تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٤٧٧
رحمته.
و الآیه علی الأوّل [١] زیاده تقریر لعظمته.و علی الثّانی دلاله علی تقدّسه عمّا نسب إلیه،و أنّ عدم معاجلتهم بالعقاب علی تلک الکلمه الشّنعاء باستغفار الملائکه و فرط غفرانه و رحمته.
وَ الَّذِینَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِیٰاءَ
:شرکاء و أندادا.
اَللّٰهُ حَفِیظٌ عَلَیْهِمْ
:رقیب علی أحوالهم و أعمالهم فیجازیهم بها.
وَ مٰا أَنْتَ
یا محمّد عَلَیْهِمْ بِوَکِیلٍ (٦):بموکّل بهم،أو بموکول إلیه أمرهم.
وَ کَذٰلِکَ أَوْحَیْنٰا إِلَیْکَ قُرْآناً عَرَبِیًّا
الإشاره إلی مصدر«یوحی».أو إلی معنی الآیه المتقدّمه،فإنّه مکرّر فی القرآن فی مواضع جمّه،فتکون«الکاف»مفعولا به و«قرآنا عربیّا»حال منه.
لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ
:[أهل أمّ القری] [٢] و هی مکّه.
وَ مَنْ حَوْلَهٰا
:من العرب.
و فی تفسیر علیّ بن إبراهیم [٣]:و قوله: وَ کَذٰلِکَ أَوْحَیْنٰا إِلَیْکَ قُرْآناً عَرَبِیًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ وَ مَنْ حَوْلَهٰا قال: أُمَّ الْقُریٰ مکّه،سمّیت أمّ القری لأنّها أوّل بقعه خلقها اللّه من الأرض،لقوله-عزّ و جلّ-: إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّٰاسِ لَلَّذِی بِبَکَّهَ مُبٰارَکاً .
و فی کتاب علل الشّرائع [٤]،بإسناده إلی جعفر بن محمّد الصّوفیّ،عن محمّد بن علیّ الرّضا-علیه السّلام-حدیث طویل،یقول فیه-علیه السّلام-: و إنّما سمّی-یعنی:
النّبیّ-الأمّیّ،لأنّه کان من أهل مکّه و مکّه من أمّهات القری،و ذلک قول اللّه -عزّ و جلّ-: لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ وَ مَنْ حَوْلَهٰا .
و بإسناده [٥] إلی علیّ بن حسّان و علیّ بن أسباط و غیره،رفعه عن أبی جعفر -علیه السّلام-قال: قلت:فلم سمّی النّبیّ الأمّی؟ قال:نسب [٦] إلی مکّه،و ذلک قول اللّه-عزّ و جلّ-: لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُریٰ وَ مَنْ حَوْلَهٰا .فأمّ القری مکّه،فقیل«أمّی»لذلک.
[١] أی:التفسیر الأوّل.
[٢] لیس فی ق.
[٣] تفسیر القمّی ٢٦٨/٢.
[٤] العلل ١٢٤/١،ح ١.
[٥] نفس المصدر١٢٥/،ح ٢.
[٦] ق،ش،ت،م،ر:ینسب.