تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٥٠٠
إِلاَّ الْمَوَدَّهَ فِی الْقُرْبیٰ
قیل [١]:أن تودّونی بقرابتی منکم،أو تودّوا قرابتی.
و قیل [٢]:الاستثناء منقطع،و المعنی:لا أسألکم[أجرا قطّ لکن أسألکم] [٣] المودّه.
و فِی الْقُرْبیٰ حال منها،أی:إلاّ المودّه ثابته فی ذوی القربی متمکّنه فی أهلها،أو فی حقّ القرابه و من أجلها،کما جاء فی الحدیث:الحبّ فی اللّه،و البغض فی اللّه.
روی [٤]: أنّها لمّا نزلت قیل:یا رسول اللّه،-صلّی اللّه علیه و آله-من قرابتک من هؤلاء الّذین وجبت علینا مودّتهم؟ قال:علیّ و فاطمه و أبناؤهما-صلوات اللّه علیهم أجمعین.
و قیل [٥]:«القربی»التّقرّب إلی اللّه،أی:إلاّ أن تودّوا اللّه و رسوله فی تقرّبکم إلیه بالطّاعه و العمل الصّالح.
و قرئ [٦]:«إلاّ مودّه فی القربی».
و فی قرب الإسناد [٧] للحمیریّ،بإسناده إلی أبی عبد اللّه-علیه السّلام-:عن آبائه -علیهم السّلام -أنّه[قال] [٨] لمّا نزلت هذه الآیه علی رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله- قُلْ لاٰ أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّهَ فِی الْقُرْبیٰ [قام رسول اللّه-صلّی اللّه علیه و آله-فقال:ایّها النّاس!إنّ اللّه-تبارک و تعالی-قد فرض لی علیکم فرضا فهل أنتم مودّوه؟ قال:فلم یجبه أحد منهم فانصرف فلمّا کان من الغد قام فیهم و قال:مثل ذلک ثمّ قال فیهم و قال:مثل ذلک فی الیوم الثالث فلم یتکلّم أحد.
فقال:ایّها النّاس!إنّه لیس من ذهب و لا فضّه و لا مطعم و لا مشرب.
قالوا فألقه إذا قال:إنّ اللّه-تبارک و تعالی-أنزل علی قُلْ لاٰ أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّهَ فِی الْقُرْبیٰ ] [٩].
فقالوا:أمّا هذه فنعم.
١- ١ و ٢) -أنوار التنزیل ٣٥٧/٢.
[٢] لیس فی ی.
٣- ٤ و ٥) -نفس المصدر و الموضع.[٤] نفس المصدر و الموضع.
[٥] قرب الإسناد٣٨/.
[٦] من نور الثقلین ٥٧٠/٤،ح ٥٩.
[٧] من المصدر.
٨- ٩-