قال البخاري ثنا على بن عبد اللَّه بن المديني ثنا سفيان- هو ابن عيينة- ثنا عبد الرحمن بن القاسم بن محمد و كان أفضل أهل زمانه. أنه سمع أباه و كان أفضل أهل زمانه يقول: إنه سمع عائشة تقول‌ طيبت رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم) بيدي هاتين حين أحرم، و لحله حين أحل قبل أن يطوف و بسطت يديها.

و قال مسلم ثنا يعقوب الدورقي و احمد بن منيع. قالا: ثنا هشيم أنبأنا منصور عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة. قالت: كنت أطيب رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم) قبل أن يحرم و يحل يوم النحر قبل أن يطوف بالبيت بطيب فيه مسك.

و روى النسائي من حديث سفيان بن عيينة عن الزهري عن عروة عن عائشة. قالت: طيبت رسول اللَّه لحرمة حين أحرم و لحله بعد ما رمى جمرة العقبة قبل أن يطوف بالبيت.

و قال الشافعيّ أنبأنا سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن سالم. قال‌ قالت: عائشة أنا طيبت رسول اللَّه لحله و إحرامه.

و رواه عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن سالم عن عائشة فذكره. و في الصحيحين من حديث ابن جريج أخبرنى عمر بن عبد اللَّه بن عروة أنه سمع عروة و القاسم يخبرا عن عائشة. أنها قالت: طيبت رسول اللَّه بيدي بذريرة في حجة الوداع للحل و الإحرام.

و رواه مسلم من حديث الضحاك بن عثمان عن أبى الرحال عن أمه عمرة عن عائشة به. و قال سفيان الثوري عن سلمة بن كهيل عن الحسن العوفيّ عن ابن عباس. أنه قال: إذا رميتم الجمرة فقد حللتم من كل شي‌ء كان عليكم حراما إلا النساء حتى تطوفوا بالبيت. فقال رجل و الطيب يا أبا العباس فقال له. إني رأيت رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم) يضمخ رأسه بالمسك أ فطيب هو أم لا؟

و قال محمد بن إسحاق حدثني أبو عبيدة عن عبد اللَّه بن زمعة عن أبيه و أمه زينب بنت أم سلمة عن أم سلمة قالت: كانت الليلة التي يدور فيها رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم) ليلة النحر فكان رسول اللَّه عندي فدخل وهب بن زمعة و رجل من آل أبى أمية متقمصين. فقال لهما رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم): أفضتما قالا لا. قال فانزعا قميصكما فنزعاهما. فقال: له وهب و لم يا رسول اللَّه؟ فقال هذا يوم أرخص لكم فيه إذا رميتم الجمرة و نحرتم هديا إن كان لكم فقد حللتم من كل شي‌ء حرمتم منه إلا النساء حتى تطوفوا بالبيت فإذا رميتم و لم تفيضوا صرتم حرما كما كنتم أول مرة حتى تطوفوا بالبيت.

و هكذا رواه أبو داود عن احمد بن حنبل و يحيى بن معين كلاهما عن ابن أبى عدي عن ابن إسحاق فذكره. و أخرجه البيهقي عن الحاكم عن أبى بكر بن أبى إسحاق عن أبى المثنى العنبري عن يحيى بن معين و زاد في آخره. قال أبو عبيدة و حدثتني أم قيس بنت محصن. قالت: خرج من عندي عكاشة بن محصن في نفر من بنى أسد متقمصين عشية يوم النحر ثم رجعوا إلينا عشيا و قمصهم على أيديهم يحملونها فسألتهم فأخبروها بمثل ما قال رسول اللَّه (صلّى اللَّه عليه و سلّم) لوهب بن زمعة و صاحبه و هذا الحديث غريب جدا لا أعلم أحدا من العلماء قال به.