بشنو از نى (شرحى بر حكايتهاى مثنوى) - حق شناس، سيد حسين - الصفحة ٩ - استنتاج

و يا هم در دنيا و هم در آخرت خواهد شد. ببينيد قرآن چه زيبا مى‌فرمايد:

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ* وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ.[١]

«پس هركس به اندازه سنگينى ذره‌اى كار خير انجام دهد آن را مى‌بيند و هركس به اندازه ذرّه‌اى كار بد انجام دهد نتيجه‌اش را مى‌بيند.»

همانگونه كه ملاحظه مى‌شود آيه كريمه در مقام بيان حقيقت ارتباط ميان دو پديده «عمل» و «عكس‌العمل» انسان در آخرت است، اينكه (ذره‌اى) عمل خير يا شرّ بدون ارتباط با عكس‌العمل خود نيست و عامل، جزا و مكافات عملش را خواهد ديد.

در روايتى از رسول گرامى اسلام صلّى اللّه عليه و اله چنين آمده است كه حضرت فرمودند:

«ايّها النّاس! دنيا متاعى است حاضر كه هم نيكان از آن مى‌خورند و هم فاجران و آخرت وعده‌اى است صادق كه سلطانى قادر در آن حكومت مى‌كند، حق را محقق و باطل را باطل مى‌سازد.»

«أيّها النّاس كونوا من أبناء الاخرة و لا تكونوا من أبناء الدّنيا فانّ كلّ امّ يتبعها ولدها».

«اى مردم سعى كنيد فرزند آخرت باشيد نه فرزند دنيا، چون هر فرزندى به دنبال مادرش مى‌رود.»

آنگاه فرمود:

«اعملوا و أنتم من اللّه على حذر، و اعلموا أنّكم معرضون على اعمالكم و انّكم ملاقوا اللّه لا بدّ منه‌ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ* وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ‌».

«هر عملى كه مى‌كنيد در حالى انجام دهيد كه از خدا خائف و برحذر باشيد و بدانيد كه روزى شما را بر اعمالتان عرضه مى‌دارند و شما ناگزير خدا را ملاقات خواهيد كرد، پس هركس به اندازه سنگينى ذرّه‌اى كار خير انجام دهد، آن را مى‌بيند و هركس به اندازه ذرّه‌اى كار بد انجام دهد (نتيجه) آن را مى‌بيند.»[٢]

مولانا ارتباط دو پديده مذكور را در قالب حكايتى شيرين بيان مى‌كند و طبق‌

[١] - زلزله: ٧ و ٨

[٢] - الميزان، ذيل آيه ٧ و ٨ سوره زلزله.