بشنو از نى (شرحى بر حكايتهاى مثنوى) - حق شناس، سيد حسين - الصفحة ٤٣٩ - استنتاج

مسحور خود ساخته است.

وقتى دنيا تو را در دام محبت و روذ (رود) شهوات بهيمى گرفتار ساخت، براى نجات از اين گرفتارى، دم‌به‌دم معوذتين (دو سوره فلق و ناس) را تلاوت كن و از شر وسوسه‌هاى اين پير ساحره به خدا پناه ببر!

رسول گرامى اسلام صلّى اللّه عليه و اله از آن‌رو دنيا را «سحاره» خواند كه دنيا با افسون خود مردم را در چاه هلاكت مى‌اندازد.

«اتّقوا الدّنيا فو الذّى نفسى بيده انّها لأسحر من هاروت و ماروت».

«از دنيا بپرهيزيد. سوگند به آنكه جان من در دست اوست، همانا دنيا از هاروت و ماروت جادوگرتر است.»[١]

اى سالك، آگاه باش كه اين عجوزه متعفّن دنيا افسونى گرم و فريبنده دارد و با دم گرمش شاهان را اسير محبت خويش نموده، آنچنان در سينه مى‌دمد كه گره‌هاى سحر را محكم مى‌سازد.

اين جادوگر دنيا، همچون زنى ساحره خبره، آنچنان انسان را سحر مى‌كند كه گشودن آن سحر كار هركس نيست.

[١] - شرح انقروى، ج ١١، ص ١١٦٥