و عرض كرد يا محمد ٦ پروردگارت بتو سلام ميرساند و ميفرمايد او را نكش چون او در ميان قوم خود خوشخلق و داراى صفت سخاوت است حضرت فرمود اى على دست نگهدار كه اينك پيك پروردگار نازل و بمن خبر ميدهد كه اين شخص خوش خلق و سخاوتمند است. پس آن مرد مشرك كه در زير شمشير قرار گرفته بود گفت اين مطلب را پيك پروردگارت بتو خبر داد؟
حضرت فرمود آرى. آن شخص گفت بخدا سوگند من هرگز در مقابل برادران خود را مالك درهم و دينارى نديدهام و حتى در جنگ هم چهره خود را خشمناك نكردهام. بنا بر اين شهادت بوحدانيت خدا و رسالت شما ميدهم حضرت فرمود اين كسى است كه حسن خلق و سخاوتش او را بسوى بهشت برين سوق داد.
مؤلف. اين حديث با متن طولانيش از اول تا آخر در باب شجاعت امير مؤمنان ٧ و جنگهاى آن حضرت نقل شد.
٥٠- امالى. ابن متوكل ... از حسن بن زياد كه امام ششم ٧ فرمود خداوند متعال دين اسلام را براى شما پسنديده است شما هم با حسن خلق و سخاوت اين دين را خوب نگهداريد در كتاب حسين بن سعيد. محمد بن فضيل از زراره چنين نقل شده است.
٥١- امالى طوسى با سندها تا ابى قتاده كه حضرت صادق ٧ بمعلى بن حنيس فرمود اى معلى بر تو باد بحسن خلق و سخاوت كه اين دو صفت موجب زينت انسان است همچنان كه در گرانبهائى كه در وسط گردن بند قرار گرفته موجب زينت و ارزش آن گردن بند است.
٥٢- امالى طوسى. با همان اسناد. كه فرمود خداوند متعال چهرههاى باارزشى از مردم دارد كه آنان را براى برآورده كردن احتياجات برادران در ميان جامعه روانه فرموده كه مجد و عظمت را در حمد و سپاس ميدانند. و خداوند متعال اخلاق كريمه را دوست دارد و در خطابها و گفتار الهى به پيامبرش اين بود كه فرمود انك لعلى خلق عظيم فرمود منظور حسن خلق و سخاوت است.
٥٣- امالى طوسى با سند برادر دعبل از حضرت رضا از پدرانش عليهم السّلام از رسول خدا ٦ كه فرمود مؤمن سهل و آسانگير و نرمخو- جوانمرد و داراى حسن خلق است و كافر سختگير- درشتخو- و داراى اخلاق زشت و تكبر است.