اگر يكى از شما به سوى ستره نماز مى‌خواند، پس شخصى خواست از جلوى او عبور كند، او را دفع كند و عقب براند، پس اگر ابا كرد، با او بجنگد، چرا كه او شيطان است!

از عبداللّه‌ بن عمر نقل شده است كه رسول اللّه‌ فرمود:

لاتصلّ إلاّ إلى سترة و لاتدع أحداً يمرّ بين يديك فإنْ أبى فلتقاتله فإنّما هو شيطان؛ (٧٥) نماز مگزار مگر به سوى ستره‌اى و احدى را رها مكن كه پيش روى تو عبور كند، پس اگر اصرار كرد، با او بجنگ، چرا كه او شيطان است!

در نقل ديگرى فرمود:

إذا كان احدكم يصلّي فلا يدع أحداً يمرّ بين يديه فإن أبى فليقاتله فإنّ معه القرين. (٧٦)

طبق اين نقل شيطان همراه عبور كننده است و نه خود او!

نووى در مجموع (٧٧) و بغوى در التهذيب (٧٨) اين روايت را بعد از احتجاج به روايت ابوجهيم آورده‌اند، بدون آن كه نحوه دلالت آن بر حرمت را بيان كنند، مانند ديگرانى كه اين حديث را ذكر كرده‌اند. ابن قدامه پس از ذكر روايت مى‌گويد:

پيامبر(ص) كسى را كه از مقابل نمازگزار عبوركند، شيطان ناميده و به دور كردن او و جنگ با او امر كرده است. (٧٩)

(٧٤) صحيح بخارى، باب يردالمصلّي من بين يديه، ج١، ص١٢٨؛ صحيح مسلم، باب ٤٨.
(٧٥) صحيح ابن حبان، ج٦، ص١٢٦.
(٧٦) صحيح مسلم، باب ٤٨.
(٧٧) چاپ دارالفكر، ج٣، ص٢٤٩.
(٧٨) چاپ دارالكتب، ج٢، ص١٦٥.
(٧٩) المغنى، ج٢، ص٧٦، چاپ دارالفكر.