ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٥٤ - باب در بيان فضيلت مسجدها و حرمت آن و ثواب كسى كه در آنجا نماز گزارد

مسجد النّبىّ [ص‌] نقل كرده‌اند، و بنظر ميرسد كه آن دسته از اخبار از ساخته‌هاى طرفداران بنى اميّه باشد كه حوزه حكومت و مقرّ سلطنت خويش را شامات قرار داده بودند).

٧٠٣- امام باقر ٧ فرمود: هر كه مسجدى بسازد اگر چه باندازه لانه قطاة (پرنده‌اى باندازه معمولى كبوتر كه طوقى شبيه فاخته يا قمرى بگردن دارد و ظاهرا همان اسفرود فارسى است كه در ريگها با سينه خود خانه ميسازد و در اينجا كنايه از كوچك بودن محلّ است) خداوند عزّ و جلّ برايش در بهشت خانه‌اى ميسازد.

٧٠٤- و أبو عبيده حذّاء گويد: من در ميان مكّه و مدينه بعنوان ساختن مسجدى سنگ چينى كرده بودم، امام صادق ٧ بر من گذشت، عرضكردم: آيا اميد هست كه اين سنگ چين مسجد باشد يا اين كار همان ثواب كه فرمودى داشته باشد؟

فرمود: بلى.

تذكّر: «كلينى- رحمه اللَّه- در مجلّد ٣ كافى اين حديث و حديث قبلى را با هم بعنوان يك حديث از ابى عبيده حذّاء روايت كرده است يعنى خبر شماره ٧٠٤ را بعنوان دنباله خبر ٧٠٣ طىّ يك شماره نقل كرده است».

٧٠٥- عبيد اللَّه بن علىّ حلبى از امام صادق ٧ سؤال كرد در مورد مساجدى كه سقف آن را با خشت و گل يا با گچ و آجر ميپوشانند آيا نماز كردن در آنها مكروه است؟ آن حضرت فرمود: آرى، ولى خواندن نماز در آنجا ضررى بحال شما ندارد.

شرح «چون مساجد مسلمين بسيار ساده بوده و سقف آن عموما با حصير يا چيز