دائرة المعارف بزرگ اسلامی
(١)
انوری
١ ص
(٢)
انیسی شاملو
٢ ص
(٣)
اوجی نطنزی
٣ ص
(٤)
اوحدی بلیانی
٤ ص
(٥)
اوحدی مراغه ای
٥ ص
(٦)
اهلی ترشیزی
٦ ص
(٧)
اهلی شیرازی
٧ ص
(٨)
ایجاز و اطناب
٨ ص
(٩)
ایرانشاه (ایرانشان) بن ابی الخیر
٩ ص
(١٠)
ایرانشهر
١٠ ص
(١١)
ایرانشهر
١١ ص
(١٢)
ایرانشهر
١٢ ص
(١٣)
ایرج میرزا
١٣ ص
(١٤)
ایطاء
١٤ ص
(١٥)
ب،
١٥ ص
(١٦)
بابا افضل کاشانی
١٦ ص
(١٧)
ایهام
١٧ ص
(١٨)
باباسودایی
١٨ ص
(١٩)
باباشمل
١٩ ص
(٢٠)
بابا شهیدی
٢٠ ص
(٢١)
بابا طاهر
٢١ ص
(٢٢)
ابن نصوح
٢٢ ص
(٢٣)
ابن یمین
٢٣ ص
(٢٤)
ابو ابراهیم نصر بن احمد میکالی
٢٤ ص
(٢٥)
ابوالحسن شهید بن حسین بلخی
٢٥ ص
(٢٦)
ابوحفص سغدی
٢٦ ص
(٢٧)
ابوحنیفه اسکافی
٢٧ ص
(٢٨)
ابراهیم قوام فاروقی
٢٨ ص
(٢٩)
ابوزید هلالی
٢٩ ص
(٣٠)
ابوسلیک گرگانی
٣٠ ص
(٣١)
ابوشکور بلخی
٣١ ص
(٣٢)
ابوشعیب هروی
٣٢ ص
(٣٣)
ابوالضیا توفیق
٣٣ ص
(٣٤)
ابوطالب تبریزی
٣٤ ص
(٣٥)
ابوطاهر، خاندان
٣٥ ص
(٣٦)
ابوطاهر خسروانی
٣٦ ص
(٣٧)
ابوطاهر خاتونی
٣٧ ص
(٣٨)
ابوطاهر طرسوسی
٣٨ ص
(٣٩)
ابوطیب مصعبی
٣٩ ص
(٤٠)
ابوالعباس ربنجنی
٤٠ ص
(٤١)
ابوالعباس مروزی
٤١ ص
(٤٢)
حافظ شیرانی*
٤٢ ص
(٤٣)
حاکم لاهوری
٤٣ ص
(٤٤)
حالتی
٤٤ ص
(٤٥)
حالی
٤٥ ص
(٤٦)
حبسیه سرایی
٤٦ ص
(٤٧)
حبله رودی*
٤٧ ص
(٤٨)
حبل المتین
٤٨ ص
(٤٩)
حبیب اصفهانی، میرزا
٤٩ ص
(٥٠)
حبیب خراسانی
٥٠ ص
(٥١)
حبیبی
٥١ ص
(٥٢)
حدائق السحر فی دقائق الشعر
٥٢ ص
(٥٣)
حدیقة الشعراء*
٥٣ ص
(٥٤)
حدیقة الحقیقه
٥٤ ص
(٥٥)
بابا فغانی
٥٥ ص
(٥٦)
بادلیان
٥٦ ص
(٥٧)
باذل مشهدی
٥٧ ص
(٥٨)
بازگشت ادبی
٥٨ ص
(٥٩)
حریف جندقی
٥٩ ص
(٦٠)
حزین لاهیجی
٦٠ ص
(٦١)
حسامی
٦١ ص
(٦٢)
حسن دهلوی
٦٢ ص
(٦٣)
حسن تعلیل
٦٣ ص
(٦٤)
حسن تخلص*
٦٤ ص
(٦٥)
حسن غزنوی*
٦٥ ص
(٦٦)
حسن مطلع و مقطع*
٦٦ ص
(٦٧)
احمد بن علویه
٦٧ ص
(٦٨)
احمدپاشا بورسه لی
٦٨ ص
(٦٩)
احمد تبریزی
٦٩ ص
(٧٠)
احمد حکمت
٧٠ ص
(٧١)
احمد خاتم شهدی
٧١ ص
(٧٢)
احمد جام
٧٢ ص
(٧٣)
احمد راسم
٧٣ ص
(٧٤)
احمد علی هاشمی سندیلوی
٧٤ ص
(٧٥)
احمد فقیه
٧٥ ص
(٧٦)
احمد مدحت
٧٦ ص
(٧٧)
احمد هاشم
٧٧ ص
(٧٨)
احمد یسری افندی
٧٨ ص
(٧٩)
احمدی
٧٩ ص
(٨٠)
اختر
٨٠ ص
(٨١)
اختر
٨١ ص
(٨٢)
اختسان
٨٢ ص
(٨٣)
اختر
٨٣ ص
(٨٤)
اختری
٨٤ ص
(٨٥)
باقی اصفهانی
٨٥ ص
(٨٦)
باغچه بان
٨٦ ص
(٨٧)
باقی
٨٧ ص
(٨٨)
باقی تبریزی
٨٨ ص
(٨٩)
بانو گشسب نامه
٨٩ ص
(٩٠)
باوردی
٩٠ ص
(٩١)
بایزید، کتابخانه
٩١ ص
(٩٢)
بایزید بسطامی
٩٢ ص
(٩٣)
بایسنقر ترکمان
٩٣ ص
(٩٤)
بایزیدی
٩٤ ص
(٩٥)
بث الشکوی
٩٥ ص
(٩٦)
بحر
٩٦ ص
(٩٧)
بحر طویل
٩٧ ص
(٩٨)
بحرالفوائد
٩٨ ص
(٩٩)
بخارای شریف
٩٩ ص
(١٠٠)
بخاری
١٠٠ ص
(١٠١)
بخاری ارفنجی
١٠١ ص
(١٠٢)
بختیارنامه
١٠٢ ص
(١٠٣)
بدایع نگار
١٠٣ ص
(١٠٤)
بدایع نگار
١٠٤ ص
(١٠٥)
بدایعی بلخی
١٠٥ ص
(١٠٦)
بدایع نگار
١٠٦ ص
(١٠٧)
بدائونی
١٠٧ ص
(١٠٨)
بدرالدین ابراهیم
١٠٨ ص
(١٠٩)
بدرالدین چاچی
١٠٩ ص
(١١٠)
بدرالدین جاجرمی
١١٠ ص
(١١١)
بدرالدین کشمیری
١١١ ص
(١١٢)
بدر شروانی
١١٢ ص
(١١٣)
بدیع بلخی
١١٣ ص
(١١٤)
بدیع الدین
١١٤ ص
(١١٥)
بدیعی سمرقندی
١١٥ ص
(١١٦)
بدیهه سرایی و بدیهه گویی
١١٦ ص
(١١٧)
براعت استهلال
١١٧ ص
(١١٨)
براون
١١٨ ص
(١١٩)
برتلس
١١٩ ص
(١٢٠)
برخوردار فراهی
١٢٠ ص
(١٢١)
اخلاق الاشراف
١٢١ ص
(١٢٢)
برهان الدین جانم
١٢٢ ص
(١٢٣)
برهان قاطع
١٢٣ ص
(١٢٤)
برهانی نیشابوری
١٢٤ ص
(١٢٥)
بساطی سمرقندی
١٢٥ ص
(١٢٦)
بسحاق اطعمه
١٢٦ ص
(١٢٧)
بسمل شیرازی
١٢٧ ص
(١٢٨)
بشار مرغزی
١٢٨ ص
(١٢٩)
بصیری
١٢٩ ص
(١٣٠)
بغدادی، بهاءالدین
١٣٠ ص
(١٣١)
بلبل
١٣١ ص
(١٣٢)
بلبلستان
١٣٢ ص
(١٣٣)
بلدیه
١٣٣ ص
(١٣٤)
بلوچی، ادبیات
١٣٤ ص
(١٣٥)
بلگرامی، امیر حیدر
١٣٥ ص
(١٣٦)
بلگرامی، عبدالجلیل
١٣٦ ص
(١٣٧)
بلوشه
١٣٧ ص
(١٣٨)
بلیانی، تقی الدین
١٣٨ ص
(١٣٩)
بلیغ، اسماعیل
١٣٩ ص
(١٤٠)
بلیغ، محمد امین
١٤٠ ص
(١٤١)
بندار رازی
١٤١ ص
(١٤٢)
بندۀ تبریزی
١٤٢ ص
(١٤٣)
بنگالی، ادبیات
١٤٣ ص
(١٤٤)
بنیانی
١٤٤ ص
(١٤٥)
بوسلیک گرگانی
١٤٥ ص
(١٤٦)
بوستان
١٤٦ ص
(١٤٧)
بونصر فارسی
١٤٧ ص
(١٤٨)
بهاءالدین باجن
١٤٨ ص
(١٤٩)
بهاءالدین بغدادی
١٤٩ ص
(١٥٠)
بهاءالدین مرغینانی
١٥٠ ص
(١٥١)
بهار
١٥١ ص
(١٥٢)
بهار، احمد
١٥٢ ص
(١٥٣)
بهار اصفهانی
١٥٣ ص
(١٥٤)
بهار، محمد تقی
١٥٤ ص
(١٥٥)
بهارستان
١٥٥ ص
(١٥٦)
بهار شیروانی
١٥٦ ص
(١٥٧)
بهار عجم
١٥٧ ص
(١٥٨)
بهاریه
١٥٨ ص
(١٥٩)
بهبودی
١٥٩ ص
(١٦٠)
بهرام پژدو
١٦٠ ص
(١٦١)
بهرام سقای بخاری
١٦١ ص
(١٦٢)
بهرام بن مردانشاه
١٦٢ ص
(١٦٣)
بهرام چوبین
١٦٣ ص
(١٦٤)
بهرام گور
١٦٤ ص
(١٦٥)
بهرنگی
١٦٥ ص
(١٦٦)
بهرامی سرخسی
١٦٦ ص
(١٦٧)
بهگوان داس هندی
١٦٧ ص
(١٦٨)
بهمن میرزا
١٦٨ ص
(١٦٩)
بهمن نامه
١٦٩ ص
(١٧٠)
بهمنیار
١٧٠ ص
(١٧١)
بیاض
١٧١ ص
(١٧٢)
بیانی، مصطفی
١٧٢ ص
(١٧٣)
بیانی، خواجه شهاب الدین
١٧٣ ص
(١٧٤)
بیت
١٧٤ ص
(١٧٥)
بیدار
١٧٥ ص
(١٧٦)
بیدپای، داستانها
١٧٦ ص
(١٧٧)
بیدل شیرازی
١٧٧ ص
(١٧٨)
بیدل
١٧٨ ص
(١٧٩)
بیژن و منیژه
١٧٩ ص
(١٨٠)
بیغمی
١٨٠ ص
(١٨١)
بیلقانی
١٨١ ص
(١٨٢)
بینش کشمیری
١٨٢ ص
(١٨٣)
پ
١٨٣ ص
(١٨٤)
بیهقی، ابوالفضل
١٨٤ ص
(١٨٥)
پادشاه خاتون
١٨٥ ص
(١٨٦)
پادشاه نامه
١٨٦ ص
(١٨٧)
پازواری
١٨٧ ص
(١٨٨)
پاییزی نسوی
١٨٨ ص
(١٨٩)
پرتو اصفهانی
١٨٩ ص
(١٩٠)
پرچم
١٩٠ ص
(١٩١)
پرتوی شیرازی
١٩١ ص
(١٩٢)
پرورش
١٩٢ ص
(١٩٣)
پروین اعتصامی
١٩٣ ص
(١٩٤)
پریشان
١٩٤ ص
(١٩٥)
پشتو، ادبیات
١٩٥ ص
(١٩٦)
پنجابی، ادبیات
١٩٦ ص
(١٩٧)
پنج گنج
١٩٧ ص
(١٩٨)
پنچتنترا
١٩٨ ص
(١٩٩)
پندنامه
١٩٩ ص
(٢٠٠)
پوریهای جامی
٢٠٠ ص
(٢٠١)
پور خطیب گنجه ای
٢٠١ ص
(٢٠٢)
پورداود
٢٠٢ ص
(٢٠٣)
ادراکی بیگلاری
٢٠٣ ص
(٢٠٤)
ادایی
٢٠٤ ص
(٢٠٥)
ادب
٢٠٥ ص
(٢٠٦)
ادهم کاشانی
٢٠٦ ص
(٢٠٧)
ادهم
٢٠٧ ص
(٢٠٨)
ادیب بیضایی
٢٠٨ ص
(٢٠٩)
ادیب شیبانی کاشانی
٢٠٩ ص
(٢١٠)
ادیب احمد یوکنکی
٢١٠ ص
(٢١١)
ادیب کرمانی
٢١١ ص
(٢١٢)
ادیب صابر ترمذی
٢١٢ ص
(٢١٣)
ادیب طوسی
٢١٣ ص
(٢١٤)
ادیب نطنزی
٢١٤ ص
(٢١٥)
ادیب پیشاوری
٢١٥ ص
(٢١٦)
ادیب نیشابوری
٢١٦ ص
(٢١٧)
ادیب الممالک
٢١٧ ص
(٢١٨)
اردیبهشت نامه
٢١٨ ص
(٢١٩)
اردیبهشت
٢١٩ ص
(٢٢٠)
اردو، ادبیات
٢٢٠ ص
(٢٢١)
ارگون
٢٢١ ص
(٢٢٢)
ارمغان
٢٢٢ ص
(٢٢٣)
ازرقی هروی
٢٢٣ ص
(٢٢٤)
استعاره
٢٢٤ ص
(٢٢٥)
استقبال
٢٢٥ ص
(٢٢٦)
استوری
٢٢٦ ص
(٢٢٧)
اسدالله غالب
٢٢٧ ص
(٢٢٨)
اسد کاشی
٢٢٨ ص
(٢٢٩)
اسرار دده
٢٢٩ ص
(٢٣٠)
اسعد افندی
٢٣٠ ص
(٢٣١)
اسعد افندی
٢٣١ ص
(٢٣٢)
اسفند
٢٣٢ ص
(٢٣٣)
اسکافی
٢٣٣ ص
(٢٣٤)
اسکندرنامه
٢٣٤ ص
(٢٣٥)
اسلم خان کشمیری
٢٣٥ ص
(٢٣٦)
اسماعیل حقی عالیشان
٢٣٦ ص
(٢٣٧)
اسماعیل صفا
٢٣٧ ص
(٢٣٨)
اسیر اصفهانی
٢٣٨ ص
(٢٣٩)
اسیر لکهنوی
٢٣٩ ص
(٢٤٠)
اسیری لاهیجی
٢٤٠ ص
(٢٤١)
اشرف بیابانی
٢٤١ ص
(٢٤٢)
اشرف، محمد
٢٤٢ ص
(٢٤٣)
اشرف هراتی*
٢٤٣ ص
(٢٤٤)
اشرف علی خان فغان
٢٤٤ ص
(٢٤٥)
اشرفی سمرقندی
٢٤٥ ص
(٢٤٦)
اشرف غزنوی*
٢٤٦ ص
(٢٤٧)
اشرف مراغی
٢٤٧ ص
(٢٤٨)
اشرف مازندرانی
٢٤٨ ص
(٢٤٩)
اشرف الدین گیلانی قزوینی
٢٤٩ ص
(٢٥٠)
اشکی قمی
٢٥٠ ص
(٢٥١)
اشهری نیشابوری
٢٥١ ص
(٢٥٢)
اصفهانی، سبک
٢٥٢ ص
(٢٥٣)
اصلح کشمیری
٢٥٣ ص
(٢٥٤)
اصلی و کرم
٢٥٤ ص
(٢٥٥)
اعتصامی، پروین
٢٥٥ ص
(٢٥٦)
اعتصامی، یوسف
٢٥٦ ص
(٢٥٧)
اعنات*
٢٥٧ ص
(٢٥٨)
اغلب عجلی
٢٥٨ ص
(٢٥٩)
افسون*
٢٥٩ ص
(٢٦٠)
افضل الدین محمد کاشانی
٢٦٠ ص
(٢٦١)
افسر کرمانی
٢٦١ ص
(٢٦٢)
افضل بیک خان قاقشال اورنگ آبادی
٢٦٢ ص
(٢٦٣)
اقدسی مشهدی
٢٦٣ ص
(٢٦٤)
اقبالنامه نظامی*
٢٦٤ ص
(٢٦٥)
اکرم بی*
٢٦٥ ص
(٢٦٦)
حسین دوست سنبهلي
٢٦٦ ص
(٢٦٧)
حسین بن زکرویه
٢٦٧ ص
(٢٦٨)
حشو
٢٦٨ ص
(٢٦٩)
حشمت
٢٦٩ ص
(٢٧٠)
حسین معمایی
٢٧٠ ص
(٢٧١)
حضوری
٢٧١ ص
(٢٧٢)
حقی*
٢٧٢ ص
(٢٧٣)
حکمت، علی اصغر
٢٧٣ ص
(٢٧٤)
حکمت، روزنامه
٢٧٤ ص
(٢٧٥)
حکیم رکنا*
٢٧٥ ص
(٢٧٦)
حل و عقد
٢٧٦ ص
(٢٧٧)
حلیمی
٢٧٧ ص
(٢٧٨)
حمدی افندی
٢٧٨ ص
(٢٧٩)
حمله حیدری
٢٧٩ ص
(٢٨٠)
حمزه نامه
٢٨٠ ص
(٢٨١)
حمید کشمیری
٢٨١ ص
(٢٨٢)
حنظله بادغیسی
٢٨٢ ص
(٢٨٣)
حمیدی
٢٨٣ ص
(٢٨٤)
حیاتی
٢٨٤ ص
(٢٨٥)
حیرت
٢٨٥ ص
(٢٨٦)
حیدر گجراتی
٢٨٦ ص
(٢٨٧)
حیدرنامه
٢٨٧ ص
(٢٨٨)
حیرت قاجار
٢٨٨ ص
(٢٨٩)
حیرت
٢٨٩ ص
(٢٩٠)
حیرتی تونی
٢٩٠ ص
(٢٩١)
حیدری تبریزی
٢٩١ ص
(٢٩٢)
خاتونی
٢٩٢ ص
(٢٩٣)
خاتونیه
٢٩٣ ص
(٢٩٤)
حیوانات
٢٩٤ ص
(٢٩٥)
خ
٢٩٥ ص
(٢٩٦)
خارستان
٢٩٦ ص
(٢٩٧)
خاطرات وحید
٢٩٧ ص
(٢٩٨)
خالد بن ربیع مکی طولانی هروی
٢٩٨ ص
(٢٩٩)
خان اعظم
٢٩٩ ص
(٣٠٠)
خاله
٣٠٠ ص
(٣٠١)
خان آرزو
٣٠١ ص
(٣٠٢)
خاموش یزدی
٣٠٢ ص
(٣٠٣)
خامنه ای
٣٠٣ ص
(٣٠٤)
حافظ
٣٠٤ ص
(٣٠٥)
آتشی
٣٠٦ ص
(٣٠٦)
آتش
٣٠٧ ص
(٣٠٧)
آتشی
٣٠٨ ص
(٣٠٨)
آداب عباسی
٣٠٩ ص
(٣٠٩)
آداب الحرب و الشجاعة
٣١٠ ص
(٣١٠)
آداب البحث
٣١١ ص
(٣١١)
آخوندزاده
٣١٢ ص
(٣١٢)
آداب الملوک
٣١٣ ص
(٣١٣)
آدمیت
٣١٤ ص
(٣١٤)
آذری چلبی
٣١٥ ص
(٣١٥)
آرایش نگار
٣١٦ ص
(٣١٦)
آذری طوسی
٣١٧ ص
(٣١٧)
آریانا
٣١٨ ص
(٣١٨)
آریانا
٣١٩ ص
(٣١٩)
آرزو، سراجالدین علیخان اکبرآبادی
٣٢٠ ص
(٣٢٠)
آزاد مردیه
٣٢١ ص
(٣٢١)
آزادی شرق
٣٢٢ ص
(٣٢٢)
آزاد بلگرامی
٣٢٣ ص
(٣٢٣)
آسوده شیرازی
٣٢٤ ص
(٣٢٤)
آسمان هشتم
٣٢٥ ص
(٣٢٥)
آشفته ایروانی
٣٢٦ ص
(٣٢٦)
آشوب نامه
٣٢٧ ص
(٣٢٧)
آشفته شیرازی
٣٢٨ ص
(٣٢٨)
آصف اللغات
٣٢٩ ص
(٣٢٩)
آصفیه
٣٣٠ ص
(٣٣٠)
آصفی هروی
٣٣١ ص
(٣٣١)
آفتاب
٣٣٣ ص
(٣٣٢)
آغاحشر کشمیری
٣٣٤ ص
(٣٣٣)
آفتاب
٣٣٥ ص
(٣٣٤)
آفرین لاهوری
٣٣٦ ص
(٣٣٥)
آفرین نامه
٣٣٧ ص
(٣٣٦)
آقا احمدعلی
٣٣٩ ص
(٣٣٧)
آق ملا
٣٤٠ ص
(٣٣٨)
آگهی
٣٤٢ ص
(٣٣٩)
آگهی
٣٤٣ ص
(٣٤٠)
آلپمیش
٣٤٤ ص
(٣٤١)
آلتی پرمک
٣٤٥ ص
(٣٤٢)
خاقانی شروانی
٣٤٦ ص
(٣٤٣)
خراسانی، سبک
٣٤٧ ص
(٣٤٤)
خسروانی
٣٤٨ ص
(٣٤٥)
خسرو انوشیروان
٣٤٩ ص
(٣٤٦)
خسروپرویز
٣٥٠ ص
(٣٤٧)
خراسان
٣٥١ ص
(٣٤٨)
خسروی
٣٥٢ ص
(٣٤٩)
خسرو و شیرین
٣٥٣ ص
(٣٥٠)
خط*
٣٥٤ ص
(٣٥١)
خطایی
٣٥٥ ص
(٣٥٢)
خلاصة الأشعار*
٣٥٦ ص
(٣٥٣)
خلاصة الحوادث
٣٥٧ ص
(٣٥٤)
خاوری
٣٥٨ ص
(٣٥٥)
خدای نامه
٣٥٩ ص
(٣٥٦)
خلیلی
٣٦٠ ص
(٣٥٧)
خمسه نظامی
٣٦١ ص
(٣٥٨)
ابن ابار ابوجعفر
٣٦٣ ص
(٣٥٩)
ابرگهربار منظومه
٣٦٤ ص
(٣٦٠)
ابرگهربار تقلید
٣٦٥ ص
(٣٦١)
ابدع البدایع
٣٦٦ ص
(٣٦٢)
ابدال شاعر
٣٦٧ ص
(٣٦٣)
ابدال
٣٦٨ ص
(٣٦٤)
آیینه عباسی
٣٦٩ ص
(٣٦٥)
آیینه شاهی
٣٧٠ ص
(٣٦٦)
آیینة سکندری
٣٧١ ص
(٣٦٧)
آیینه حکمت
٣٧٢ ص
(٣٦٨)
آیینه جهان نما و طلسم گنج گشا
٣٧٣ ص
(٣٦٩)
آیینه اسکندری
٣٧٤ ص
(٣٧٠)
آیین سخنوری
٣٧٥ ص
(٣٧١)
آیین اکبری
٣٧٦ ص
(٣٧٢)
آیین اسکندری
٣٧٧ ص
(٣٧٣)
آینده
٣٧٨ ص
(٣٧٤)
اَبدال (تخلص)
٣٧٩ ص
(٣٧٥)
اَبدال (شاعر)
٣٨٠ ص
(٣٧٦)
اَبدع البدایع
٣٨١ ص
(٣٧٧)
جُنگ*
٣٨٢ ص
(٣٧٨)
حسنعلی خان گروسی*
٣٨٣ ص
(٣٧٩)
آمال العارفین
٣٨٤ ص
(٣٨٠)
آموزش و پرورش
٣٨٥ ص
(٣٨١)
آنندرام
٣٨٦ ص
(٣٨٢)
آنندراج
٣٨٧ ص
(٣٨٣)
آواز پر جبرئیل
٣٨٨ ص
(٣٨٤)
آهی
٣٨٩ ص
(٣٨٥)
آیتی
٣٩٠ ص
(٣٨٦)
آهی ترشیزی
٣٩١ ص
(٣٨٧)
ابجدی
٣٩٢ ص
(٣٨٨)
ابراهیم اردوبادی
٣٩٣ ص
(٣٨٩)
ابراهیم اصفهانی
٣٩٤ ص
(٣٩٠)
ابراهیم حقی
٣٩٥ ص
(٣٩١)
ابراهیم گیلانی
٣٩٦ ص
(٣٩٢)
ابن بی بی
٣٩٧ ص
(٣٩٣)
ابن حسام خوافی
٣٩٨ ص
(٣٩٤)
ابن حسام قهستانی
٣٩٩ ص
(٣٩٥)
جلال خوافی
٤٠٠ ص
(٣٩٦)
جلالالدین بلخی
٤٠١ ص
(٣٩٧)
جلالالدین عضد
٤٠٢ ص
(٣٩٨)
جلال عکاشه
٤٠٣ ص
(٣٩٩)
جلال طبیب خوافی شیرازی
٤٠٤ ص
(٤٠٠)
جلال عضد یزدی
٤٠٥ ص
(٤٠١)
جلالی
٤٠٦ ص
(٤٠٢)
الجمال
٤٠٧ ص
(٤٠٣)
جمالالدین
٤٠٨ ص
(٤٠٤)
جمالالدین حسین انجو
٤٠٩ ص
(٤٠٥)
جمالالدین عبدالرزاق اصفهانی
٤١٠ ص
(٤٠٦)
جمالزاده
٤١١ ص
(٤٠٧)
جمالی دهلوی
٤١٢ ص
(٤٠٨)
جمع
٤١٣ ص
(٤٠٩)
جمله
٤١٤ ص
(٤١٠)
جمیله اصفهانی
٤١٥ ص
(٤١١)
جنگل، نشریه
٤١٦ ص
(٤١٢)
جنگ
٤١٧ ص
(٤١٣)
جنید شیرازی
٤١٨ ص
(٤١٤)
جناس
٤١٩ ص
(٤١٥)
جنیدی
٤٢٠ ص
(٤١٦)
جوان
٤٢١ ص
(٤١٧)
جوانمردی
٤٢٢ ص
(٤١٨)
جودت
٤٢٣ ص
(٤١٩)
جودی خراسانی
٤٢٤ ص
(٤٢٠)
ثاقب مدراسی
٤٢٥ ص
(٤٢١)
ثانیخان
٤٢٦ ص
(٤٢٢)
ثروت فنون
٤٢٧ ص
(٤٢٣)
ثریا، نشریه
٤٢٨ ص
(٤٢٤)
ثریا تهرانی
٤٢٩ ص
(٤٢٥)
ثمر نائینی
٤٣٠ ص
(٤٢٦)
ابن عربشاه، شهاب الدین
٤٣١ ص
(٤٢٧)
ثنایی مشهدی
٤٣٢ ص
(٤٢٨)
جاجرمی، محمد
٤٣٣ ص
(٤٢٩)
جاجرمی، طالب
٤٣٤ ص
(٤٣٠)
جام جهاننما
٤٣٥ ص
(٤٣١)
جام جم
٤٣٦ ص
(٤٣٢)
جامع
٤٣٧ ص
(٤٣٣)
جام کیخسرو
٤٣٨ ص
(٤٣٤)
جامی، پوربها
٤٣٩ ص
(٤٣٥)
جامی رومی
٤٤٠ ص
(٤٣٦)
جامی، نورالدین
٤٤١ ص
(٤٣٧)
جاوید، تخلص
٤٤٢ ص
(٤٣٨)
جاوید خرد
٤٤٣ ص
(٤٣٩)
جاویدان خرد
٤٤٤ ص
(٤٤٠)
جاهی
٤٤٥ ص
(٤٤١)
جدایی
٤٤٦ ص
(٤٤٢)
جرس تهرانی
٤٤٧ ص
(٤٤٣)
جوری
٤٤٨ ص
(٤٤٤)
جونز
٤٤٩ ص
(٤٤٥)
جویای تبریزی
٤٥٠ ص
(٤٤٦)
ابن عماد خراسانی
٤٥١ ص
(٤٤٧)
ابن مزاحم
٤٥٢ ص
(٤٤٨)
تربیت، میرزا محمدعلی
٤٥٣ ص
(٤٤٩)
ترجمان البلاغه
٤٥٤ ص
(٤٥٠)
ترجمه تفسیر طبری
٤٥٦ ص
(٤٥١)
ترسل
٤٥٧ ص
(٤٥٢)
ترقی
٤٥٨ ص
(٤٥٣)
ترصیع
٤٥٩ ص
(٤٥٤)
ترکمان فراهی
٤٦٠ ص
(٤٥٥)
ترکی
٤٦١ ص
(٤٥٦)
ترکی، ادبیات
٤٦٢ ص
(٤٥٧)
ترکیببند
٤٦٣ ص
(٤٥٨)
تسکین
٤٦٤ ص
(٤٥٩)
تسلیم، تخلص
٤٦٥ ص
(٤٦٠)
تسلی
٤٦٦ ص
(٤٦١)
تشبیهی کاشانی
٤٦٧ ص
(٤٦٢)
تصدیر
٤٦٨ ص
(٤٦٣)
تصنیف، تخلص
٤٦٩ ص
(٤٦٤)
تصنیف، اصطلاحی
٤٧٠ ص
(٤٦٥)
تضمین
٤٧١ ص
(٤٦٦)
تعلیم و تربیت، مجله
٤٧٢ ص
(٤٦٧)
تعقید
٤٧٣ ص
(٤٦٨)
تغزل
٤٧٤ ص
(٤٦٩)
تقطیع
٤٧٥ ص
(٤٧٠)
تقریظ
٤٧٦ ص
(٤٧١)
تقی الدین شوشتری
٤٧٧ ص
(٤٧٢)
تقی الدین کاشی
٤٧٨ ص
(٤٧٣)
تلمیح
٤٧٩ ص
(٤٧٤)
تمدن
٤٨٠ ص
(٤٧٥)
تمثیل
٤٨١ ص
(٤٧٦)
تمنا
٤٨٢ ص
(٤٧٧)
تنسیق صفات
٤٨٣ ص
(٤٧٨)
تنها
٤٨٤ ص
(٤٧٩)
توارد
٤٨٥ ص
(٤٨٠)
توحید شیرازی
٤٨٦ ص
(٤٨١)
تورسون زاده
٤٨٧ ص
(٤٨٢)
توریه
٤٨٨ ص
(٤٨٣)
توشیح
٤٨٩ ص
(٤٨٤)
توفیق، محمد افندی
٤٩٠ ص
(٤٨٥)
توفیق
٤٩١ ص
(٤٨٦)
توفیق پاشا
٤٩٢ ص
(٤٨٧)
توکلی دده
٤٩٣ ص
(٤٨٨)
تیاتر
٤٩٤ ص
(٤٨٩)
تیر
٤٩٥ ص
(٤٩٠)
تیموریه
٤٩٦ ص
(٤٩١)
تیموریان
٤٩٧ ص
(٤٩٢)
ث
٤٩٨ ص
(٤٩٣)
جوینی، معینالدین
٤٩٩ ص
(٤٩٤)
جهانشاه قاجار
٥٠٠ ص
(٤٩٥)
جهان ملک خاتون
٥٠١ ص
(٤٩٦)
جیحون یزدی
٥٠٢ ص
(٤٩٧)
چ
٥٠٣ ص
(٤٩٨)
چارپاره
٥٠٤ ص
(٤٩٩)
چاکری رومی
٥٠٥ ص
(٥٠٠)
چامه
٥٠٦ ص
(٥٠١)
چرند و پرند
٥٠٧ ص
(٥٠٢)
چستربیتی، کتابخانه
٥٠٨ ص
(٥٠٣)
چنته پابرهنه
٥٠٩ ص
(٥٠٤)
چندربهان منشی
٥١٠ ص
(٥٠٥)
چکامه
٥١١ ص
(٥٠٦)
چلبی، حسامالدین
٥١٢ ص
(٥٠٧)
چلبی، فتحالله
٥١٣ ص
(٥٠٨)
چمن
٥١٤ ص
(٥٠٩)
چنابی پنجابی
٥١٥ ص
(٥١٠)
چهارمقاله
٥١٦ ص
(٥١١)
چهرهنما
٥١٧ ص
(٥١٢)
چهل طوطی
٥١٨ ص
(٥١٣)
چیستان
٥١٩ ص
(٥١٤)
ح،
٥٢٠ ص
(٥١٥)
حاجب
٥٢١ ص
(٥١٦)
حاج سیاح
٥٢٢ ص
(٥١٧)
حاجیبابا اصفهانی
٥٢٣ ص
(٥١٨)
حاجیخلیفه
٥٢٤ ص
(٥١٩)
حاشیهنویسی
٥٢٥ ص
(٥٢٠)
حاذق
٥٢٦ ص
(٥٢١)
حاذقه هروی
٥٢٧ ص
(٥٢٢)
ابوالعلاء شوشتری
٥٢٨ ص
(٥٢٣)
ابوالعلاء عطاء بن یعقوب غزنوی رازی
٥٢٩ ص
(٥٢٤)
ابوالعلاء گنجوی
٥٣٠ ص
(٥٢٥)
ابوعلی بلخی
٥٣١ ص
(٥٢٦)
ابوعلی مروزی
٥٣٢ ص
(٥٢٧)
ابوالعیناء
٥٣٣ ص
(٥٢٨)
ابوالفرج سجزی
٥٣٤ ص
(٥٢٩)
ابوالفضل میکالی
٥٣٥ ص
(٥٣٠)
ابوالقاسم سلطان
٥٣٦ ص
(٥٣١)
ابوالمثل بخاری
٥٣٧ ص
(٥٣٢)
ابومسلم نامه
٥٣٨ ص
(٥٣٣)
ابوالمعالی
٥٣٩ ص
(٥٣٤)
ابوالمعالی رازی
٥٤٠ ص
(٥٣٥)
ابوالمفاخر رازی
٥٤١ ص
(٥٣٦)
ابومنصور معمری
٥٤٢ ص
(٥٣٧)
ابوالمؤید بلخی
٥٤٣ ص
(٥٣٨)
ابونصر احمد بن علی میکالی
٥٤٤ ص
(٥٣٩)
ابونصر فراهی
٥٤٥ ص
(٥٤٠)
ابوالهیجاء
٥٤٦ ص
(٥٤١)
ابوالینبغی
٥٤٧ ص
(٥٤٢)
اتاچ
٥٤٨ ص
(٥٤٣)
اتای
٥٤٩ ص
(٥٤٤)
اتاوه، اسم و مصدر
٥٥٠ ص
(٥٤٥)
اتحاد مشرقی
٥٥١ ص
(٥٤٦)
اتفاق اسلام
٥٥٢ ص
(٥٤٧)
اته
٥٥٣ ص
(٥٤٨)
اثیرالدین اخسیکتی
٥٥٤ ص
(٥٤٩)
اثیرالدین اومانی
٥٥٥ ص
(٥٥٠)
پیامی مروی
٥٥٦ ص
(٥٥١)
پیر مغان*
٥٥٧ ص
(٥٥٢)
تابعی
٥٥٨ ص
(٥٥٣)
ت
٥٥٩ ص
(٥٥٤)
تأثیر تبریزی
٥٦٠ ص
(٥٥٥)
تاجالدولۀ اصفهانی
٥٦١ ص
(٥٥٦)
تاج
٥٦٢ ص
(٥٥٧)
تاجالافاضل
٥٦٣ ص
(٥٥٨)
تاجماه
٥٦٤ ص
(٥٥٩)
تاراچند
٥٦٥ ص
(٥٦٠)
تاریخ ادبی ایران*
٥٦٦ ص
(٥٦١)
تاریخ بلعمی
٥٦٧ ص
(٥٦٢)
تاریخ بیهقی
٥٦٨ ص
(٥٦٣)
تازه بهار
٥٦٩ ص
(٥٦٤)
تأسیس*
٥٧٠ ص
(٥٦٥)
تأیید هندوستانی
٥٧١ ص
(٥٦٦)
تبریز
٥٧٢ ص
(٥٦٧)
تبریزی، محمدتقی*
٥٧٣ ص
(٥٦٨)
تبریز
٥٧٤ ص
(٥٦٩)
تبریزی، میرزاآقا
٥٧٥ ص
(٥٧٠)
تبریزی، یارعلی
٥٧٦ ص
(٥٧١)
تبریزی، نجیبالدین*
٥٧٧ ص
(٥٧٢)
احسن
٥٧٨ ص
(٥٧٣)
تجدد
٥٧٩ ص
(٥٧٤)
تجدد ادبی
٥٨٠ ص
(٥٧٥)
تجاهل العارف
٥٨١ ص
(٥٧٦)
تجربةالاحرار و تسلیةالابرار*
٥٨٢ ص
(٥٧٧)
تجرید
٥٨٣ ص
(٥٧٨)
تجرید
٥٨٤ ص
(٥٧٩)
تجلی
٥٨٥ ص
(٥٨٠)
تحسین
٥٨٦ ص
(٥٨١)
تحفۀ سامی*
٥٨٧ ص
(٥٨٢)
تحفةالعراقین
٥٨٨ ص
(٥٨٣)
تخلص
٥٨٩ ص
(٥٨٤)
تخییل
٥٩٠ ص
(٥٨٥)
تذروی ابهری
٥٩١ ص
(٥٨٦)
تدویر
٥٩٢ ص
(٥٨٧)
تذکرۀ انجمن آرا*
٥٩٣ ص
(٥٨٨)
تذکرة الخواتین
٥٩٤ ص
(٥٨٩)
تذکرۀ معاصرین*
٥٩٥ ص
(٥٩٠)
تذکرة الشعراء
٥٩٦ ص
(٥٩١)
تذکرة الشعراء*
٥٩٧ ص
(٥٩٢)
تذکرۀ میخانه
٥٩٨ ص
(٥٩٣)
تذکرۀ نصرآبادی
٥٩٩ ص
(٥٩٤)
تذکرهنویسی
٦٠٠ ص
(٥٩٥)
ترانه و ترانهسرایی
٦٠١ ص
(٥٩٦)
تراب اصفهانی
٦٠٢ ص
(٥٩٧)
ترابی
٦٠٣ ص
(٥٩٨)
الپمیش
٦٠٤ ص
(٥٩٩)
الطاف
٦٠٥ ص
(٦٠٠)
الفت اصفهانی
٦٠٦ ص
(٦٠١)
الفت شیرازی
٦٠٧ ص
(٦٠٢)
الف
٦٠٨ ص
(٦٠٣)
الفت کاشانی
٦٠٩ ص
(٦٠٤)
الله
٦١٠ ص
(٦٠٥)
الفبا
٦١١ ص
(٦٠٦)
الهی
٦١٢ ص
(٦٠٧)
الهی بخش
٦١٣ ص
(٦٠٨)
الهی همدانی
٦١٤ ص
(٦٠٩)
امامی هروی
٦١٥ ص
(٦١٠)
امان افغان
٦١٦ ص
(٦١١)
امثال و حکم
٦١٧ ص
(٦١٢)
امید همدانی
٦١٨ ص
(٦١٣)
امیدی تهرانی
٦١٩ ص
(٦١٤)
امیر ارسلان
٦٢٠ ص
(٦١٥)
امیر پازواری
٦٢١ ص
(٦١٦)
امیر خسرو دهلوی
٦٢٢ ص
(٦١٧)
امیرخیزی
٦٢٣ ص
(٦١٨)
امیرعلیشیر نوایی
٦٢٤ ص
(٦١٩)
امیرشاهی سبزواری
٦٢٥ ص
(٦٢٠)
امیر معزی
٦٢٦ ص
(٦٢١)
امین احمد رازی
٦٢٧ ص
(٦٢٢)
امیری فیروزکوهی
٦٢٨ ص
(٦٢٣)
انتحال
٦٢٩ ص
(٦٢٤)
انجمن آثار ملی
٦٣٠ ص
(٦٢٥)
انجمن ادبی ایران
٦٣١ ص
(٦٢٦)
انجمنهای ادبی
٦٣٢ ص
(٦٢٧)
انجمن معارف
٦٣٣ ص
(٦٢٨)
اندرزنامه ها
٦٣٤ ص
(٦٢٩)
انشاء
٦٣٥ ص
(٦٣٠)
آتش اصفهانی
٦٣٦ ص
(٦٣١)
آصف خان
٦٣٧ ص
(٦٣٢)
آقا تبریزی، میرزا
٦٣٨ ص
(٦٣٣)
آگاه قاجار
٦٣٩ ص
(٦٣٤)
ترجیعبند و ترکیب بند
٦٤٠ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
٥٠٨ ص
٥٠٩ ص
٥١٠ ص
٥١١ ص
٥١٢ ص
٥١٣ ص
٥١٤ ص
٥١٥ ص
٥١٦ ص
٥١٧ ص
٥١٨ ص
٥١٩ ص
٥٢٠ ص
٥٢١ ص
٥٢٢ ص
٥٢٣ ص
٥٢٤ ص
٥٢٥ ص
٥٢٦ ص
٥٢٧ ص
٥٢٨ ص
٥٢٩ ص
٥٣٠ ص
٥٣١ ص
٥٣٢ ص
٥٣٣ ص
٥٣٤ ص
٥٣٥ ص
٥٣٦ ص
٥٣٧ ص
٥٣٨ ص
٥٣٩ ص
٥٤٠ ص
٥٤١ ص
٥٤٢ ص
٥٤٣ ص
٥٤٤ ص
٥٤٥ ص
٥٤٦ ص
٥٤٧ ص
٥٤٨ ص
٥٤٩ ص
٥٥٠ ص
٥٥١ ص
٥٥٢ ص
٥٥٣ ص
٥٥٤ ص
٥٥٥ ص
٥٥٦ ص
٥٥٧ ص
٥٥٨ ص
٥٥٩ ص
٥٦٠ ص
٥٦١ ص
٥٦٢ ص
٥٦٣ ص
٥٦٤ ص
٥٦٥ ص
٥٦٦ ص
٥٦٧ ص
٥٦٨ ص
٥٦٩ ص
٥٧٠ ص
٥٧١ ص
٥٧٢ ص
٥٧٣ ص
٥٧٤ ص
٥٧٥ ص
٥٧٦ ص
٥٧٧ ص
٥٧٨ ص
٥٧٩ ص
٥٨٠ ص
٥٨١ ص
٥٨٢ ص
٥٨٣ ص
٥٨٤ ص
٥٨٥ ص
٥٨٦ ص
٥٨٧ ص
٥٨٨ ص
٥٨٩ ص
٥٩٠ ص
٥٩١ ص
٥٩٢ ص
٥٩٣ ص
٥٩٤ ص
٥٩٥ ص
٥٩٦ ص
٥٩٧ ص
٥٩٨ ص
٥٩٩ ص
٦٠٠ ص
٦٠١ ص
٦٠٢ ص
٦٠٣ ص
٦٠٤ ص
٦٠٥ ص
٦٠٦ ص
٦٠٧ ص
٦٠٨ ص
٦٠٩ ص
٦١٠ ص
٦١١ ص
٦١٢ ص
٦١٣ ص
٦١٤ ص
٦١٥ ص
٦١٦ ص
٦١٧ ص
٦١٨ ص
٦١٩ ص
٦٢٠ ص
٦٢١ ص
٦٢٢ ص
٦٢٣ ص
٦٢٤ ص
٦٢٥ ص
٦٢٦ ص
٦٢٧ ص
٦٢٨ ص
٦٢٩ ص
٦٣٠ ص
٦٣١ ص
٦٣٢ ص
٦٣٣ ص
٦٣٤ ص
٦٣٥ ص
٦٣٦ ص
٦٣٧ ص
٦٣٨ ص
٦٣٩ ص
٦٤٠ ص

دائرة المعارف بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١٧٥ - بیدار

بیدار

نویسنده (ها) : علی میرانصاری

آخرین بروز رسانی : یکشنبه ١٨ خرداد ١٣٩٩ تاریخچه مقاله

بیدار، نام‌ ۴ نشریه‌ در ایران‌ و افغانستان‌:

۱. بیدار، روزنامه‌ای‌ سیاسی‌ - خبری‌ به‌ مدیریت‌ عباس‌ خلیلی‌ (۱۲۷۲-۱۳۵۰ ش‌ /۱۸۹۳-۱۹۷۲ م‌) كه‌ در حوت‌ (= اسفند) ۱۳۰۱ ش‌ / فوریۀ ۱۹۲۳ م‌، به‌ جای‌ روزنامۀ اقدام‌ كه‌ در دلو (= بهمن‌) همین‌ سال‌ توسط رئیس‌ الوزرا، مستوفی‌ الممالك‌ توقیف‌ شده‌ بود، منتشر شد. این‌ روزنامه‌ نیز پس‌ از انتشار ۴ شماره‌، به‌ سبب‌ ادامۀ تندرویهای‌ عباس‌ خلیلی‌، به‌ دستور مستوفی‌ الممالك‌ توقیف‌ شد (صدر هاشمی‌، ۱ /۲۲۷، ۲ / ۳۸- ۳۹).

۲. بیدار، روزنامه‌ای‌ به‌ صاحب‌ امتیازی‌ سیدعلی‌ محمد آقازادۀ قمی‌ كه‌ اجازۀ انتشار آن‌ در ۱۷ جدی‌ (= دی‌) ۱۳۰۱ش‌، از طرف‌ شورای‌ عالی‌ معارف‌ صادر شد (بیات‌، ۲ /۳۶۷- ۳۶۸). هیچ‌ یك‌ از منابع‌ از انتشار این‌ روزنامه‌ سخنی‌ نگفته‌اند؛ و به‌ نظر می‌رسد در حدّ همین‌ اجازه‌نامه‌ متوقف‌ مانده‌ باشد.

۳. بیدار، هفته‌نامه‌ای‌ سیاسی‌، اجتماعی‌ و خبری‌ كه‌ انتشار آن‌ به‌ مدیریت‌ عبدالمهدی‌ مجد نوایی‌ در تابستان‌ ۱۳۳۰ش‌، در تهران‌ آغاز شد. عمر این‌ هفته‌نامه‌ كوتاه‌ بود و ظاهراً بیش‌ از چند شماره‌ از آن‌ منتشر نشد. این‌ نشریه‌ همانند برخی‌ از نشریات‌ دیگر در فاصلۀ سالهای‌ ۱۳۲۹-۱۳۳۲ش‌ /۱۹۵۰-۱۹۵۳م‌، به‌ سبب‌ اوضاع‌ خاص‌ سیاسی‌ ـ اجتماعی‌، با تیراژ كم‌، عمر كوتاه‌ و توزیع‌ محدود منتشر می‌شد (صادقی‌نسب‌، ۴۱؛ برزین‌، ۹۷، ۴۱۷؛ ایرانیكا، IV /٢٤١).

۴. بیدار، هفته‌نامه‌ای‌ (و بعداً، روزنامه‌ای‌) سیاسی‌ و اجتماعی‌ كه‌ در مزارشریف‌ افغانستان‌، به‌ زبان‌ فارسی‌، با چاپ‌ سنگی‌ و به‌ مدیریت‌ عبدالعزیز خان‌ در ۴ برگ‌ منتشر می‌شد. این‌ نشریه‌ در ابتدای‌ كار خود یعنی‌ از اول‌ حوت‌ (= اسفند) ۱۳۰۰، با نام‌ اتحاد اسلام‌، آغاز به‌ كار كرد و دو هفته‌ پس‌ از آغاز سال‌ سوم‌ (۱۵ حوت‌ ۱۳۰۳) به‌ بیدار تغییر نام‌ داد، اما بار دیگر در حكومت‌ چند ماهۀ حبیب‌الله‌خان‌، معروف‌ به‌ بچه‌ سقا (۱۳۰۷ش‌ /۱۹۲۹م‌)، با عنوان‌ رهبر اسلام‌ منتشر شد و پس‌ از سقوط حبیب‌الله‌ خان‌، بار دیگر به‌ نام‌ اصلی‌ خود، یعنی‌ بیدار بازگشت‌ (آهنگ‌، ۱۵۸، ۱۶۰؛ صدر هاشمی‌، ۲ /۳۹؛ ایرانیكا، همانجا).

بیدار در طول‌ حیات‌ خود افزون‌ بر عبدالعزیزخان‌، سردبیران‌ و مدیران‌ دیگری‌ مانند حافظ عبدالقیوم‌، میرزاثاقب‌، نورمحمد، غلام‌حسن‌ غزنوی‌، محمد حنیفه‌، عبدالصمد، میرحیدر و عبدالرحیم‌ داشته‌ است‌ (آهنگ‌، ۱۵۸).

بیدار از ابتدای‌ نشر روزنامه‌ای‌ خبری‌ ـ محلی‌ و اجتماعی‌ بود، ولی‌ پس‌ از استقرار «جمهوری‌ دموكراتیك‌ افغانستان‌»، به‌ عنوان‌ روزنامۀ رسمی‌ حكومت‌، به‌ یك‌ روزنامۀ خبری‌ و سیاسی‌ تبدیل‌ شد ( ایرانیكا، IV /٢٤١-٢٤٢). زبان‌ روزنامه‌ از ابتدا فارسی‌ بود، ولی‌ پس‌ از رسمیت‌ یافتن‌ زبان‌ پشتو به‌ عنوان‌ یكی‌ از زبانهای‌ رسمی‌ افغانستان‌ (۱۳۱۴ش‌ /۱۹۳۶م‌)، برخی‌ از مطالب‌ آن‌ به‌ پشتو نوشته‌ می‌شد (همان‌، VI /۲۴۲).

 

مآخذ

آهنگ‌، محمدكاظم‌، سیر ژورنالیسم‌ در افغانستان‌، كابل‌، ۱۳۴۹ش‌؛ برزین‌، مسعود، شناسنامۀ مطبوعات‌ ایران‌، تهران‌، ۱۳۷۱ش‌؛ بیات‌، كاوه‌ و مسعود كوهستانی‌ نژاد، اسناد مطبوعات‌، تهران‌، ۱۳۷۲ش‌؛ صادقی‌ نسب‌، ولی‌مراد، فهرست‌ روزنامه‌های‌ فارسی‌، تهران‌، ۱۳۶۰ش‌؛ صدرهاشمی‌، محمد، تاریخ‌ جراید و مجلات‌ ایران‌، اصفهان‌، ۱۳۶۳ش‌؛ نیز: Iranica.

 

علی‌ میرانصاری

در مالزی

تا پیش‌ از سلطۀ بریتانیا بر مالزی‌، علمای‌ دینی‌ نمایندگان‌ اسلام‌ در مالزی‌ بودند و سلطانهای‌ محلی‌ ــ با آنكه‌ مهم‌ترین‌ كارگزاران‌ مذهبی‌ و سیاسی‌، و مظهر ماهیت‌ اسلامی‌ جامعۀ مالایا به‌ شمار می‌رفتند ــ نقش‌ بسیار محدودی‌ در اجرای‌ شریعت‌ اسلامی‌ و آموزشهای‌ دینی‌ داشتند و تمامی‌ امور دینی‌ و احوال‌ شخصی‌ در دست‌ علما بود (لاپیدوس‌، همان‌ ترجمه‌، ۱۰۷۳-۱۰۷۵).

 

بریتانیا امتیازات‌ سلطانها را در همۀ زمینه‌ها ــ بجز مسائل‌ دینی‌ و فرهنگی‌ ــ سلب‌ كرد. از این‌ رو، سلطانها كوشیدند تا تشكیلات‌ مذهبی‌ اسلامی‌ را به‌ كنترل‌ خود درآورند و نفوذ خویش‌ را بر ابعاد مذهبی‌ِ حیات‌ روزانۀ مردم‌ گسترش‌ دهند. در ۱۳۳۳ق‌ / ۱۹۱۵م‌ شورایی‌ به‌ نام «مجلس‌ مذهبی‌» تشكیل‌ شد كه‌ ادارۀ دادگاههای‌ مذهبی‌ و مساجد روستایی‌ را در دست‌ گرفت‌. از طریق‌ همین‌ شورا، حكومتهای‌ شبه‌ جزیرۀ مالایا كم‌ كم‌ اختیار امور حقوقی‌ و آموزشی‌ و مسائل‌ عبادی‌ و مالی‌ مسلمانان‌ را به‌ دست‌ آوردند. این‌ امر كه‌ عاملی‌ مهم‌ در حفظ ثبات‌ سیاسی‌ تا دهۀ ۱۹۵۰م‌بود، موجب‌اتخاذ رویكردی‌ شدیداً محافظه‌كارانه‌ نسبت‌ به‌ امور اسلامی‌ شد (همانجا).

كشور مستقل‌ مالزی‌ در ۱۳۳۶ ش‌ /۱۹۵۷ م‌ به ‌رهبریِ تنكو عبدالرحمان‌ تأسیس‌ گردید و در قانون‌ اساسیِ آن‌ اسلام‌ دین‌ رسمی‌ اعلام‌ شد. در مالزی‌ اسلام‌ از جایگاهی‌ ویژه‌ در سیاست‌ و حكومت‌ برخوردار است‌ و بیشترِ دولتهای‌ ایالتی‌ وزارت‌ امور دینی‌ دارند. با این‌ حال‌، از همان‌ ابتدای‌ امر، دولتهای‌ محلی‌ِ ایالتهای‌ كلانتن‌ و ترِنْگانو با مخالفت‌ حزب‌ اسلامیِ پان‌ مالایا روبه‌رو شدند. حزب‌ اسلامی‌ پان‌ مالایا متقاضی‌ تشكیل‌ حكومت‌ اسلامی‌ بود و در ۱۹۵۹ م‌ توانست‌ تشكیلات‌ اسلامی‌ را تحت‌ كنترل‌ خود درآورد (EI۲, VI /۲۴۱). این‌ حزب‌ بعدها با تعدیل‌ مواضع‌ِ سیاسیِ افراطی‌ خود و تغییر نام‌ به «حزب‌ اسلامی‌» واردِ عرصۀ مبارزات‌ سیاسی‌ و اجتماعی‌ شد كه‌ این‌ امر تقویت‌ جنبشهای‌ تبلیغی‌ و آموزشی‌ را در پی‌ داشت‌.

در ۱۳۵۰ش‌ /۱۹۷۱م «انجمن‌ جوانان‌ مسلمان‌ ماله‌» به‌ رهبری‌ انور ابراهیم‌ تشكیل‌ شد. هدف‌ این‌ انجمن‌ اصلاح‌ فرد و جامعه‌ بر اساس‌ تعالیم‌ اسلام‌ بود. گروه‌ اسلامی‌ دیگر «دارالارقم‌» نام‌ دارد كه‌ از تشكیل‌ تعاونیها و تأسیس‌ كارگاهها، درمانگاهها و مدارس‌ اسلامی‌ حمایت‌ می‌كند. گروه‌ اسلامی‌ دیگری‌ نیز به‌ نام «تبلیغ‌» وجود دارد كه‌ افراد تحصیل‌ كردۀ اسلام‌ گرا به‌ آن‌ توجه‌ دارند. این‌ ۳ گروه‌ كه‌ از لحاظ مذهبی‌ و سیاسی‌ اسلام‌ گرای‌ اصلاح‌ طلب‌ هستند، در محیطی‌ مشغول‌ فعالیت‌اند كه‌ گفته‌ شده‌ است‌: اصرارشان‌ بر رعایتِ مصالح‌ اسلامی‌ و منافع‌ جمعیِ مسلمانان‌ موجب‌ برهم‌ خوردن‌ِ تعادل‌ شكنندۀ جامعۀ مالزی‌، و از بین‌ رفتن‌ یكپارچگیِ آن‌ می‌شود (لاپیدوس‌، همان‌ ترجمه‌، ۱۰۷۹- ۱۰۸۰).

در غرب‌: به‌ بیداری‌ اسلامی‌ در غرب‌ باید به‌ گونۀ دیگری‌ نگریست‌؛ چه‌، وضعیت‌ مسلمانان‌ در غرب‌ با وضع‌ آنان‌ در سرزمینهای‌ اسلامی‌ متفاوت‌ است‌؛ بیشتر مسلمانان‌ اروپا مهاجرند و تنها در اروپای‌ شرقی‌، به‌ ویژه‌ بوسنی‌ و آلبانی‌، بخش‌ عمدۀ مسلمانان‌ را جمعیت‌ بومی‌ تشكیل‌ می‌دهد.

آغاز مهاجرتِ انبوه‌ مسلمانان‌ به‌ اروپای‌ غربی‌ به‌ دهۀ ۱۹۶۰م‌ باز می‌گردد؛ در آغاز، این‌ مهاجران‌ كارگرانی‌ بودند كه‌ اقامت‌ در اروپا را موقت‌ تلقی‌ می‌كردند؛ اما از دهۀ ۱۹۷۰م‌ با پیوستن‌ خانواده‌های‌ بسیاری‌ از این‌ كارگران‌ِ مهاجر به‌ آنها و سكنای‌ دائم‌ در آنجا، آنان‌ نسبت‌ به‌ حفظ هویت‌ اسلامی‌ِ نسل‌ دوم‌ خودنگران‌ شدند ( اسلام‌ ... ، ۵۵). بنابراین‌، هستۀ مركزی‌ بیداری‌ اسلامی‌ در غرب‌ كوششی‌ است‌ كه‌ اقلیت‌ مسلمان‌ برای‌ حفظ هویتِ اسلامی‌ و گسترش‌ دادن‌ هم‌بستگی‌ میان‌ خود مبذول‌ داشته‌اند. برای‌ تحقق‌ این‌ هدف‌، از همان‌ زمان‌ فعالیتهای‌ گسترده‌ای‌ برای‌ شناساندن‌ حقوق‌ فرهنگی‌، اجتماعی‌ و سیاسی‌ و ایجاد نهادهای‌ مورد نیاز مانند تأسیس‌ مساجد، نمازخانه‌ها، انجمنهای‌ اسلامی‌ و نیز تلاشهایی‌ برای‌ نفوذ در نظام‌ سیاسی‌ كشورِ میزبان‌ آغاز شد (همان‌، ۴۱-۴۲، ۶۰-۶۱).

به‌ سبب‌ حاكم‌ بودنِ فضایی‌ آزاد در كشورهای‌ غربی‌، این‌ كشورها مكان‌ مناسبی‌ برای‌ مبارزان‌ و فعالان‌ اسلامی‌ بودند. افزایش‌ درآمدِ كشورهای‌ نفتیِ خاورمیانه‌ در دهه‌های‌ ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰م‌، به‌ بسیاری‌ از دانشجویان‌ كشورهای‌ اسلامی‌ فرصت‌ داد تا برای‌ ادامۀ تحصیل‌ به‌ غرب‌ بروند. این‌ دانشجویان‌ از یك‌ سو با تشكیل‌ انجمنها و نهادهای‌ اسلامی‌، مهم‌ترین‌ پایه‌گذاران‌ گسترش‌ اسلام‌ در غرب‌ شدند و از سوی‌ دیگر دامنۀ مبارزات‌ سیاسی‌ فعالان‌ اسلام‌ گرا در كشورهای‌ مادر، به‌ میان‌ این‌ دانشجویان‌ نیز كشیده‌ شد و فعالیت‌ آنان‌ را وارد حوزۀ اسلام‌ سیاسی‌ كرد.

برخی‌ مشكلات‌ و تنگناهای‌ معنوی‌ در غرب‌ نیز باعث‌ شد تا بعضی‌ از روشنفكران‌ و تحصیل‌كردگان‌ غربی‌ هم‌ به‌ اسلام‌ روی‌ آورند. بسیاری‌ از این‌ گرایشها نتیجۀ مطالعات‌ برخی‌ اندیشمندان‌ غربی‌ مانند مونتگمری‌ وات‌، ماسینیون‌، ادوارد براون‌، آن‌ ماری‌ شمیل‌، هانری‌ كربن‌، روژه‌گارودی‌ و دیگران‌ است‌. برخی‌ از آنان‌ مانند شیمل‌ با شناختی‌ عمیق‌ از اسلام‌، آثار علمیِ بسیاری‌ در معرفیِ اسلام‌ و فلسفه‌، عرفان‌ و ادبیات‌ غنی‌ مسلمانان‌ آفریدند كه‌ به‌ طور مستقیم‌ در جذب‌ افراد، به‌ ویژه‌ روشنفكران‌ به‌ اسلام‌ مؤثر بود؛ برخی‌ نیز مانند روژه‌گارودی‌ خود به‌ اسلام‌ گرویدند.

پیروزیِ انقلاب‌ اسلامی‌ ایران‌ نیز عامل‌ مهمی‌ در توجه‌ به‌ اسلامِ سیاسی‌ در سراسر جهان‌، و از جمله‌ غرب‌ بود. عامل‌ دیگری‌ كه‌ در بیداری‌ اسلامی‌ و گسترش‌ اسلام‌ در غرب‌ مؤثر بوده‌، اسلام‌ ستیزی‌ موجود در غرب‌ است‌. به‌ عنوان‌ نمونه‌، انتشار كتاب‌ آیات‌ شیطانی‌ در انگلستان‌ و ممنوعیت‌ حجاب‌ در فرانسه‌، هر یك‌ به‌ نقطۀ عطفی‌ در حیات‌ سیاسی‌ و اجتماعی‌ِ مسلمانان‌ در غرب‌ تبدیل‌ شده‌ است‌. در نتیجۀ همین‌ تحولات‌، امروزه‌ اسلام‌ به‌ كانون‌ جذب‌ جوانان‌ و روشنفكرانی‌ تبدیل‌ شده‌ است‌ كه‌ پیش‌ از این‌، به‌ جنبشهای‌ چپ‌ و ضد نژادپرستی‌ روی‌ می‌آوردند (كپل‌، ۲۰۳).

 

در بریتانیا

جامعۀ مسلمانان‌ بریتانیا با بیش‌ از ۵ /۱ میلیون‌ نفر جمعیت‌، در زندگیِ سیاسی‌ و اجتماعی‌ این‌ كشور دارای‌ اهمیت‌ است‌. نخستین‌ مهاجران‌ مسلمان‌ به‌ بریتانیا كارگران‌ عدنی‌ِ كشتیهای‌ بریتانیایی‌ بودند. همانان‌ در ۱۲۸۷ ق‌ /۱۸۷۰ م‌ نخستین‌ مسجد را در بریتانیا بنا كردند (نیلسن‌، ۴۱). امروزه‌ بیشترِ مسلمانان‌ بریتانیا را مهاجران‌ هندی‌ و پاكستانی‌ تشكیل‌ می‌دهند (همانجا).

مسلمانان‌ بریتانیا در طول‌ دهه‌های‌ طولانیِ حضور در این‌ كشور، با احداث‌ مسجدها و نهادهای‌ آموزشی‌ و اجتماعی‌ كوشیده‌اند محیط مناسبی‌ برای‌ زندگی‌ خود ایجاد كنند (ژولی‌، ۳۵-۳۷). بر اساس‌ آمار رسمی‌ شمار مساجد از ۱۳ باب‌ در ۱۳۴۲ ش‌ /۱۹۶۳م‌، به‌ ۴۵۰باب‌ در ۱۳۷۲ش‌ /۱۹۹۳م‌ رسیده‌ بود (نیلسن‌، ۴۵). این‌ رشد سریع‌، نشانۀ توجه‌ و نگرانیِ جدی‌ مسلمانان‌ به‌ حفظ هویت‌ اسلامی‌ خود و فرزندانشان‌ است‌. از دهۀ ۱۹۸۰م‌ به‌ این‌ سو، حضور جوانان‌ در مساجد بیش‌ از پیش‌ شده‌ است‌.

در زمینۀ آموزش‌، مسلمانان‌ از ۱۹۶۰م‌ به‌ بعد، برای‌ ایجادِ محیطی‌ اسلامی‌ برای‌ آموزش‌ و پرورش‌ فرزندان‌ خود، به‌ طور جدی‌ فعال‌ شده‌اند؛ به‌ همین‌ منظور، در ۱۹۶۶م‌، «بنیاد آموزش‌ مسلمانان‌» تشكیل‌ شد. این‌ تلاشها در دهۀ ۱۹۸۰ م‌، علاوه‌ بر تغییر شرایط آموزش‌ و پرورش‌ به‌ نفع‌ مسلمانان‌، راه‌ را برای‌ ایجاد مدارس‌ اسلامی‌ در بریتانیا هموار كرد (همو، ۵۳-۵۹). بجز مساجد، نهادها و مدارس‌ آموزشی‌ اسلامی‌ متعددی‌ در بریتانیا تأسیس‌ شده‌ است‌. به‌ عنوان‌ نمونه‌، می‌توان‌ از كالج‌ اسلامی‌، تأسیس‌ شده‌ به‌ همت‌ زكی‌ بداوی‌، رئیس‌ سابقِ مركز فرهنگی‌ اسلامی‌ لندن‌، و مدرسۀ اسلامی‌ لندن‌، تأسیس‌ شده‌ به‌ همت‌ یوسف‌ اسلام‌، خوانندۀ سابق‌پاپ‌ در بریتانیا ــ كه‌ پیش‌ از مسلمان‌ شدن‌ كت‌ استیونس‌ نام‌ داشت‌ ــ یاد كرد (همو، ۴۷, ۴۸؛ كپل‌، ۱۲۳-۱۲۴).

مسلمانان‌ بریتانیا با تشكیل‌ سازمانهایی‌ چون «اتحادیۀ سازمانهای‌ اسلامی‌ بریتانیا»، «شورای‌ مساجد بریتانیا»، «شورای‌ ائمۀ جماعت‌ مركز فرهنگی‌ اسلامی‌ مسجد ریجنتس‌»، برای‌ احقاق‌ حقوق‌ اجتماعی‌ و دینی‌ خود می‌كوشند. این‌ امر باعث‌ شده‌ است‌ كه‌ آنان‌ در صحنۀ سیاست‌ ملی‌ و محلی‌ فعال‌ شوند؛ به‌ گونه‌ای‌ كه‌ در شهر برادفورد در دهۀ ۱۹۸۰ م‌، مسلمانان‌ به‌ عضویت‌ شورای‌ شهر درآمدند و حتى این‌ شهر برای‌ نخستین‌ بار دارای‌ شهردار مسلمان‌ شد.

در جریان‌ انتشار كتاب‌ آیات‌ شیطانی‌ و قضیۀ سلمان‌ رشدی‌، «كمیتۀ بریتانیایی‌ اقدام‌ در امور اسلامی‌» تشكیل‌ شد (نیلسن‌، ۱۲۴؛ كپل‌، ۱۴۱-۱۴۲). پارلمان‌ مسلمانان‌ بریتانیا نیز در ۱۹۹۲م‌، به‌ همت‌ كلیم‌ صدیقی‌، طرفدار مشهور انقلاب‌ اسلامی‌ ایران‌ افتتاح‌ شد. این‌ رویداد در رسانه‌ها و جامعۀ بریتانیا انعكاس‌ وسیعی‌ داشت‌. هدف‌ از تأسیس‌ پارلمان‌ ایجاد نهادی‌ برای‌ سخنگویی‌

رسمی‌ از جانب‌ مسلمانان‌ بریتانیا و سازمان‌ دادن‌ آنان‌ در مواجهه‌ با مشكلات‌ سیاسی‌ و اجتماعی‌ و مذهبی‌ است‌ (نک‌ : «پارلمان‌ ... »).

 

در فرانسه‌

حضور مسلمانان‌ در فرانسه‌ به‌ سدۀ ۱۳ق‌ /۱۹م‌ باز می‌گردد كه‌ این‌ كشور فعالیتهای‌ استعماری‌ خود را در سرزمینهای‌ اسلامی‌، به‌ ویژه‌ در شمال‌ افریقا، آغاز كرد. با این‌ حال‌، تا پیش‌ از نیمۀ دوم‌ قرن‌ ۲۰ م‌ حضور مسلمانان‌ در فرانسه‌ چندان‌ محسوس‌ نبود (خداقلی‌پور، ... فرانسه‌، ۹۳، ۱۰۳). بسیاری‌ از مهاجران‌ مسلمان‌، خاصه‌ از شمال‌ افریقا، پس‌ از جنگ‌ دوم‌ جهانی‌، به‌ تشویق‌ فرانسویان‌ برای‌ كار وارد این‌ كشور شدند. با این‌ همه‌، دولت‌ فرانسه‌ سیاستی‌ بر پایۀ جلوگیری‌ از شكل‌گیری‌ نهادهای‌ اسلامی‌ و كوشش‌ برای‌ استحالۀ مسلمانان‌ در جامعه‌ و فرهنگ‌ فرانسه‌ اتخاذ كرد. از این‌ رو، بیشترِ مساجد فرانسه‌، از دهۀ ۱۹۸۰م‌ به‌ مراكز تعلیمات‌ اسلامی‌ تبدیل‌ شد و ایجاد و تأسیس‌ مساجدِ بیشتر، روندی‌ روی‌ به‌ رشد یافت‌ (نیلسن‌، ۲۱) كه‌ این‌ امر را می‌توان‌ تلاش‌ مسلمانان‌ برای‌ حفظ هویت‌ِ دینی‌ِ خود تلقی‌ كرد. در واقع‌، وقایع‌ سیاسی‌ و اجتماعی‌، بسیاری‌ از مسلمانانِ تابع‌ فرانسه‌ را به‌ نزدیكی‌ جستن‌ به‌ اسلام‌ تشویق‌ كرد و همین‌ معنی‌ سبب‌ شد كه‌ دولت‌ فرانسه‌ به‌ گونه‌ای‌، هویت‌ اسلامی‌ آنان‌ را به‌ رسمیت‌ بشناسد (لویس‌، ۱۳۱). چنان‌كه‌ گفته‌اند: هیچ‌ مركز صنعتی‌ در فرانسه‌ وجود ندارد كه‌ برای‌ مسلمانان‌ نماز خانه‌ای‌ نداشته‌ باشد (خداقلی‌ پور، همان‌، ۲۵۸-۲۵۹؛ كپل‌، ۱۷۹-۱۸۴).

افزون‌ بر گسترش‌ جنبشهای‌ تجدید هویت‌ در میان‌ مسلمانان‌ فرانسه‌، اسلام‌ در میان‌ فرانسویان‌ غیر مسلمان‌ نیز رشد قابل‌ توجهی‌ دارد و این‌ معنی‌ به‌ طور كلی‌ در غرب‌ روندی‌ بی‌سابقه‌ یافته‌ است‌ (نیلسن‌، ۳۹-۴۱). برخی‌ از مشكلاتی‌ كه‌ رسماً و از سوی‌ دولت‌ در فرانسه‌ برای‌ مسلمانان‌ و حفظ ارزشهای‌ اسلامی‌ در این‌ كشور ایجاد می‌شود، حاكی‌ از نگرانی‌ِ دولتمردان‌ از گسترش‌ اسلام‌ است‌؛ به‌ ویژه‌ آنكه‌ مسلمانانِ جوان‌ در بازشناسی‌ِ هویت‌ اسلامی‌ خود غالباً با بنیادهای‌ جامعۀ لائیكِ فرانسه‌ در تقابل‌ قرار می‌گیرند. از این‌ رو، برخی‌ از اهل‌ نظر با طرح‌ مباحثی‌ چون‌ اسلام‌ فرانسوی‌، درصددِ یافتن‌ راه‌حلهایی‌ برای‌ این‌ مشكلِ فزاینده‌اند (خداقلی‌پور، كپل‌، همانجاها). در ۱۳۶۸ ش‌ / ۱۹۸۹ م‌ دولت‌ فرانسه‌ به‌ جلوگیری‌ از حضور دختران‌ مسلمان‌ با حجاب‌ در مدارس‌ پرداخت‌؛ ولی‌ با اعتراض‌ مسلمانان‌ روبه‌رو شد و این‌ موضوع‌ خود در روند جنبش‌ اسلامی‌ فرانسه‌ تأثیر گذارد و تغییراتی‌ به‌ بار آورد و جوانان‌ بیشتری‌ به‌ این‌ جنبش‌ جذب‌ شدند (خداقلی‌پور، همان‌، ۲۶۹). افزون‌ بر این‌، چند جنبش‌ و سازمان‌ اسلامیِ تبعیدی‌ از كشورهای‌ شمال‌ افریقا ــ به‌ خصوص‌ الجزایر ــ در فرانسه‌ فعالیت‌ دارند. از دهۀ ۱۹۸۰ م‌، اسلام‌گرایان‌ فرانسه‌ اتحادیه‌ای‌ موسوم‌ به ‌«اتحادیۀ سازمانهای ‌اسلامی‌ فرانسه‌» براساس‌ اندیشۀاخوان‌ المسلمین‌ تشكیل‌ دادند و به‌ فعالیتهایی‌ دست‌ زدند. این‌ روند اكنون‌ نیز به‌ صورت‌ كوششهایی‌ برای‌ تثبیت‌ هویت‌ خود از سوی‌ پیروان‌ اسلام‌ در فرانسه‌ ادامه‌ دارد (كپل‌، ۳۲-۳۳).

 

در آلمان

سابقۀ شكل‌گیری‌ِ جامعۀ مسلمانان‌ آلمان‌ به‌ پس‌ از جنگ‌ جهانی‌ دوم‌ باز می‌گردد كه‌ نیاز به‌ نیروی‌ كار در آلمان‌ موجب‌ مهاجرت‌ گروههایی‌ بزرگ‌ از مسلمانان‌ تركیه‌ به‌ این‌ كشور شد. بخش‌ اعظم‌ مسلمانان‌ آلمان‌ را اكنون‌ نیز تركها تشكیل‌ می‌دهند كه‌ خود دارای‌ انجمنها، مساجد و مراكزی‌ هستند. افزون‌ بر آن‌، مركز اسلامی‌ هامبورگ‌ به‌ شیعیان‌ ایران‌ تعلق‌ دارد؛ و مراكزی‌ مشابه‌ در مونیخ‌ و آخن‌ وابسته‌ به‌ اخوان‌ المسلمین‌ مصر و سوریه‌، فعالیت‌ می‌كنند. مسلمانان‌ آلمان‌ عموماً برای‌ حفظ هویت‌ اسلامی‌ و كسب‌ حقوق‌ مدنی‌، بسیار می‌كوشند، در حالی‌ كه‌ فعالیتِ برخی‌ از گروههای‌ ترك‌ مسلمان‌ در آلمان‌ غیرقانونی‌ اعلام‌ شده‌ است‌. یكی‌ از مشهورترینِ این‌ سازمانها، «ملی‌ گُروش‌» (نگاه‌ ملی‌) است‌ كه‌ در نیمۀ دهۀ ۱۹۷۰ م‌ توسط حزب «نجات‌ اسلامی‌» به‌ رهبری‌ اربكان‌ (بعداً حزب‌ رفاه‌) ایجاد شد و به‌ فعالیتهایی‌ گسترده‌ در سطح‌ اروپا دست‌ زد، با برخی‌ از سازمانهای‌ اسلامی‌ غیرترك‌ روابطی‌ نزدیك‌ ایجاد كرد و به‌ كوشش‌ برای‌ ایجاد تحولات‌ اسلامی‌ در داخل‌ تركیه‌ پرداخت‌. «جماعت‌ تبلیغ‌» به‌ رهبری‌ جمال‌الدین‌ كاپلان‌، از همان‌ سازمان «ملی‌ گروش‌» جدا شد. این‌ گروه‌ تا درگذشتِ كاپلان‌ در ۱۹۹۵م‌ همواره‌ خواهان‌ ایجاد یك‌ دولت‌ اسلامی‌ در تركیه‌ بود. كاپلان‌ همچنین‌ سازمانی‌ موسوم‌ به «فدراسیون‌ جوامع‌ اسلامی‌» در آلمان‌ ایجاد كرد (ونسكه‌، ۱۰۰؛ كتانی‌، ۳۹؛ كُگلمان‌، ۳۲۶-۳۲۸؛ اسلام‌، ۲۰۲).

یكی‌ از مهم‌ترین‌ زمینه‌های‌ فعالیت‌ مسلمانان‌ آلمان‌، گذشته‌ از تشكیل‌ كلاسهای‌ آموزشی‌ خاص‌ دینی‌ كه‌ مورد استقبال‌ مسلمانان‌ واقع‌ شده‌، كوشش‌ برای‌ وارد كردن‌ آموزشهای‌ اسلامی‌ در برنامه‌های‌ درسی‌ِ فرزندان‌ مسلمانان‌ در مدارس‌ رسمی‌ است‌؛ البته‌ در این‌ زمینه‌ موفقیتهایی‌ نیز به‌ دست‌ آورده‌اند (ونسكه‌، ۱۰۵-۱۰۷؛ نیلسن‌، ۳۲). مسلمانان‌ آلمانی‌ تبار به‌رغم‌ شمار اندكشان‌، نقشی‌ مهم‌ و گسترده‌ در فعالیتهای‌ جامعۀ اسلامی‌ آلمان‌ و ایجاد تشكیلات‌ اسلامی‌ برعهده‌ دارند (كگلمان‌، ۳۳۲؛ نیلسن‌، ۶۱-۶۷؛ «اسلام‌ ... »، II /۲۹۵-۲۹۶).

 

در بلژیك‌

مسلمانان‌ بلژیك‌ حدود ۳٪ از جمعیت‌ این‌ كشور را تشكیل‌ می‌دهند كه‌ غالباً پس‌ از جنگ‌ جهانی‌ دوم‌، از شمال‌ افریقا و تركیه‌ به‌ آنجا مهاجرت‌ كرده‌اند. مركز اسلامی‌ ـ فرهنگی‌ بلژیك‌ در ۱۳۴۸ش‌ / ۱۹۶۹م‌ ایجاد گردید. این‌ مركز فعالیت‌ خود را بر آموزشهای‌ دینی‌، حفظ باورها و هویت‌ اسلامی‌، معرفی‌ اسلام‌ و برگذاری‌ مراسم‌ دینی‌ متمركز كرده‌ است‌. این‌ فعالیتها موجب‌ شد تا در اوایل‌ دهۀ ۱۹۷۰م‌ اسلام در بلژیك‌ رسمیت‌ یابد. بیشتر مسلمانان‌ بلژیك‌ وابسته‌ به‌ اخوان‌ المسلمین‌ مصر و گروه «سلیمانیۀ» تركهای‌ مسلمان‌ یا ملهم‌ از آنان‌اند (نیلسن‌، نیز «اسلام‌»، همانجاها).

 

در هلند

جامعۀ مسلمانان‌ هلند را نیز مهاجرانی‌ از تركیه‌ و شمال‌ افریقا، و نیز مسلمانان‌ هلندی‌ تبار تشكیل‌ می‌دهند. از حدود دهۀ ۱۹۸۰م‌، در پی‌ ایجاد فدراسیون‌ فرهنگ‌ تركها، شمار مساجد و مراكز اسلامی‌ در هلند روی‌ به‌ افزایش‌ نهاد. گروههای‌ مسلمان‌ مانند «ملی‌ گروش‌»، گروه‌ كاپلان‌ و «سلیمانیه‌» از جمله‌ جوامع‌ فعال‌ مسلمانان‌ در هلند به‌شمار می‌روند. مسلمانان‌ هلندی‌ تبار نیز فعالیتهای‌ گسترده‌ای‌ برای‌ تثبیت‌ هویت‌ اسلامی‌، از طریق‌ انتشار نشریۀ قبله‌ و ایجاد مراكز اطلاعات‌ مسلمانان‌ در لاهه‌ دارند ( اسلام‌، ۶۶؛ نیلسن‌، ۳-۴).

در بوسنی‌ و هرزگوین‌: بوسنیاییها از آغاز جنگ‌ جهانی‌ دوم‌، با ایجاد تشكلهایی‌ مانند سازمان «الهدایۀ» و «مرحمت‌» در یوگوسلاوی‌ سابق‌ دست‌ به‌ كوششهای‌ استقلال‌طلبانه‌ زدند. برخی‌ از رهبرانشان‌ دستگیر و زندانی‌، یا اعدام‌ شدند. در پی‌ِ تسلط كمونیسم‌، فشار بر مسلمانان‌ فزونی‌ گرفت‌ و اجرای‌ مناسك‌ و مراسم‌ دینی‌ ممنوع‌ شد. در دهۀ ۱۹۶۰ م‌، بر اثرِ سیاست‌ ایجاد روابط نزدیك‌ با كشورهای‌ مسلمان‌ توسط تیتو و ظهور جنبش‌ عدم‌ تعهد، وضع‌ مسلمانان‌ روی‌ به‌ بهبود نهاد و مدارس‌ و مساجد اسلامی‌ بازگشایی‌ شدند (خداقلی‌پور، همان‌، ۱۷- ۱۸). به‌ دنبال‌ انتشار «بیانیۀ اسلامی‌» در دهۀ ۱۹۷۰م‌ كه‌ در آن‌ علی‌ عزت‌ بگویچ‌ از ضرورت‌ احیای‌ اسلام‌، ایجاد جامعه‌ و حكومت‌ اسلامی‌ سخن‌ به‌ میان‌ آورد، فعالیتهای‌ اسلامی‌ در بوسنی‌ وارد مرحلۀ نوینی‌ شد. این‌گونه‌ فعالیتها دولت‌ یوگسلاوی‌ را بیمناك‌ ساخت‌ و این‌ دولت‌ به‌ دستگیری‌ بگویچ‌ و چند تن‌ از دیگر رهبران‌ مسلمان‌ دست‌ یازید و همه‌ را به‌ زندانهای‌ بلندمدت‌ محكوم‌ كرد. ولی‌ با فروپاشیِ یوگسلاوی‌، جنبش‌ مسلمانان‌ جوان‌ با تشكیل «حزب‌ اقدام‌ دموكراتیك‌»، همان‌ اهداف‌ را پی‌ گرفت‌ (همان‌، ۴۷- ۴۸).

 

در آمریكا

بنابر شواهدی‌، ورود نخستین‌ مسلمانان‌ به‌ قارۀ آمریكا، به‌ زمان‌ كشف‌ این‌ قاره‌ باز می‌گردد؛ ولی‌ نخستین‌ گروههای‌ بزرگ‌ مسلمان‌ كه‌ وارد این‌ سرزمین‌ شدند، بردگان‌ِ سیاه‌ افریقایی‌ بودند كه‌ گفته‌اند: حدود یك‌ پنجمِ كل‌ بردگان‌ سیاه‌ را در گفته‌اند: حدود یك‌ پنجمِ كل‌ بردگان‌ سیاه‌ را در آمریكا تشكیل‌ می‌دادند (همو، ... آمریكا، ۲۵۴- ۲۶۸، ۳۲۵). با

این‌ همه‌، گویا اینان‌ به‌ ناچار دست‌ از دین‌ پدران‌ فرو شستند و مسیحی‌ شدند. از دهۀ ۱۹۳۰م‌، نخستین‌ كوششهای‌ سازمان‌ یافتۀ مسلمانان‌ آمریكا، با تشكیل‌ سازمانی‌ به‌ نام «ملت‌ اسلام‌» توسط والس‌ فرد آغاز شد. مدتی‌ بعد عالیجاه‌ محمد رهبری‌ سازمان‌ را عهده‌دار شد و به‌تدریج‌ این‌ عقیده‌ قوت‌ گرفت‌ كه‌ سیاهان‌ باید به‌ دین‌ اصلی‌ خود، یعنی‌ اسلام‌ بازگردند. با آنكه‌ این‌ جنبش‌ به‌ عنوان‌ واكنشی‌ در برابر افكار نژادپرستانه‌ در آمریكا، رنگ‌ و بوی‌ نژادپرستی‌ سیاه‌پوستان‌ به‌ خود گرفته‌ بود، ولی‌ عالیجاه‌ محمد پیش‌ از مرگ‌ به‌ پیروی‌ از تعالیم‌ پیامبر (ص‌)، از این‌ موضع‌ بازگشت‌ و این‌ تغییرِ موضع‌ و عدول‌ از افكار نژادپرستانۀ سیاه‌پوستان‌، موجد تحولی‌ در روند گروش‌ به‌ اسلام‌ در میان‌ سیاهان‌ و غیرسیاهان‌ آمریكا شد. ناامیدیِ سیاهان‌از نهضت‌ احقاق ‌حقوق‌ مدنیِ مارتین‌ لوتركینگ‌ در دهۀ۱۹۶۰ م‌، یكی‌ از عوامل‌ افزایش‌ جنبشهای‌ اسلامی‌ و گروش‌ به‌ اسلام‌ در میان‌ سیاهان‌ بود. تظاهرات‌ یك‌ میلیونی‌ مسلمانان‌ سیاه‌ آمریكایی‌ به‌ دعوت «ملت‌ اسلام‌» در مهر ۱۳۷۴ / اكتبر ۱۹۹۵ در واشینگتن‌، نشان‌ دهندۀ نفوذ روزافزون‌ِ اسلام‌ در جامعۀ سیاهان‌ آمریكاست‌ (همان‌، ۴۰؛ نیانگ‌، ۳۱۷؛ گاردل‌، ۴۳۶-۴۳۷).

افزون‌ بر این‌، از دهۀ ۱۹۶۰م‌، مهاجرت‌ گروههای‌ مسلمان‌ از دیگر كشورها به‌ آمریكا، روی‌ به‌ افزایش‌ نهاد (همانجاها). این‌ فرایند خود به‌ افزایش‌ سازمانها و مراكز و جمعیتهای‌ اسلامی‌ در آمریكا انجامید كه‌ غالباً برای‌ احیای‌ اسلام‌ و ایجاد فضایی‌ اسلامی‌ در این‌ سرزمین‌ می‌كوشند. انجمنهای‌ اسلامی‌ دانشجویان‌ در آمریكا، از فعال‌ترین‌ سازمانهای‌ اسلامی‌ به‌شمار می‌روند. هدف‌ این‌ انجمنها بازسازی‌ و تثبیتِ هویت‌ اسلامی‌ و ترویج‌ آداب‌ و رسوم‌ و عقاید دینی‌ِ فراموش‌ شده‌ در میان‌ مسلمانان‌ است‌. از آن‌ میان‌، «انجمن‌ دانشجویان‌ مسلمان» در آمریكای‌ شمالی‌ كه‌ در ۱۳۴۲ش‌ /۱۹۶۳م‌ توسط دانشجویان‌ خاورمیانه‌ای‌ آمریكا تشكیل‌ شد و بسیاری‌ از آنان‌ طرفدار گروههایی‌ مانند «اخوان‌ المسلمین‌» و «جماعت‌ اسلامی‌» بودند، قابل‌ توجه‌ است‌. مواضع‌ ضداستعماری‌ و اسلام‌گرایانۀ این‌ انجمن‌ دیگر مراكز اسلامیِ آمریكا را تحت‌الشعاع‌ قرار داد. ایجاد سمینارهای‌ مربوط به‌ دین‌ و فرهنگ‌ اسلامی‌، انتشار نشریات‌ متنوع‌ِ تحقیقی‌، ایجاد مساجد و مراكز دینی‌ و نهادهای‌ تبلیغاتی‌ ازجمله‌ فعالیتهای‌ مستمر این‌ سازمان‌ است‌.

باید گفت‌: استقرارِهدف‌دارِ جامعۀمسلمانان‌ آمریكای‌ شمالی‌ تا حد زیادی‌ مرهون‌ اقامت‌ دائم‌ دانش‌ آموختگانِ مسلمان‌ِ غیرآمریكایی‌ در این‌ سرزمین‌ است‌. تعدد سازمانهای‌ اسلامی‌ كه‌ این‌ گروهها ایجاد كردند و لزومِ همكاری‌ و وحدت‌ میان‌ آنان‌ سرانجام‌ به‌ ایجاد «جامعۀ اسلامی‌ آمریكای‌ شمالی» انجامید. هدف‌ اصلی‌ این‌ سازمان‌ ایجاد تریبونی‌ واحد برای‌ ترویج‌ اسلام‌ و عقاید اسلامی‌ از طریق‌ تأسیس‌ مدارس‌، ترجمۀ آثار متفكران‌ و نویسندگانی‌ چون ‌سیدقطب‌ و ابوالاعلی‌ مودودی‌، گسترش‌ اطلاعات‌، تبلیغ‌ اسلام‌، كمكهای ‌معنوی ‌و تربیتی‌ به ‌خانواده‌های‌ مسلمان‌، و یاری‌ رساندن‌ به‌ سازمان‌دهی‌ فعالیتهای‌ اجتماعی‌ مسلمانان‌ در آمریكاست‌. فعالیت «جامعۀ اسلامی‌ آمریكای‌ شمالی‌» نتایج‌ قابل‌ توجهی‌ در روند گروش‌ به‌ اسلام‌ و تأثیرگذاری‌ در حوزۀ سیاست‌ و امور اجتماعی‌ در آمریكا برجای‌ نهاده‌ است‌ (نک‌ : مكلود، ۴۵؛ حداد، دنی‌، جم‌ ؛ حنیف‌، ۲۷- ۲۸).

 

مآخذ

آدمیت‌، فریدون‌، امیركبیر و ایران‌، تهران‌، ۱۳۵۴ش‌؛ آذری‌، علی‌، قیام‌ شیخ‌ محمد خیابانی‌ در تبریز، تهران‌، ۱۳۲۹ش‌؛ احمد، عزیز، تاریخ‌ تفكر اسلامی‌ در هند، ترجمۀ تقی‌ لطفی‌ و محمدجعفر یاحقی‌، تهران‌، ۱۳۶۷ش‌؛ ارس‌، بولنت‌ و عمركاها، «جنبش‌ اسلام‌ لیبرالی‌ در تركیه‌: اندیشه‌های‌ فتح‌الله‌ گونی‌»، ترجمۀ اسدالله‌ اطهری‌، فصلنامۀ مطالعات‌ خاورمیانه‌، تهران‌، ۱۳۸۱ش‌، س‌ ۹، شم‌ ۴؛ اسلام‌ در اروپا، به‌ كوشش‌ استیون‌ ورتووك‌ و سری‌ پیچ‌، ترجمۀ كاووس‌ سیدامامی‌، تهران‌، ۱۳۸۰ش‌؛ اسناد نهضت‌ آزادی‌، تهران‌، ۱۳۶۱ ش‌؛ افسر، محمدهاشم‌، اتحاد اسلام‌، به‌ كوشش‌ صادق‌ سجادی‌، تهران‌، ۱۳۶۷ش‌؛ الگار، حامد، «نهضت‌ اصلاح‌طلبی‌ در ایران‌»، نهضت‌ بیدارگری‌ در جهان‌ اسلام‌، ترجمۀ مهدی‌ جعفری‌، تهران‌، ۱۳۶۲ش‌؛ همو و دیگران‌، سلسلۀ پهلوی‌ و نیروهای‌ مذهبی‌ به‌ روایت‌ تاریخ‌ كمبریج‌، ترجمۀ عباس‌ مخبر، تهران‌، ۱۳۷۱ ش‌؛ انتخابی‌، نادر، «دین‌ و دولت‌ در تركیه‌: از تنظیمات‌ تا امروز»، نگاه‌ نو، تهران‌، ۱۳۷۴ش‌، شم‌ ۲۵؛ انصاری‌، فاروق‌، تحولات‌ سیاسی‌ و اجتماعی‌ افغانستان‌ (۱۸۸۰-۱۹۳۳)، تهران‌، ۱۳۸۱ش‌؛ بازرگان‌، مهدی‌، مدافعات‌؛ بجنوردی‌، كاظم‌، مسی‌ به‌ رنگ‌ شفق‌، به‌ كوشش‌ علی‌اكبر رنجبر كرمانی‌، تهران‌، ۱۳۸۱ ش‌؛ بحثی‌ دربارۀ مرجعیت‌ و روحانیت‌، تهران‌، ۱۳۴۱ ش‌؛ تیموری‌، ابراهیم‌، تحریم‌ تنباكو، تهران‌، ۱۳۲۸ش‌؛ جعفری‌، محمدمهدی‌، «تكمله‌ای‌ لازم‌»، نهضت‌ بیدارگری‌ در جهان‌ اسلام‌، تهران‌، ۱۳۶۲ش‌؛ جمال‌الدین‌ اسدآبادی‌، عروةالوثقى، به‌ كوشش‌ هادی‌ خسروشاهی‌، قم‌، ۱۴۲۱ ق‌؛ همو، نیچریه‌، تبریز، ۱۳۲۷ ش‌؛ حائری‌، عبدالهادی‌، «مفهوم‌ نوین‌ آزادی‌ از دیدگاه‌ پارسی‌زبانان‌ افغانستان‌»، مطالعات‌ تاریخی‌، مشهد، ۱۳۶۹ش‌، شم‌ ۵؛ همو، نخستین‌ رویاروییهای‌ اندیشه‌گران‌ ایران‌، تهران‌، ۱۳۶۷ ش‌؛ حبیبی‌، عبدالحی‌، جنبش‌ مشروطیت‌ در افغانستان‌، قم‌، ۱۳۷۲ ش‌؛ حسن‌، مشیر، جنبش‌ اسلامی‌ و گرایشهای‌ قومی‌ در مستعمرۀ هند، ترجمۀ حسن‌ لاهوتی‌، مشهد، ۱۳۶۷ ش‌؛ حسین‌، طه‌، علی‌ و فرزندانش‌، ترجمۀ محمدعلی‌ خلیلی‌، تهران‌، ۱۳۳۵ش‌؛ حكیمی‌، محمدرضا، تفسیر آفتاب‌، تهران‌، دفتر نشر فرهنگ‌ اسلامی‌؛ حنیف‌، غلام‌، «طلوع‌ اسلام‌ در آمریكا»، ترجمۀ علی‌ پاریاد، اسلام‌ و غرب‌، تهران‌، ۱۳۷۸ش‌، س‌ ۳، شم‌ ۲۶؛ حیدرزادۀ نائینی‌، محمدرضا، تعامل‌ دین‌ و دولت‌ در تركیه‌، تهران‌، ۱۳۸۰ش‌؛ خداقلی‌پور، محمود و فهیمه‌ وزیری‌، اسلام‌ و مسلمانان‌ در آمریكا، قم‌، ۱۳۷۹ ش‌؛ همان‌ دو، اسلام‌ و مسلمانان‌ در فرانسه‌، قم‌، ۱۳۸۰ ش‌؛ خسروشاهی‌، هادی‌، نهضتهای‌ اسلامی‌ افغانستان‌، تهران‌، ۱۳۷۰ش‌؛ خورشید، عبدالسلام‌ و روشن‌ آرا راؤ، تاریخ‌ تحریك‌ پاكستان‌، اسلام‌آباد، ۱۹۹۳م‌؛ دائكوس‌، هلن‌ كارر، «اسلام‌ و روسیه‌»، همشهری‌، ۱۲ /۱۲ /۱۳۸۱ش‌؛ دوانی‌،علی‌، زندگانی‌زعیم‌بزرگ‌ عالم‌ تشیع‌ آیت‌الله‌ بروجردی‌، تهران‌، ۱۳۷۲ش‌؛ همو، نهضت‌ دو ماهۀ روحانیون‌ ایران‌، تهران‌، ۱۳۷۷ ش‌؛ رجایی‌، فرهنگ‌، اندیشۀ سیاسی‌ معاصر در جهان‌ عرب‌، تهران‌، ۱۳۸۱ ش‌؛ رجبی‌، محمدحسن‌، زندگی‌نامۀ سیاسی‌ امام‌خمینی‌، تهران‌، ۱۳۷۸ش‌؛ ركن‌زادۀ آدمیت‌، محمدحسین‌، دلیران‌ تنگستانی‌، تهران‌، ۱۳۱۳ش‌؛ روا، الیویه‌، افغانستان‌، اسلام‌ و نوگرایی‌ سیاسی‌، ترجمۀ ابوالحسن‌ سروقد مقدم‌، مشهد، ۱۳۶۹ش‌؛ روحانی‌، حمید، بررسی‌ تحلیلی‌ از نهضت‌ امام‌خمینی‌، تهران‌، ۱۳۶۴ ش‌؛ ریكلفس‌، م‌. ك‌.، تاریخ‌ جدید اندونزی‌، ترجمۀ عبدالعظیم‌ هاشمی‌ نیك‌، تهران‌،۱۳۷۰ش‌؛رئیس‌نیا،رحیم‌، ایران ‌و عثمانی ‌در آستانۀ قرن‌ بیستم‌، تبریز، ۱۳۷۴ش‌؛ زركلی‌، اعلام‌؛ ژولی‌، دانیل‌، استقرار اسلام‌ در جامعۀ بریتانیا، به‌ كوشش‌ توماس‌ گرهلم‌ و جرج‌ لیتمن‌، ترجمۀ محمد قالیباف‌ خراسانی‌، تهران‌، ۱۳۷۸ش‌؛ سپهر، محمدتقی‌، ناسخ‌ التواریخ‌، به‌ كوشش‌ جمشید كیان‌فر، تهران‌، ۱۳۷۷ش‌؛ سید، رضوان‌، سیاسیات‌ الاسلام‌ المعاصر، بیروت‌، ۱۹۹۷م‌؛ صدیق‌، محمد، افغانستان‌ در پنج‌ قرن‌ اخیر، تهران‌، ۱۳۷۴ش‌؛ طالقانی‌، محمود، اسلام‌ و مالكیت‌، تهران‌، ۱۳۳۲ش‌؛ همو، مقدمه‌ بر تنبیه‌ الامة و تنزیه‌ الملة (نک‌ : هم‌ ، نائینی‌)؛ عنایت‌، حمید، اندیشۀ سیاسی‌ در اسلام‌ معاصر، ترجمۀ بهاءالدین‌ خرمشاهی‌، تهران‌، ۱۳۶۲ش‌؛ همو، سیری‌ در اندیشۀ سیاسی‌ عرب‌، تهران‌، ۱۳۵۶ش‌؛ عوض‌، لویس‌، تاریخ‌ الفكر المصری‌ الحدیث‌، قاهره‌، ۱۹۸۶م‌؛ غوث‌، عبدالصمد، سقوط افغانستان‌، ترجمۀ محمدیونس‌ طغیان‌، پیشاور، ۱۳۷۸ش‌؛ فخرایی‌، ابراهیم‌، سردار جنگل‌، تهران‌، ۱۳۵۷ش‌؛ فراست‌خواه‌، مقصود، «سیدجمال‌الدین‌ اسدآبادی‌ و نواندیشی‌ دینی‌»، تاریخ‌ و فرهنگ‌ معاصر، س‌ ۵، شم‌ ۳-۴؛ فرخ‌زاد، فروغ‌، گزینۀ اشعار، تهران‌، ۱۳۷۱ ش‌؛ فلور، ویلم‌، جستارهایی‌ از تاریخ‌ اجتماعی‌ ایران‌ در عصر قاجاریه‌، ترجمۀ ابوالقاسم‌ سری‌، تهران‌، توس‌؛ قانون‌، مرتضی‌، دیپلماسی‌ پنهان‌، تهران‌، ۱۳۸۱ش‌؛ قائم‌مقام‌ فراهانی‌، احكام‌ الجهاد و اسباب‌ الرشاد، به‌ كوشش‌ غلامحسین‌ زرگرنژاد، تهران‌، ۱۳۸۰ش‌؛ كسروی‌، احمد، آیین‌، تهران‌، ۱۳۵۶ ش‌؛ همو، تاریخ‌ مشروطۀ ایران‌، تهران‌، ۱۳۴۴ش‌؛ همو، زندگانی‌ من‌، تهران‌، ۱۳۵۵ش‌؛ كشككی‌، صباح‌الدین‌، دهۀ قانون‌ اساسی‌، پیشاور، ۱۳۷۷ش‌؛ كیم‌، كوكی‌، تاریخ‌ جنوب‌ شرقی‌، جنوب‌ و شرق‌ آسیا، ترجمۀ علی‌ درویش‌، مشهد، ۱۳۷۲ش‌؛ لاپیدوس‌، آ. م‌.، تاریخ‌ جوامع‌ اسلامی‌، ترجمۀ علی‌ بختیاری‌زاده‌، تهران‌، ۱۳۸۱ش‌؛ همو، همان‌، ترجمۀ محسن‌ مدیر شانه‌چی‌، تهران‌، ۱۳۷۶ش‌؛ لویس‌، برنارد، ظهور تركیۀ نوین‌، ترجمۀ محسن‌ علی‌ سبحانی‌، تهران‌، ۱۳۷۲ش‌؛ محیط طباطبایی‌، محمد، نقش‌ سیدجمال‌الدین‌ در بیداری‌ مشرق‌ زمین‌، به‌ كوشش‌ هادی‌ خسروشاهی‌، تهران‌، ۱۳۷۰ش‌؛ مراد، آ.، «نهضت‌ اصلاح‌طلبی‌ در جهان‌ معاصر عرب‌»، نهضت‌ بیدارگری‌ در جهان‌ اسلام‌، ترجمۀ محمدمهدی‌ جعفری‌، تهران‌، ۱۳۶۲ش‌؛ مطهری‌، مرتضی‌، «احیای‌ فكر دینی‌»، ده‌ گفتار، تهران‌، ۱۳۷۳ش‌؛ همو، عدل‌ الهی‌، تهران‌، ۱۳۵۲ش‌؛ همو، علل‌ گرایش‌ به‌ مادیگری‌، تهران‌، ۱۳۵۷ش‌؛ همو، كتاب‌ سوزی‌ ایران‌ و مصر، قم‌، ۱۳۵۷ش‌؛ همو، «مشكل‌ اساسی‌ در سازمان‌ روحانیت‌»، بحثی‌ دربارۀ ... (هم‌ )؛ همو، نهضتهای‌ اسلامی‌ در صدسالۀ اخیر، قم‌، صدرا؛ مفتون‌ دنبلی‌، عبدالرزاق‌، مآثرالسلطانیۀ، تهران‌، ۱۳۵۱ش‌؛ مكتب‌ اسلام‌، دوره‌های‌ مختلف‌؛ مكی‌، حسین‌، تاریخ‌ بیست‌ سالۀ ایران‌، تهران‌، ۱۳۵۷ش‌؛ همو، مدرس‌ قهرمان‌ آزادی‌، تهران‌، ۱۳۵۸ش‌؛ میثمی‌، لطف‌الله‌، از نهضت‌ آزادی‌ تا مجاهدین‌، تهران‌، ۱۳۸۰ش‌؛ نائینی‌، محمدحسین‌، تنبیه‌ الامية و تنزیه‌ الملة، به‌ كوشش‌ محمود طالقانی‌، تهران‌؛ نجاتی‌، غلامرضا، تاریخ‌ بیست‌ و پنج‌ سالۀ ایران‌، تهران‌، ۱۳۷۳ ش‌؛ ونسكـه‌، هـانس‌ ـ توما، حیات‌ دینی‌ مسلمانان‌ در برلین‌، به‌ كوشش‌ توماس‌ گرهلم‌ و جرج‌ لیتمن‌، ترجمۀ محمد قالیباف‌ خراسانی‌، تهران‌، ۱۳۷۸ ش‌؛ هاردی‌، پ‌.، مسلمانان‌ هند بریتانیا، ترجمۀ حسن‌ لاهوتی‌، مشهد، ۱۳۶۹ ش‌؛ هدایت‌، مهدی‌ قلی‌، خاطرات‌ و خطرات‌، تهران‌، ۱۳۴۴ش‌؛ همایون‌ كاتوزیان‌، محمدعلی‌، اقتصاد سیاسی‌ ایران‌، ترجمۀ محمدرضا نفیسی‌ و كامبیز عزیزی‌، تهران‌، ۱۳۷۳ ش‌؛ نیز:

 

Ayata, S., «Patronage, Party, and State: The Politicization of Islam in Turkey», The Middle East Journal, ۱۹۹۶, vol. L; Cederroth, S., «Indonesia and Malaysia», Islam Outside the Arab World, eds. D. Westerlund and I. Svanberg, London, ۱۹۹۹; Denny, F.M., «Islam in Americas», Encyclopedia of Modern Islamic World, vol. II; EI۲; Gardel, M., «North America», Islam Outside the Arab World, eds. D. Westerlund and I. Svanberg, London, ۱۹۹۹; Haddad, Y.Y. and A.T. Lumis, Islamic Values in the United States, New York, ۱۹۸۷; Hilav, S., «Düşünce tarihi (۱۹۰۸-۱۹۸۰)», Türkiye tarihi, ed. S. Akşin, Istanbul, ۱۹۹۰, vol. IV; IA; «Islam in Europe«, Encyclopedia of Modern Islamic World; Kepel, G., Allah in the West, Oxford, ۱۹۹۷; Kettani, M. A., Muslim Minorities in the World Today, London, ۱۹۸۶; Kogelmann, F., «Germany and Austria», Islam Outside the Arab World, eds. D. Westerlund and I. Svanberg, London, ۱۹۹۹; Lapidus, I.M., A History of Islamic Societies, Cambridge, ۱۹۹۱; Lipovsky, I., «The Awakening of Central Asian Survey», Middle Eastern Studies, ۱۹۹۶, vol. XXXII(۳); McCloud, A.B., African American Islam, New York, ۱۹۹۵; Mc Turaan, G., Nationalism and Revolution in Indonesia, Ithaca / London, ۱۹۷۰; Mesrioğlu, K., Kurtulus, savasinda sarikli mücahitler , Istanbul , ۱۹۷۲; Meydan Larousse, Istanbul, ۱۹۸۷; The Muslim Parliament of Great Britain, www. muslim parliament., org.uk; Niang, S., «Muslim in Europe», The Oxford Encyclopedia of the Modern Islamic World, ed. J. Esposito, New York, ۱۹۹۵; Nielson, J., Muslims in Western Europe, Edinburgh, ۱۹۹۵; The Oxford Encyclopedia of the Modern Islamic World, ed. J. L., Esposito, New York, ۱۹۹۵; Özdemer, H., «Sial tarih (۱۹۶۰-۱۹۸۰), Türkiye tarihi, ed. S. Akşin, Istanbul, ۱۹۹۰; Paklın, M. Z., Osmanlı tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü, Istanbul, ۱۹۷۲; Schulze, R., A Modern History of the Islam World, London /New York, ۲۰۰۰; Shaw, S. J. and E.K. Shaw, History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, Cambridge, ۱۹۷۷; Tamara, N., «The Ummah: Rising to the Challenges With Special Reference to Indonesia», Islamic Civilization in the Malay World, ed. M. T. Osman, Kuala Lumpur, ۱۹۹۷; Tazmini, Gh., «The Islamic Revival in Central Asia», Central Asia Survey, ۲۰۰۱, vol. XX(۲); Toprak, B.,«Islamist Intellectuals: Revolt Against Industry and Technology», Turkey and the West, London / New York, ۱۹۹۳; Tunçay, M., T.C.ʾ nde tek-parti yönetiminin kurulmasi (۱۹۲۳-۱۹۳۱), Istanbul, ۱۹۸۱; Türkiye dianet vakfı İslâm ansiklopedisi, Istanbul, ۱۹۸۹; Ülken, H. Z., Türkiye’de çağdas düşünce tarihi, Istanbul, ۱۹۷۹; Yetkin, Ç., Etnik ve toplumsal yönleriyle Türk halk hereketleri ve devrimler, Istanbul, ۱۹۷۴; Yücekök, A., ۱۰۰ Sorudo Türkiye’de din ve siaset, Istanbul, ۱۹۷۶.

علی‌اكبر ولایتی‌