٧٦ الَّذينَ آمَنُوا يُقاتِلُونَ في‌ سَبيلِ اللَّهِ وَ الَّذينَ كَفَرُوا يُقاتِلُونَ في‌ سَبيلِ الطَّاغُوتِ فَقاتِلُوا أَوْلِياءَ الشَّيْطانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطانِ كانَ ضَعيفاً
ترجمه:
٧٦- كسانى كه ايمان دارند، در راه خدا پيكار مى‌كنند؛ و آنها كه كافرند، در راه طاغوت (بت و افراد طغيانگر.) پس شما با ياران شيطان، پيكار كنيد! (و از آنها نهراسيد؛) زيرا كه نقشه شيطان، (همانند قدرتش) ضعيف است.
تفسير:
مجاهدان راستين
سپس در اين آيه براى تشجيع مجاهدان و ترغيب آنها به مبارزه با دشمن و مشخص ساختن صفوف و اهداف مجاهدان، چنين مى‌فرمايد: «افراد با ايمان در راه خدا و آنچه به سود بندگان خدا است پيكار مى‌كنند، ولى افراد بى‌ايمان در راه طاغوت يعنى قدرت‌هاى ويرانگر مى‌جنگند» «الَّذينَ آمَنُوا يُقاتِلُونَ في‌ سَبيلِ اللَّهِ وَ الَّذينَ كَفَرُوا يُقاتِلُونَ في‌ سَبيلِ الطَّاغُوتِ».
يعنى در هر حال، زندگى خالى از مبارزه نيست منتها جمعى در مسير حق و جمعى در مسير باطل و شيطان پيكار دارند.
و به دنبال آن مى‌گويد: «با ياران شيطان پيكار كنيد و از آنها وحشت نداشته باشيد» «فَقاتِلُوا أَوْلِياءَ الشَّيْطانِ».
طاغوت و قدرت‌هاى طغيانگر و ظالم هر چند به ظاهر بزرگ و قوى جلوه