تفسير نمونه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٧٥
٣٨ وَ السَّارِقُ وَ السَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُما جَزاءً بِما كَسَبا نَكالًا مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ
٣٩ فَمَنْ تابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَ أَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحيمٌ
٤٠ أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الأَرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ
ترجمه:
٣٨- دست مرد دزد و زن دزد را، به كيفر عملى كه انجام دادهاند، به عنوان يك مجازات الهى، قطع كنيد. و خداوند توانا و حكيم است.
٣٩- اما آن كس كه پس از ستم كردن، توبه و جبران نمايد، خداوند توبه او را مىپذيرد؛ (و از اين مجازات، معاف مىشود؛ زيرا) خداوند، آمرزنده و مهربان است.
٤٠- آيا نمىدانى كه حكومت و فرمانروائى آسمانها و زمين از آنِ خداست؟! هر كس را بخواهد (و مستحق بداند)، كيفر مىكند؛ و هر كس را بخواهد (و شايسته بداند)، مىبخشد؛ و خداوند بر هر چيزى قادر است.
تفسير:
مجازات دزدان
در چند آيه قبل احكام «محارب» يعنى كسى كه با تهديد به وسيله اسلحه «آشكارا» متعرّض جان، مال و نواميس مردم مىشود بيان شد، در اين آيات، به