ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢١٨ - كفن كردن ميت و ترتيبات آن

بپوشاند. اگر چه اولى آنست كه تا وقتى مماثل و همجنس از زن و مرد باشد غير مماثل غسل ندهد.»

٤٣١- سماعة بن مهران از آن حضرت (امام صادق ٧) سؤال كرد: در مورد مردى كه فوت كند در حالى كه نزديك او فقط زنان هستند حكم او چيست؟

حضرت فرمود: زنى كه نسبت به او محرم باشد او را غسل ميدهد و زنان ديگر بر او آب ميريزند و جامه او را بيرون نمى‌آورد، و اگر زنى كه بهمراه مردان است بميرد و با ايشان زنى يا شخص محرمى براى آن زن نباشد پس بايد همچنان كه لباسش را بر تن دارد دفن شود، و هر گاه محرمى به همراه آن زن باشد او را از روى لباس غسل دهد.

٤٣٢- و نيز عمّار ساباطى از آن حضرت پرسيد: در مورد دختر نابالغى كه بميرد و زنى يافت نشود كه او را غسل دهد تكليف چيست؟ آن حضرت فرمود: آنكه نزديكترين مردان به اوست او را غسل ميدهد.

٤٣٣- و نيز عمّار ساباطى از امام صادق ٧ سؤال كرد: در مورد مرد مسلمانى كه در سفر فوت كند و مرد مسلمانى با او نباشد (كه مراسم تغسيل و تجهيز او را انجام دهد) و مردان مسيحى و نيز عمّه و خاله او كه مسلمانند بهمراه او هستند