ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٠٧ - باب *(در بيان چيزهائى كه ميتوان بر آنها سجده كرد و آنچه) * *(نميتوان بر آن سجده نمود) *

باب* (در بيان چيزهائى كه ميتوان بر آنها سجده كرد و آنچه)** (نميتوان بر آن سجده نمود)*

٨٢٨- امام صادق ٧ فرمود: سجده كردن و پيشانى نهادن بر زمين فريضه است و بر غير زمين (بر ساير چيزهاى كه سجده بر آن جايز است) سنّت رسول خدا ٦ است.

٨٢٩- و باز آن حضرت فرمود: سجده بر خاك قبر امام حسين ٧ (سجده‌كننده را) تا زمين هفتم نورانى مى‌سازد يا نورى مى‌بخشد كه فروغ آن تا به زمين هفتم ميرسد.

و هر كس سبحه‌اى (يا باصطلاح تسبيحى) از خاك يا گل قبر امام حسين ٧ با خود داشته باشد نام او را در شمار مسبّحان و تسبيح گويان مى‌نويسند هر چند با آن ذكرى نگويند و تسبيحى نكند، و البتّه تسبيح كردن با انگشتان يا حساب تسبيح و ذكر گفتن را با انگشتان نگاه داشتن بهتر و با فضيلت‌تر است تا با ساير چيزهاى ديگر زيرا از آن انگشتان در روز قيامت (براى اعمالى كه مرتكب شده‌ايد در وقتى كه آن را بدست داشته‌ايد) پرسش مى‌كنند و شهادت ميگيرند.

٨٣٠- حمّاد بن عثمان از امام صادق ٧ روايت كرده كه آن حضرت‌